jueves, 3 de septiembre de 2015

Crisis migratoria: situación kafkiana en Keleti

Difícil de entender las decisiones (y también, a veces, la ausencia de decisiones) de las autoridades húngaras respecto a los miles de inmigrantes irregulares agolpados en las inmediaciones de la situación de Keleti, así como los que decidieron tomar hoy algunos trenes con destino a las ciudades húngaras más occidentales, cerca de la frontera con Austria.

Ayer, durante todo el día, se vivieron preocupantes escenas, entre ellas varios pequeños enfrentamientos de los inmigrantes con la policía antidisturbios enviada a la zona, protestas espontáneas y finalmente, por la noche, una manifestación más multitudinaria de los inmigrantes, que exigían poder entrar a la estación y tomar los trenes rumbo a Alemania. La policía bloqueó el acceso a Keleti durante todo el tiempo. Los momentos más tensos se vivieron cuando un pequeño grupo de la extrema derecha se acercó a la plaza, aunque por fortuna, la cosa se redujo a un intercambio de insultos entre los voluntarios húngaros que asisten a los refugiados y ellos, que terminaron marchándose.




Momentos de tensión entre los inmigrantes y la policía húngara vividos durante ayer miércoles. fotografías: index.hu


Finalmente los ánimos se fueron calmando, y sobre las diez de la noche la mayoría de los protestantes se fueron a dormir en el gigantesco campamento improvisado en Baross tér, que ya es una mezcla de tiendas de campaña, gente durmiendo en el suelo, niños jugando y correteando, furgonetas de televisión aparcadas, voluntarios repartiendo comida, agua o pañales, curiosos, turistas y policías. Se corrió el rumor de que el gobierno preparaba un tren especial para trasladar a los inmigrantes al campamento de refugiados de Debrecen (este de Hungría) a la mañana siguiente, pero no era oficial, y finalmente no ha sido así. De todas formas los inmigrantes ya habían aclarado que no pensaban tomar ningún tren que no fuese a Alemania. En la manifestación corearon el nombre de Angela Merkel y del país germano.



Manifestación ayer por la noche en la estación de Budapest-Keleti.
fuente: index.hu


Pero lo más surrealista ha ocurrido hoy. A primera hora de esta mañana la policía se ha retirado de la entrada a Keleti, momento en el que muchos inmigrantes han aprovechado para entrar a la estación con la intención de subirse a los trenes rumbo a Austria y Alemania (tal y como sucedió el martes), pero la sorpresa inesperada es que MÁV (el servicio de ferrocarriles nacional húngaro) ha suspendido de manera indefinida, los trenes a Europa occidental (Austria y Eslovaquia). Los inmigrantes, desconocedores de esta información, han comenzado a entrar desesperadamente a todo tren que veían. Posteriormente, en pleno caos, y con los vagones totalmente llenos, se ha comenzado a informar (primero en húngaro, después en inglés), de que ninguno de los trenes iba a Austria ni a Alemania, sino que tenían destinos internos o internacionales orientales (Rumanía y Serbia). Poco a poco la mayoría de inmigrantes se han ido bajando a los andenes, a la espera de si se restablecía el servicio internacional.


Panel anunciando la cancelación de los trenes internacionales desde Keleti esta mañana.

Esta misma mañana, andenes de Keleti con los inmigrantes a la espera del anuncio de algún tren rumbo a Alemania.
fotografía: index.hu

Quizás la imagen más simbólica: en medio del caos de inmigrantes y periodistas se ve una locomotora de MÁV con una grafía decorativa en la que se lee "1989. Europa sin fronteras", en conmemoración al 25 aniversario de la caída del muro de Berlín.
fotografía: hvg.hu

Finalmente han partido dos trenes desde Keleti, ambos con destinos nacionales. El primero lo ha hecho hacia la ciudad húngara de Sopron (cercana a la frontera austríaca) y el segundo hacia la ciudad de Győr. Algunos de los inmigrantes han permanecido en estos trenes, con el objetivo de acercarse a la frontera austríaca lo máximo posible, aunque la mayoría se han quedado en Keleti. La sorpresa ha llegado cuando, de forma imprevista, el primer tren se ha detenido en Bicske, una población cercana a Budapest, donde se halla el principal campo de refugiados de Hungría. Allí las autoridades han obligado a bajar a los inmigrantes para enviarlos a dicho campamento y registrarlos como refugiados. La mayoría han rechazado esto, algunos incluso se han arrojado al suelo o encerrado en los compartimentos del tren coreando el nombre de Alemania y dando lugar a imágenes dramáticas.


Muy dura escena en la estación de Bicske, donde un inmigrante, fruto de la rabia y la impotencia, arroja a su mujer y a su hijo a las vías frente a la policía. Algunos medios han manipulado esta imagen dando a entender que fue la policía quien comenzó a forcejear, cuando lo cierto es que separaban al marido. Lo cual no quita crudeza a las imágenes.


El otro tren que iba a Győr se ha detenido a escasos kilómetros de su destino, en la localidad de Nagyszentjános, donde la policía estaba esperando también a los inmigrantes para enviarlos a un centro de refugiados. La evacuación también ha sido difícil, pues ni los inmigrantes querían bajar, ni la policía podía emplear la fuerza para obligarles.


La policía estaba preparada en Bicske para interceptar a los inmigrantes que viajaban en el tren y trasladarlos al centro de refugiados de dicha localidad, uno de los principales del país.
fotografía: index.hu

Policía repartiendo agua a los inmigrantes, que se quedaron atrincherados en el tren para no ser enviados al centro de refugiados de Bicske. En un principio han rechazado el agua y alimento proporcionados por las autoridades húngaras en señal de protesta.
fotografía: index.hu


Vídeo publicado por la policía de esta mañana en Bicske.


Mientras tanto, los inmigrantes de Keleti, alrededor de 2.000, han comenzado a organizarse esta tarde y han anunciado que mañana tienen intención de comenzar el viaje andando hacia la frontera con Austria, en vista de que se han cancelado los trenes hacia Austria y Alemania de manera indefinida.


Inmigrantes en Keleti anuncian por megafonía que mañana por la mañana partirán caminando hacia Austria desde Budapest.
fotografía: index.hu


Por su parte, el primer ministro húngaro Viktor Orbán estaba hoy en Bruselas, donde ha ido a discutir el tema de la inmigración con sus colegas europeos. En sus declaraciones ha acusado a Alemania de ser el responsable de esta situación, ya que todos los inmigrantes quieren ir a Alemania y ninguno quedarse en Hungría como refugiado. Además, ha advertido a los futuros inmigrantes que no vengan a Europa, que el viaje es peligroso y ha habido cientos de muertos por el camino, y que además no puede garantizar que se les conceda a todos el asilo. Ha recordado que Turquía o Serbia son países totalmente seguros para aquellos que solamente huyen de la guerra. Además ha mencionado que Hungría se está limitando a aplicar el acuerdo de Schengen, que les obliga a registrar a todos los inmigrantes que lleguen al país, donde además deben solicitar el asilo de refugiado (por ser el primer país de la Unión Europea al que acceden, aunque debería ser Grecia, por cierto, de la cual no se dice ni una palabra).






Para terminar, una imágenes más agradables que demuestran la solidaridad del pueblo húngaro y europeo con los inmigrantes: muchos húngaros han acudido a Keleti como voluntarios para distribuir comida, agua, ropa o medicamentos. E incluso, distraer a los más pequeños, proyectando películas en un improvisado cine al aire libre en Keleti, o una ludoteca en plena calle. Porque ellos siempre son los más vulnerables.



fotografía superior: index.hu ; inferior: Nick Garnett

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...