tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post2566589938858165756..comments2024-03-26T09:25:26.801+01:00Comments on Desde Hungría: Mis palabras favoritas en húngaroEkamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-77259661429963208502020-02-05T20:58:03.942+01:002020-02-05T20:58:03.942+01:00en realidad es más como "de qué hablas??"...en realidad es más como "de qué hablas??"Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-531693992643580742014-12-18T17:21:51.815+01:002014-12-18T17:21:51.815+01:00kurva y la palabra que usa el idish para la puta S...kurva y la palabra que usa el idish para la puta SON SEMEJANTES.Es gracioso porque las mujeres judías se sacan fotos "en chiste" en las PELIGROSAS de EE UU.<br />ANAnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-54885500418373772592014-11-11T09:24:16.819+01:002014-11-11T09:24:16.819+01:00Muchas gracias! En realidad hay mucha gente intere...Muchas gracias! En realidad hay mucha gente interesada, lo que hay son pocos recursos, por desgracia, pero poco a poco entre todos intentamos mejorar esto último. Un saludo!Ekamagyarhttps://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-78482297470846359572014-11-07T10:37:04.465+01:002014-11-07T10:37:04.465+01:00Me alegra mucho que haya gente española interesada...Me alegra mucho que haya gente española interesada en este idioma y este blog ayuda mucho a la divulgación del idioma. Yo soy húngara, vivo en España desde hace más de 8 años y me encantaría tener más recursos para enseñar aquí el húngaro, porque creo que es una lengua preciosa. <br />Enhorabuena por el blog ;)Evelinnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-26107085005902108982014-10-27T22:31:52.440+01:002014-10-27T22:31:52.440+01:00Además de interesante, muy curioso.
GraciasAdemás de interesante, muy curioso.<br />GraciasProfesorokhttps://www.blogger.com/profile/09530029987365819556noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-52028478109537597722014-06-09T19:03:33.998+02:002014-06-09T19:03:33.998+02:00Mi chica me dijo un día "Te miről beszélsz?&q...Mi chica me dijo un día "Te miről beszélsz?" que significa "¿Qué hablas? Yo pensé que de repente ella había aprendido español por que suena muy parecido a "Te miro a veces". Ahora le digo cada día que la miro a veces :pAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-59791498980973589932014-06-03T08:26:35.476+02:002014-06-03T08:26:35.476+02:00Sí, a mi con kurva me pasa lo contrario, cuando vo...Sí, a mi con kurva me pasa lo contrario, cuando voy a España procuro no decirla y cuando la oigo ya me suena faltal! Costumbre.<br /><br />No incluí en la lista, pero siempre me parecieron muy graciosas, "Kuki" y "Nuni", que es como los niños llaman al pene y la vagina respectivamente.<br /><br />Lo de alma siempre me ha parecido curioso también (además de facilitarme el memorizar la palabra jeje).Ekamagyarhttps://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-64817638854002895052014-06-03T08:24:33.187+02:002014-06-03T08:24:33.187+02:00Gracias!Gracias!Ekamagyarhttps://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-18878912593524922992014-06-03T01:59:04.612+02:002014-06-03T01:59:04.612+02:00Yo cuando les hablo del pan bimbo a mis amigos o m...Yo cuando les hablo del pan bimbo a mis amigos o mis estudiantes se mueren de la risa :) También me llama mucho la atención "picsa" (picha), que es justo lo "contrario" que en español (vamos el órgano sexual femenino). Y luego el clásico de kurva ("puta"), que a mí me ha causado algún problemilla, porque claro, uno hablando tranquílamente con españoles y mencionado una curva y los húngaros se piensan cualquier cosa... También me hace mucha gracia "alma" (manzana), tiene su cuestión filosófica, desde luego... :)jozkohttps://www.blogger.com/profile/15918604630802742421noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-82200944215472027042014-05-30T18:52:36.729+02:002014-05-30T18:52:36.729+02:00Genial!!!Genial!!!Anonymousnoreply@blogger.com