tag:blogger.com,1999:blog-11907856540753903582024-03-13T12:58:27.121+01:00Desde HungríaEkamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.comBlogger256125tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-90356388456477991112019-03-12T18:17:00.000+01:002019-03-12T18:17:10.279+01:00Hungría y el escándalo de los inmigrantes venezolanos<div style="text-align: justify;">
Hace algunos meses, varios lectores venezolanos de este blog comentaban que el gobierno húngaro les había ofrecido la posibilidad de establecerse en Hungría y comenzar una nueva vida allí, por ser descendientes de húngaros que emigraron a Venezuela décadas atrás. Esto en su momento me pareció algo sorprendente, aunque no le di demasiada importancia, más allá de ofrecer la modesta ayuda que este humilde blog puede ofrecer a aquellos que se interesan por la cultura magiar, como era el caso de estos lectores.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En cualquier caso, como decía, me sorprendió que el gobierno húngaro, abiertamente contrario a la inmigración, organizase un programa con fondos del erario público para favorecer aquello de lo que oficialmente reniega. No le di más vueltas a este asunto, hasta que hace poco, el diario húngaro Index publicó un reportaje sobre un supuesto programa secreto del gobierno húngaro para asentar inmigrantes procedentes de Venezuela en Hungría, que más o menos confirmaba aquello que los lectores del blog me habían contado meses atrás. La noticia levantó una gran polémica en todo el país e incluso tuvo cierta repercusión internacional, precisamente por la postura oficial del gobierno húngaro de Fidesz presidido por Viktor Orbán acerca de la inmigración.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se calcula que alrededor de 5.000 húngaros, la mayoría excombatientes o colaboradores del régimen nazi, huyeron a Venezuela tras la segunda guerra mundial, por temor a las represalias de los países aliados, asentándose fundamentalmente en Caracas. Años más tarde se produjo un segundo éxodo, más pequeño que el anterior, tras la fallida revolución húngara contra la URSS de 1956. Esto no fue un fenómeno exclusivo del país bolivariano, sino que ocurrió en casi toda Sudamérica. Una vez asentados, terminarían formando colonias relativamente importantes en cada país, con casas culturales donde se reunían para mantener sus tradiciones, costumbres y fiestas. Con el paso del tiempo, las generaciones descendientes fueron integrándose hasta el punto de ir perdiendo paulatinamente muchas de sus costumbres y cultura originarias, quedándoles como único vestigio de magiaridad algún apellido húngaro perdido en su árbol genealógico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dado el agravamiento que ha sufrido en los últimos años la situación en Venezuela (tanto por factores internos como externos, en ese debate no pretendo entrar), el gobierno húngaro comenzó a facilitar el retorno de estos descendientes de magiares emigrados, probablemente con el doble objetivo de paliar la escasez de mano de obra que hay en Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-6gkc13GD8SQ/XIfoWoG-feI/AAAAAAAAGhQ/wsJzU39D3w4f24sLZ8zrRRgFAHU0HmT5ACEwYBhgL/s1600/A.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="587" data-original-width="1104" height="212" src="https://3.bp.blogspot.com/-6gkc13GD8SQ/XIfoWoG-feI/AAAAAAAAGhQ/wsJzU39D3w4f24sLZ8zrRRgFAHU0HmT5ACEwYBhgL/s400/A.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según el portal index.hu, una vez admitidos en este "programa de retorno", se les facilitaría de manera gratuita un pasaje aéreo a Budapest, alojamiento gratuito durante el primer año, un programa de integración con clases de húngaro e inglés y permiso de residencia para poder trabajar en Hungría al poco tiempo de su llegada. Una vez transcurrido este primer año deben tener la capacidad de vivir con sus propios recursos. El único requisito para acceder a este programa sería poder demostrar un ancestro húngaro (generalmente un abuelo emigrado en las épocas descritas).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo más curioso es que las personas a las que entrevistó el diario húngaro aseguraron que desde el gobierno se les había pedido máxima discreción con el tema, algo que no comprendieron, ya que consideraban que se les daba el permiso de asilo como a cualquier persona procedente de un país con un conflicto especial. En el artículo se menciona que unas 300 personas habrían llegado así a Hungría, procedentes de Venezuela. Casi ninguno hablaba húngaro y pocos lo hacían en inglés, por lo que no pudieron realizar muchas entrevistas. Básicamente recalcan la dura situación de Venezuela en los últimos años, con desabastecimiento de alimentos y medicamentos, atracos y robos continuos, etc. y destacan la seguridad y el buen funcionamiento de Hungría en comparación con su país de origen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Según Index, la mayoría de quienes se acogieron a esta medida aprendieron sus primeras palabras de húngaro después de llegar a Hungría, y en muchos casos ni siquiera sus padres hablaban ya húngaro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La mayoría, al llegar a Hungría, eran alojados en el lago Balaton, en un hotel de la turística localidad de Balaton<span style="background-color: #f8f9fa; line-height: 19.32px; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ő</span></span>szöd, y enseguida llamaron la atención a los locales, quienes comenzaron a llamar a la policía pensando que se trataba de inmigrantes ilegales procedentes de la ruta de los Balcanes (véase entradas previas sobre la ola migratoria de 2015).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8uAeJgCjdkE/XIfoVeW8uvI/AAAAAAAAGhM/dijbs5vYnmM_SRUxowNQaL8DAhPrJmB8ACEwYBhgL/s1600/B.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="371" data-original-width="607" height="243" src="https://1.bp.blogspot.com/-8uAeJgCjdkE/XIfoVeW8uvI/AAAAAAAAGhM/dijbs5vYnmM_SRUxowNQaL8DAhPrJmB8ACEwYBhgL/s400/B.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El hecho de que sea un programa bastante meticuloso y organizado, y que el gobierno no haya anunciado nada al respecto, da que pensar. Los políticos de Fidesz consultados por Index insisten en que no se trata de inmigrantes ni refugiados, sino de "húngaros repatriados", y que todo húngaro tiene derecho a volver a la madre patria independientemente de donde vivan, un tema sensible dado el gran número que magiares que quedaron fuera de las fronteras tras la firma del tratado de Trianon. <a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2014/03/minorias-hungaras.html" target="_blank">(véase esta entrada haciendo click aquí)</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Segun Index, habría dos organismos principales gestionando el asentamiento de venezolanos en Hungría: la embajada de Hungría en Quito, Ecuador, (dado que Hungría no dispone de embajada en Venezuela), y la Hungarian Charity Service of the Order of Malta, organización fundada por la baronesa húngara Csilla von Boeselager, quien en su momento huyó a Venezuela. Su propia hermana preside la Federación de Organizaciones Húngaras en Latinoamérica. Estos dos organismos son los que se pondrían en contacto con los descendientes de húngaros en Venezuela.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los solicitantes deben presentar en la Casa Húngara de Caracas alguna prueba de tener un antepasado húngaro, aunque los reporteros de Index refieren que un entrevistado mencionó que su hermano, que además hablaba algo de húngaro, fue rechazado en el programa, por lo que la elección de los candidatos parece cuanto menos algo aleatoria (por no pensar teorías más rocambolescas).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A pesar de que son considerados por el gobierno húngaro como húngaros repatriados, lo cierto es que la mayoría de ellos, según los periodistas de Index, no hablan húngaro, desconocen la cultura húngara y todos son en realidad ciudadanos venezolanos. Sin embargo, esta peculiaridad de ser descendientes de húngaros, aunque sea de forma remota, les permitiría evadir las complicadas leyes y normas que el propio gobierno húngaro, que impulsa este programa, aprobó recientemente como consecuencia de la crisis migratoria europea vivida hace unos años.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El invento no es nuevo, y parece una especie de copia de la famosa "ley de retorno" del estado de Israel. Desde el blog animo a aquellos venezolanos instalados en Hungría, o aquellos pendientes de ver si son aceptados desde Venezuela, a compartir sus experiencias y dudas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MKBFJbCWuws/XIfoWVht17I/AAAAAAAAGhE/ebCpK4YOGTAGFz7umljgHyUdD7xR0j1ngCLcBGAs/s1600/C.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="682" height="293" src="https://1.bp.blogspot.com/-MKBFJbCWuws/XIfoWVht17I/AAAAAAAAGhE/ebCpK4YOGTAGFz7umljgHyUdD7xR0j1ngCLcBGAs/s400/C.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Casa húngara de Caracas, Venezuela.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>nota: la información y las fotografías se han obtenido de index.hu y wikipedia. El artículo original (en húngaro) lo puedes encontrar <a href="https://index.hu/belfold/2019/02/21/venezuela_magyar_menekultek_befogadas_bevandorlas_bevandorlasi_kulonado_maduro_chavez_polgarhaboru/" target="_blank">haciendo click aquí.</a></i></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-22520105738090315722018-12-18T23:12:00.001+01:002018-12-18T23:17:54.807+01:00Oleada de protestas por la "ley esclavista"<div style="text-align: justify;">
Estos días en Budapest se están viviendo intensas manifestaciones y protestas de una intensidad pocas veces vista en Hungría, contra el gobierno de Fidesz y el primer ministro Viktor Orbán, por la aprobación en el parlamento de la denominada "ley esclavista". La noticia acapara la prensa húngara, sin embargo, y a diferencia de otro tipo de protestas, ha pasado casi de puntillas por la prensa internacional.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La ley aprobada en el parlamento el pasado 12 de Diciembre básicamente elimina las trabas burocráticas que existían para poder aumentar las horas extra anuales hasta 400 (con lo que la jornada laboral pasaría de 40 a 48 horas semanales). Además aumenta de 1 a 3 años el período de tiempo que tienen las empresas para pagar estas horas (aunque suele hacerse de forma mensual). En teoría, requiere de un acuerdo entre trabajador y empresa de forma individual (sin mediación sindical). El sueldo será de un 50% más en las horas extra y del 100% más si es día festivo. Esta ley contó con el rechazo frontal de casi toda Hungría (las encuestas hablan de un 83% de la población en contra), sobre todo porque parece difícil que los trabajadores puedan negarse a realizar esta gran cantidad de horas extra si son presionados por las empresas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jENs9zr3BWc/XBldskFMz0I/AAAAAAAAGe8/vaQcqar2XwUiVF7EjB_IG3v9Ob8p5FndgCEwYBhgL/s1600/p.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="481" data-original-width="720" height="266" src="https://2.bp.blogspot.com/-jENs9zr3BWc/XBldskFMz0I/AAAAAAAAGe8/vaQcqar2XwUiVF7EjB_IG3v9Ob8p5FndgCEwYBhgL/s400/p.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Viktor Orbán en la sesión del 12 de Diciembre, día en que se aprobó la ley.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El argumento principal que sostiene Fidesz (el único partido a favor), es que esta ley es de interés para el obrero, ya que con ella la persona que quiera puede trabajar más y ganar más dinero, además requiere del acuerdo previo entre trabajador y empresa. El primer ministro Viktor Orbán no ve posible que el obrero sea despedido si se niega a ello, debido a la falta de mano de obra en Hungría. Además negó públicamente que esta ley fuese una condición impuesta por BMW (que en verano anunció la construcción de una gran fábrica en Debrecen). Defendió también que en la UE hay países con leyes similares (aunque en realidad el único es Letonia, el resto están bastante por debajo)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Evidentemente los ciudadanos húngaros se han lanzando a la calle en masa, especialmente en Budapest, donde se han vivido manifestaciones de una virulencia muy poco habitual en Hungría. Los partidos de la oposición han encabezado gran parte de estas marchas y ha habido enfrentamientos entre manifestantes y policías, algo que no suele ocurrir en este país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8HEIqSPK2B4/XBldq-x7BWI/AAAAAAAAGfA/ECgVAjCGui0Nx-k0NTChWe39CI5Zlm9RgCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="873" height="288" src="https://1.bp.blogspot.com/-8HEIqSPK2B4/XBldq-x7BWI/AAAAAAAAGfA/ECgVAjCGui0Nx-k0NTChWe39CI5Zlm9RgCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Manifestación encabezada por numerosas personas con banderas de Jobbik (nótese alguna del MSzP y del DK al lado de ellos).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como decía, el pasado 12 de Diciembre se aprobó en el parlamento húngaro esta llamada "ley esclavista" en medio de un gran "show" (primero con un intento de bloquear la tribuna de oradores por parte de diputados de DK y MSzP, que ocuparon la escalera que sube al estrado para evitar que se pudiese abrir la sesión, finalmente se tuvo que abrir desde el asiento de un diputado), el LMP se dedicó a tirar papelitos por la sala... Finalmente se produjo la votación con el resultado de 130 votos a favor (los de la coalición del gobierno, Fidesz-KDNP), 1 abstención y 52 en contra. Como protesta, después de la votación la oposición se retiró del parlamento.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las manifestaciones en Budapest contra esta ley comenzaron varios días antes de que se celebrase la votación, encabezadas por una amalgama de líderes de los partidos opositores, sindicatos y las clásicas organizaciones opositoras (los llamados "chicos de Soros"), pero esta vez han contado con un apoyo popular poco habitual (probablemente no se veía algo igual desde las protestas por el impuesto especial a Internet que quiso implantar Fidesz hace 4 años (<a href="https://ekamagyar.blogspot.com/2014/10/protestas-contra-el-impuesto-internet.html" target="_blank">ver este link del blog al especto</a>), además de peleas entre algunos manifestantes y policías, e incluso intentos de entrar por la fuerza a la sede de la TV pública húngara (<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Protestas_en_Hungr%C3%ADa_de_2006" target="_blank">algo muy simbólico por los sucesos del año 2006</a>). Por cierto que la tasa a Internet fue en su momento retirada antes incluso de entrar en vigor a raíz de las protestas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-lE9RmL_BaLg/XBldrRKHjAI/AAAAAAAAGe8/DvgB6l-Au7k_mqsWH69Hf-x98xB-JtHPgCEwYBhgL/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="634" data-original-width="836" height="302" src="https://3.bp.blogspot.com/-lE9RmL_BaLg/XBldrRKHjAI/AAAAAAAAGe8/DvgB6l-Au7k_mqsWH69Hf-x98xB-JtHPgCEwYBhgL/s400/6.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El mismo día que se aprobó la ley, en Budapest se organizó una gran manifestación que finalmente se dividió en varios grupos, uno que se dirigió a la sede de Fidesz, otro al puente de las cadenas (que cortó el tráfico), otro intentó entrar al parlamento húngaro y otro que protagonizó diversos choques con la policía, que tuvo que emplear gas lacrimógeno. Una minoría arrojó piedras, huevos, petardos y bombas de humo a la policía, e incendió mobiliario urbano, muchas veces siendo recriminados por otros manifestantes. Parece que los jóvenes de Momentum fueron los más violentos, aunque también había sectores de extrema derecha y extrema izquierda. Muchas protestas eran espontáneas y se dividían en grupos que ocupaban lugares emblemáticos, provocando que la policía estuviese desorientada y confusa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día 16, una gran manifestación salió de la plaza de los héroes hacia el parlamento húngaro en una gélida tarde a varios grados bajo cero (Hungría atraviesa estos días la primera ola de frío de este invierno), y desde allí una parte se dirigió a la sede de la TV pública húngara, donde varios diputados de la oposición (Hadházy y Szél) entraron al edificio y se negaron a salir hasta que no consiguiesen leer una serie de oposiciones. La TV se negó a retransmitir estas peticiones y finalmente los diputados decidieron salir, para dirigirse a las oficinas de varios medios de comunicación afines a Fidesz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy día 18 se han reproducido las protestas en la capital, aunque con menos intensidad, sin embargo se han extendido a otras ciudades húngaras como Szeged, Miskolc, Debrecen, Békéscsaba, Veszprém o Gy<span style="background-color: white; color: #222222; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő</span></span>r.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uLjSI1QxF5M/XBldp4hcgZI/AAAAAAAAGew/SUU72QIhpZAjL8-GL_qgdKCuaSU6viwnQCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="867" height="291" src="https://1.bp.blogspot.com/-uLjSI1QxF5M/XBldp4hcgZI/AAAAAAAAGew/SUU72QIhpZAjL8-GL_qgdKCuaSU6viwnQCEwYBhgL/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Manifestación antes de salir de la plaza de los héroes</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IzhtoFAhUls/XBldpwHfzEI/AAAAAAAAGe4/JMlQmHkyR5IJPrvzOkrum_D82vMQc7G_QCEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="860" height="292" src="https://1.bp.blogspot.com/-IzhtoFAhUls/XBldpwHfzEI/AAAAAAAAGe4/JMlQmHkyR5IJPrvzOkrum_D82vMQc7G_QCEwYBhgL/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Junto a la estación de tren de Nyugati.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YP8KLlPLfX0/XBldp9y1QXI/AAAAAAAAGes/tzAeigoqHCIkoHLiBh-TIsBo9PvuQ4CjACEwYBhgL/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="847" height="297" src="https://3.bp.blogspot.com/-YP8KLlPLfX0/XBldp9y1QXI/AAAAAAAAGes/tzAeigoqHCIkoHLiBh-TIsBo9PvuQ4CjACEwYBhgL/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Manifestantes cruzando el puente Margarita sobre el Danubio.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-UKg63llYT90/XBldrNnbrQI/AAAAAAAAGe0/q2LLJ5sZtJUhANzg1N3qDbHmH_NFpQWegCEwYBhgL/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="836" height="297" src="https://4.bp.blogspot.com/-UKg63llYT90/XBldrNnbrQI/AAAAAAAAGe0/q2LLJ5sZtJUhANzg1N3qDbHmH_NFpQWegCEwYBhgL/s400/5.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La policía utilizó gas lacrimógeno en la plaza del parlamento.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_SsOXfJC2t8/XBldr4n7zNI/AAAAAAAAGfA/OKBbKuhQOxI74oKgGbmcABEtFv-jsmp3wCEwYBhgL/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="405" data-original-width="716" height="226" src="https://4.bp.blogspot.com/-_SsOXfJC2t8/XBldr4n7zNI/AAAAAAAAGfA/OKBbKuhQOxI74oKgGbmcABEtFv-jsmp3wCEwYBhgL/s400/8.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Coche de la policía con la luna trasera destrozada.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MQFQzKXF91M/XBldrqy8uPI/AAAAAAAAGe4/S8NssaMPxFgrLoEpC1qjXFvtoQ22a_ZTgCEwYBhgL/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="662" height="263" src="https://2.bp.blogspot.com/-MQFQzKXF91M/XBldrqy8uPI/AAAAAAAAGe4/S8NssaMPxFgrLoEpC1qjXFvtoQ22a_ZTgCEwYBhgL/s400/7.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4x0Bx4tJf-Q/XBldsEZLaeI/AAAAAAAAGfA/M-T5lasKnbstxa2Eldo86rkjfPBvz8_AACEwYBhgL/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="844" height="303" src="https://4.bp.blogspot.com/-4x0Bx4tJf-Q/XBldsEZLaeI/AAAAAAAAGfA/M-T5lasKnbstxa2Eldo86rkjfPBvz8_AACEwYBhgL/s400/9.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografías: index.hu</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como decía antes, ha habido un gran apoyo popular que ha provocado manifestaciones mucho más masivas de lo habitual, similares a las que se produjeron hace 4 años por el impuesto a Internet que quería implementar el gobierno. En esta ocasión, al igual que en aquella, el gobierno húngaro ha ido en solitario contra su propio pueblo, ese que dice defender de la tiranía de las multinacionales y los dictados de la Unión europea. Y es que esta ley parece hecha a medida de las propias multinacionales, que probablemente hayan puesto al gobierno como condición a cambio de expandir sus fábricas en Hungría, para asegurar sus inversiones, teniendo en cuenta la falta de mano de obra del estadio magiar por la gran emigración que sufre como consecuencia de los bajos salarios, que hace que muchos jóvenes hagan las maletas y se vayan a la cercana Alemania, a Austria o al Reino Unido.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En este caso es evidente la estrategia populista del primer ministro Viktor Orbán, que hace poco criticaba a Tesco o Audi por los bajos salarios y se situaba junto a las clases trabajadoras en sus reivindicaciones. Esta sería sin duda una buena ocasión para la prensa internacional para azuzar un poco más al líder húngaro, pero sin embargo apenas ha publicado nada al respecto (por ejemplo, hace meses, cuando hubo manifestaciones más minoritarias <a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2017/04/polemica-entre-la-ceu-y-el-gobierno.html" target="_blank">por el traslado de la CEU a Viena</a>, no faltaron los clásicos artículos "periodísticos" criticando a Orbán). Algo que sin duda da que pensar. Cada uno puede sacar sus propias conclusiones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Estaremos pendientes de cómo acaba todo esto, pero al contrario que en 2014, no parece que ahora Fidesz vaya a retractarse, lo cual puede costarle una buena parte del apoyo popular que tiene (que es mucho, y que seguramente le permita hacer este tipo de cosas, aunque ya veremos). Desde luego es una maniobra política, cuanto menos, arriesgada.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-45395345195475360652018-09-15T10:03:00.000+02:002018-09-15T10:03:00.704+02:00Hungría vs. la UE: el informe Sargentini<div style="text-align: justify;">
Estos días Hungría ha vuelto a la palestra debido a la amenaza de la Comisión Europea de adoptar medidas contra el Estado magiar, en base al informe Sargentini. Este informe debe su nombre a una eurodiputada holandesa de un partido "verde", llamada Judith Sargentini, consta de varios puntos, y pide que se ponga en marcha el procedimiento sancionador contra Hungría previsto en el artículo 7 por violación grave de los principios democráticos. Es la primera vez que una medida de este tipo se utiliza en la historia de la UE a iniciativa del parlamento. Haciendo un breve resumen, los puntos en los que se basa son los siguientes:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Aumento de las denuncias de solicitantes de asilo e inmigrantes por parte de las autoridades fronterizas en Hungría, así como la restricción en las medidas fronterizas y legislativas en cuanto a acceso a los procedimientos de asilo.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- El actual marco legislativo húngaro no garantiza plenamente una prensa sin censura u obstáculos a la libertad de informar. Se restringen los derechos para acceder a la información sobre el gobierno.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Corrupción y conflictos de intereses entre los diputados húngaros, y hallazgo de graves irregularidades en la investigación sobre 35 contratos de alumbrado público.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Injerencia en el derecho a la intimidad, al existir leyes húngaras sobre la vigilancia secreta con fines de seguridad nacional que permiten la interceptación masiva de comunicaciones.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Actitudes patriarcales estereotipadas en Hungría con respecto a la posición de la mujer en la sociedad, y que el código penal húngaro no protege plenamente a las mujeres víctimas de la violencia doméstica.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Preocupaciones sobre el sistema electoral húngaro, con restricción al acceso a la información y las libertades de los medios de comunicación par informar en la campaña y que pese a que esta era amplia, estaba muy polarizada y carente de análisis crítico.</div>
<div class="p2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
- Falta de transparencia en las consultas ciudadanas e insuficiente participación de la sociedad civil, así como enmiendas a la constitución de Hungría en repetidas ocasiones, y preocupación sobre el proceso de la elaboración de la constitución en Hungría.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-bPUYDhHX1HY/W5wVab-TAPI/AAAAAAAAGc8/rGAH4kPaVRcfm23WtlAXXza0sVZHmRfbACEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="441" data-original-width="664" height="265" src="https://2.bp.blogspot.com/-bPUYDhHX1HY/W5wVab-TAPI/AAAAAAAAGc8/rGAH4kPaVRcfm23WtlAXXza0sVZHmRfbACEwYBhgL/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La eurodiputada holandesa Judith Sargentini, impulsora de este informe.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fuente: index.hu</i></div>
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
Vamos, básicamente es un documento que agrupa todas las acusaciones que se han vertido contra el gobierno del Fidesz, encabezado por el primer ministro húngaro Viktor Orbán, durante estos últimos años. La mayor parte de las fuentes de este informe son: la ONU y su Comité de Derechos Humanos, la CE, ONGs varias, la OLAF, la OSCE y "periodistas de investigación".</div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
El miércoles 12 de Septiembre se produjo la votación de este informe, con los siguientes resultados: de los 750 europarlamentarios, había presentes en la votación 693. De ellos, 448 votaron a favor de la aprobación del informe, 197 en contra y 48 se abstuvieron. Es decir, teniendo en cuanta solamente a los que votaron "sí" o "no", algo más de 2/3 lo hicieron a favor, requisito que era necesario para que la votación prosperase.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7-YApfveudQ/W5wVaULR3jI/AAAAAAAAGc4/-6cQ-9Jiguc7nc122Xr3lqZjV2iSGz2wgCEwYBhgL/s1600/c1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="402" data-original-width="730" height="220" src="https://1.bp.blogspot.com/-7-YApfveudQ/W5wVaULR3jI/AAAAAAAAGc4/-6cQ-9Jiguc7nc122Xr3lqZjV2iSGz2wgCEwYBhgL/s400/c1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Resultados de la votación: participantes 693, a favor 448, en contra 197, abstenciones 48.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fuente: origo.hu</i></div>
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
Ahora Hungría tiene tiempo para reiniciar las conversaciones y rectificar en estas materias. Si los otros gobiernos no están satisfechos con las respuestas, se haría una segunda votación sobre de si creen que se violan los valores europeos fundamentales en Hungría. Al menos 4/5 partes de ellos (22 de los 27 países, descontando Hungría) deberían hacer tal declaración. Y posteriormente, de aprobarse lo anterior, para iniciar las sanciones, se requiere una última votación con unanimidad total entre los países (obviamente Hungría no tendría tampoco voto en esta segunda ocasión).</div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
Estas sanciones engloban suspender determinados derechos de Hungría en la UE, como el derecho a voto. De todas formas el gobierno polaco ya ha anunciado que va a vetar las sanciones contra Hungría, así que en teoría no podrían prosperar. Varios países como República Checa o Eslovaquia harían los propio de suspenderse el derecho a veto a Hungría y Polonia simultáneamente.</div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
El gobierno húngaro, lejos de amedrentarse, va a solicitar la anulación de esta votación, ya que argumenta que no se han tenido en cuenta las abstenciones (con ellas no se llega a esta mayoría de 2/3). Además está muy disgustado con el informe, en el que podrían haberse falseado algunos datos, por ejemplo, el informe menciona a dos universidades húngaras como colaboradoras, pero ambas han rechazado categóricamente haber participado en su elaboración. Según Orbán, la sentencia ya estaba dictada de antemano y que es una venganza por haberse cerrado ante la inmigración. Lejos de rectificar, promete seguir luchando, ya que, según él, en las políticas internas de los países no pueden sobreponerse organizaciones externas sobre los gobiernos votados legítimamente por sus ciudadanos.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oq5cXK5bR8w/W5wVbJIliJI/AAAAAAAAGdM/0JHP0BZChvImeIp2Onc_beqazcQQNqYwACEwYBhgL/s1600/d.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="664" height="270" src="https://1.bp.blogspot.com/-oq5cXK5bR8w/W5wVbJIliJI/AAAAAAAAGdM/0JHP0BZChvImeIp2Onc_beqazcQQNqYwACEwYBhgL/s400/d.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Viktor Orbán sigue firme en su pulso con la UE: la soberanía nacional está por encima de las órdenes de Bruselas en los asuntos internos de cada país.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fuente: index.hu</i></div>
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="p1" style="text-align: justify;">
Lo cierto es que la mayoría de las fuentes de este informe, tienen bastante poca credibilidad. A estas alturas, salvo los más cándidos, todos saben de qué palo van estas supuestas ONGs, por no hablar de la ONU, esa organización fundada por los ganadores de la 2º guerra mundial, que utilizan para legitimar y justificar sus intervenciones en terceros países.<br />
<br />
En cualquier caso, la guerra entre Orbán y la UE está llegando a su punto álgido tras años de batallas. De todas formas, dado que varios países le apoyan en la UE (especialmente el grupo de Visegrado), y que para aprobarse las sanciones se requiere unanimidad, todo esto no va a tener finalmente consecuencias severas para Hungría. Sin embargo, al Fidesz de Orbán es posible que le expulsen del Partido Popular Europeo, del que aún forma parte (en la votación, el PPE votó mayoritariamente a favor del informe).<br />
<br />
Hay que tener en cuenta un probable escenario: si tanto la UE como Orbán siguen avanzando en su pulso, se corre el riesgo de dividir a la propia UE en dos bloques polarizados, algunos analistas ya se han puesto en el peor de los casos y han denominado a la votación del informe Sargentini como "el comienzo del fin de la UE".<br />
<br />
A lo largo de estos años escribiendo en el blog, he repasado las políticas de Orbán y su poca sintonía con las de la UE. Que es básicamente el quid de la cuestión, aunque se disfrace de derechos humanos, libertad de prensa, discriminación y demás. El primer ministro húngaro no está a favor de ceder soberanía nacional, considera que la UE tiene su campo en el marco de política y economía exterior, pero no en el de los asuntos internos de cada Estado miembro. Su intervencionismo en la economía nacional frente al liberalismo económico, la apertura a mercados como China y Rusia, o su defensa de valores como familia, tradición y cristianismo frente a multiculturalismo y globalización le han generado numerosos y poderosos enemigos. Entre ellos, el famoso George Soros.<br />
<br />
Para aquel que le interese profundizar en todo esto, y en qué está pasando realmente en Hungría frente a las manipulaciones que cuenta la <i>mass media</i> (es imposible hacerlo en un solo artículo), dejo unos enlaces a entradas antiguas, donde en su día traté de analizar las políticas de Viktor Orbán y sus encontronazos con la UE:<br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2018/02/sobre-las-elecciones-generales-del.html" target="_blank">Elecciones de Abril de 2018 (mayoría absoluta de Fidesz) y panorama político en Hungría</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2017/04/polemica-entre-la-ceu-y-el-gobierno.html" target="_blank">Polémica acontecida entre la Universidad Central Europea y Viktor Orbán</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2016/10/polemico-cierre-del-diario-nepszabadsag.html" target="_blank">Cierre del periódico Népszabadság y protestas en Hungría</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2016/10/resultados-y-analisis-del-referendum.html" target="_blank">Referéndum en Hungría contra las cuotas migratorias de la UE</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2015/06/capitalismo-en-europa-del-este.html" target="_blank">Instauración del capitalismo en el antiguo bloque socialista europeo (I)</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2016/06/capitalismo-en-europa-del-este-ii-y.html" target="_blank">Instauración del capitalismo en el antiguo bloque socialista europeo (II)</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2015/06/juncker-orban-hola-dictador.html" target="_blank">Tensión entre Juncker y Orbán: "hola dictador"</a><br />
<br />
<a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2015/05/felcsut-el-milagro-economico-hungaro.html" target="_blank">Corrupción en Hungría: el caso de Felcsút</a></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-57313666927296945102018-08-19T09:50:00.000+02:002018-08-19T09:50:10.049+02:00San Esteban, 20 de Agosto y la tarta del país<div style="text-align: justify;">
El próximo lunes 20 de Agosto se celebra en Hungría el día de San Esteban, uno de los días festivos más importantes del año. Además de los tradicionales fuegos artificiales por la noche que se lanzan desde el Danubio en Budapest, se monta el mercadillo anual en la ribera del Danubio, que durante este día se cierra al tráfico y los peatones pueden pasear tranquilamente entre puestos, degustando bebidas y comidas típicas húngaras, o ver a los artesanos trabajar diferentes materiales. Generalmente está bastante masificado, pero merece la pena echarle un vistazo. En años pasados, por lo que imagino que en este también, se celebra una jornada de puertas abiertas en el parlamento de Budapest, que puede visitarse de forma gratuita si uno está dispuesto a hacer una enorme cola (visitar el parlamento húngaro era gratuito todos los días hasta hace algunos años para los ciudadanos de la UE, ahora toca pasar por taquilla). Este año, además, al caer en lunes, mucha gente tiene fiesta tres días seguidos, por lo que seguro que muchos aquincenses se escapan al lago Balaton o a hoteles-Spa de provincias. Sin embargo mucha gente de provincias acude a visitar la capital en este día festivo. Así que dudo que el ambiente de la capital esté tranquilo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ob4YFtx107k/W3hm8m3YyvI/AAAAAAAAGcI/_-4G2orT0MIlXrKt9Ekmdbl5YmKpO3mhQCEwYBhgL/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="299" data-original-width="541" height="220" src="https://2.bp.blogspot.com/-ob4YFtx107k/W3hm8m3YyvI/AAAAAAAAGcI/_-4G2orT0MIlXrKt9Ekmdbl5YmKpO3mhQCEwYBhgL/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Puente de las cadenas y fuegos artificiales del 20 de Agosto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Además, el 20 de Agosto se desvelará la receta de la tarta nacional de este año, que se llama <i>Komáromi kisleány</i> (niña de Komárom) y está elaborada con una base de pasta de miel y nuez, sobre la que se asienta una gruesa capa de crema de vainilla, con una lámina de pera interna y otra de chocolate por encima, especiada con canela y jengibre. Promete.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sobre este concurso anual, llamado en húngaro <i>Az Ország tortája</i> (traducido como "la tarta del país"), <a href="http://ekamagyar.blogspot.com/2016/11/la-tarta-del-pais.html" target="_blank">ya he escrito previamente en el blog</a>, pero a modo de resumen diré que es una competición en el que cada año los maestros pasteleros húngaros de las confiterías más importantes de cada ciudad inventan una nueva tarta, generalmente fusionando la repostería tradicional magiar con toques modernos y creativos. Un jurado decide cuál es la ganadora, y aunque su nombre y principales ingredientes se dan a conocer un poco antes, es el 20 de Agosto cuando se desvela la receta que muchas pastelerías húngaras imitarán a partir de ese día para que sus clientes puedan degustarla. Además, el propio 20 de Agosto se reparte de forma gratuita en un stand de Budapest situado junto al mercado de la ribera del Danubio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iAHCVebCKF0/W3hm_ETquHI/AAAAAAAAGcA/nmzsifhTKYw5sjQZl3SbVkFQvX2_NN5rQCEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="648" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-iAHCVebCKF0/W3hm_ETquHI/AAAAAAAAGcA/nmzsifhTKYw5sjQZl3SbVkFQvX2_NN5rQCEwYBhgL/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tarta ganadora de 2018: Komáromi kisleány</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fuente: origo.hu</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta competición se celebra desde 2007, y desde 2012 también se otorga un premio a la mejor tarta sin azúcar. Cada vez es más habitual ver en las pastelerías de Hungría muchas tartas sin azúcar, algo importante en un país donde la obesidad en uno de los principales problemas de salud. Este año la ganadora es <i>Három kívánság</i> (tres deseos), y se elabora con una base de bizcocho de almendra, semilla de chía y nuez, sobre la cual se extiende cereza y requesón.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
San Esteban fue el fundador del Reino de Hungría, allá por el año 1000, y primer rey húngaro, recibiendo el título "rex" del papa. Su reinado duró casi cuatro décadas, hasta el año 1038. San Esteban ha sido fundamental en la historia de Hungría, ya que fomentó el cristianismo y el latín en Hungría con el objetivo de integrarse con sus países vecinos tras décadas de batallas (recordemos que los húngaros habían llegado a Europa en forma de tribus paganas, tras una larga migración desde los urales). A su vez, centralizó los poderes en la capital y creó un sistema de condados, estabilizando de forma importante la política, sociedad y economía nacional de la época, y sentando las bases del Estado húngaro. El rey Esteban fue canonizado el 20 de Agosto de 1083 y por ello este día es festivo nacional en Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-BjgMniP6t6Q/W3hm_K9od2I/AAAAAAAAGcE/jSG6FCBvmEMcDI448JvV3wMuDa81z7SJACEwYBhgL/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="550" data-original-width="416" height="400" src="https://3.bp.blogspot.com/-BjgMniP6t6Q/W3hm_K9od2I/AAAAAAAAGcE/jSG6FCBvmEMcDI448JvV3wMuDa81z7SJACEwYBhgL/s400/a.png" width="302" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Estatua del rey San Esteban en el castillo de Budapest.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-29197645418949032012018-07-09T22:56:00.000+02:002018-07-09T23:05:31.080+02:00Viajar a Hungría en coche desde España (II)<div style="text-align: justify;">
Retomando la entrada previa, propongo otros recorridos interesantes al país magiar, en esta ocasión, en lugar de pasar por el sur o el norte de los Alpes, los atravesaremos directamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Opción 3: Variante transalpina por Suiza y Austria <i>(2.207 kms, 21:52 horas).</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ofrece atravesar los Alpes a través de autopistas de montaña, un recorrido de gran belleza, que se puede ver en el primer mapa, y que en la ciudad austríaca de Salzburgo se juntaría con el segundo recorrido descrito en la entrada previa (el que pasaba por Alemania).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las contras de este viaje son los elevados precios de los alojamientos, especialmente en épocas invernales, por el turismo de esquí. Además en esta mencionada época las condiciones meteorológicas (hielo, nieve, oscuridad...) pueden ser una dificultad añadida en un viaje tan largo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9evpfANnGa4/W0NklbQUlnI/AAAAAAAAGa4/qRiszcFX2SIz--rypyd2Zhtj0bHMC9onQCLcBGAs/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="365" data-original-width="743" height="314" src="https://2.bp.blogspot.com/-9evpfANnGa4/W0NklbQUlnI/AAAAAAAAGa4/qRiszcFX2SIz--rypyd2Zhtj0bHMC9onQCLcBGAs/s640/c.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Otra opción es realizar el viaje hasta Zurich y ahí desviarse al sur hasta Milán, atravesando el túnel de San Gotardo y la ciudad de Lugano, donde puede tomaríamos la primera ruta propuesta (en la anterior entrada). Esto último está dibujado en el segundo mapa a continuación.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-U52pSmd2VRg/W0NklRk3j_I/AAAAAAAAGa0/HL-PRlkvWQAXI-Hk9GqIrp3hbELVRsLuACLcBGAs/s1600/d.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="655" data-original-width="1168" height="358" src="https://4.bp.blogspot.com/-U52pSmd2VRg/W0NklRk3j_I/AAAAAAAAGa0/HL-PRlkvWQAXI-Hk9GqIrp3hbELVRsLuACLcBGAs/s640/d.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<b>Opción 4: Variante transalpina por el túnel del Mont Blanc y el valle de Aosta <i>(2.178 kms, 20:51 horas).</i></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ruta de gran belleza, que ofrece cruzar los Alpes atravesando la montaña más alta de esta cordillera, el Mont Blanc, y salir a Italia por el valle de Aosta, hacia Turín y Milán, para unirse a la primera ruta descrita hasta Hungría. Además es una opción algo más corta que las otras.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las contras son las mismas que en la opción 3, es decir, elevados precios debido al abundante turismo y la dura meteorología invernal en los Alpes que añade dificultad a un viaje tan largo si se realiza en invierno (aunque las montañas nevadas son espectaculares).</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-a_XVS9eeLvI/W0Nm4UXOz3I/AAAAAAAAGbE/Jeie_1Oa1e0UlUwc4A5MRFkuNml0GV23wCLcBGAs/s1600/e.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="361" data-original-width="741" height="310" src="https://2.bp.blogspot.com/-a_XVS9eeLvI/W0Nm4UXOz3I/AAAAAAAAGbE/Jeie_1Oa1e0UlUwc4A5MRFkuNml0GV23wCLcBGAs/s640/e.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
No hace falta decir que podemos incluso parar varios días en zonas concretas, dando una pequeña vuelta extra a nuestro recorrido. Por ejemplo, aprovechar para recorrerse la Toscana, la costa de Croacia, los valles de los Alpes, o los pueblos de la Costa Azul, pueden dar un encanto extra a nuestro viaje.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último unos pequeños consejos respecto a los peajes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Francia:</b> el sistema de peajes es similar al español. Los pagos se realizan en efectivo o con tarjeta mediante una parada obligatoria en algún punto del recorrido de cada autopista. Hay algunas autopistas gratuitas similares a las autovías españolas, aunque son infrecuentes. Recorrer el sur de Francia puede costarnos entre 80 y 100 € en peajes dependiendo de por donde lo hagamos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Alemania:</b> por el momento las famosas <i>autobahn </i>alemanas son gratuitas (aunque se está barajando implantar un sistema de viñeta), y además, en gran parte de ellas no hay límite de velocidad obligatorio (aunque está recomendado no sobrepasar los 130 kms/h).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Austria:</b> al entrar al país hay que parar y comprar una viñeta o pegatina que hay que colocar en el parabrisas delantero, y nos da derecho a utilizar las autopistas austríacas. El precio depende del tiempo que queramos utilizarla, el mínimo es de 9 € para 10 días.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Suiza:</b> al entrar al país es obligatorio adquirir una viñeta que cuesta en torno a 35 euros y es necesaria para utilizar las autopistas suizas, nos da derecho a hacerlo todo el año en el que se adquiere.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Italia:</b> mismo sistema de peajes al español, pagando en las propias autopistas que se utilizan. Recorrer el norte de Italia de este a oeste sale por unos 50 € en peajes aproximadamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Eslovenia:</b> sistema de viñeta. Para vehículos de menos de 3.500 kg. el mínimo es la de una semana que cuesta 7.50 €.<br />
<br />
Nota: los túneles del Mont Blanc tienen un peaje de 44 € por recorrido. </div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-53879120145567015062018-07-07T23:00:00.002+02:002018-07-09T16:21:42.603+02:00Viajar a Hungría en coche desde España (I)<div style="text-align: justify;">
Viajar a Hungría en coche desde España es toda una experiencia, ya que nos "obliga" a recorrernos media Europa. Desde luego lo ideal es realizar este viaje desde la tranquilidad, organizando paradas en varios sitios, y tomándonos varios días. No obstante, si las circunstancias nos obligar a "chupar" asfalto sin parar, hay que saber que desde la frontera de Irún hasta Budapest hay poco más de 2.000 kilómetros de distancia (más o menos el equivalente a un viaje de ida a vuelta del norte al sur de España), y que con 2 conductores turnándose en el mismo vehículo puede hacerse en poco más de 20 horas seguidas, o en 2 días haciendo noche en mitad del camino para descansar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No obstante, como dije antes, el potencial de cruzar la costa azul francesa, los Alpes, el norte de Italia, la selva negra alemana, o ciudades como Niza, Milán, Venecia, Viena, entre otras, hacen de viajar a Hungría en coche algo muy interesante. El tema económico (gasolina, peajes y alojamiento), hacen del coche una opción más cara que el avión (desde que están las aerolíneas low-cost, claro), aunque si viajan varias personas con maletas, no hay tanta diferencia de precio. Y así uno no depende de cancelaciones, retrasos, pérdidas de maletas y demás fastidios con las que las compañías aéreas nos tienen acostumbrados a los que no nos queda más remedio que subirnos a un avión.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En estos viajes puede comprobarse que para millones de europeos, recorrerse medio continente es algo relativamente convencional. Podemos ver cómo miles de coches con matricula española se dirigen a Rumanía (la enorme colonia rumana afincada en España suele viajar en verano de vacaciones a su país de origen en coche), o las decenas de miles de alemanes o escandinavos que veranean en España y viajan en sus coches o caravanas. Asuntos de trabajo, familiares o parejas Erasmus han llenado las autopistas europeas, en ese fenómeno bautizado como globalización.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El único país que tenemos que cruzar obligatoriamente es nuestra vecina Francia. Desde la frontera gala se nos abren múltiples opciones: el norte de Italia y Eslovenia, Suiza y Austria o Alemania. Para simplificar las cosas, en las rutas que voy a plantear en esta serie de entradas utilizaré un hipotético viaje desde Irún hasta Budapest. El viaje en España hasta la frontera dependerá de la ciudad de origen, igualmente el que no vaya a la capital húngara tendrá que añadir el camino hasta su destino, dentro de tierras húngaras. Y si uno cruza por La Jonquera, también será diferente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Opción 1: Variante por la costa azul francesa, el norte de Italia y Eslovenia <i>(2.144 kilómetros, 19:36 horas de viaje).</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La principal ventaja de este viaje es que es la opción más corta en kilómetros, ya que físicamente es el viaje más "recto" posible, además de poder parar en ciudades como Marsella, Niza, Mónaco, Génova, Milán, Turín, Venecia o Lubiana. La costa azul francesa, o el norte de Italia son regiones de gran belleza que podremos disfrutar por el camino. Igualmente la belleza de Lubiana y Eslovenia puede sorprender a quienes no conozcan este hermoso y pequeño país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las contras de este viaje son: por un lado, el elevado precio de los peajes de las autopistas de la costa azul y el norte de Italia, además de la gran saturación de tráfico que tienen estas carreteras, especialmente es la época estival, que puede ser que coincida con nuestro viaje. Además, los alojamientos también tiene precios elevados en verano, aprovechando el tirón turístico de la zona.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-utRkBmkQQsY/W0EiORIT9pI/AAAAAAAAGaQ/sxiK9UY45YgWKO7E6QP3gfh8OfH4efB4wCLcBGAs/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="393" data-original-width="747" height="336" src="https://1.bp.blogspot.com/-utRkBmkQQsY/W0EiORIT9pI/AAAAAAAAGaQ/sxiK9UY45YgWKO7E6QP3gfh8OfH4efB4wCLcBGAs/s640/a.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Opción 2: Variante por el sur de Alemania y Austria <i>(2.203 kilómetros, 21:22 horas de viaje).</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es probablemente la ruta más práctica. Aunque es un poco más larga que la previa, las autopistas alemanas gratuitas hacen que el presupuesto de este viaje sea más asequible. Además de no estar tan masificado como la primera opción, igualmente, por este motivo, los precios de los alojamientos son más económicos. A lo largo de este viaje podemos visitar la selva negra o la Baviera alemanas, así como la capital austríaca.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La única contra es que la belleza del mediterráneo francés, los Alpes o las ciudades del norte de Italia nos quedarán bastante lejos. Y que en kilómetros y tiempo es un poco más larga que la opción previa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Hb_BkP7z1Z8/W0EiOd0Uj6I/AAAAAAAAGaU/yR3QZ5hMhqIkvhEZtHvO8HbE_x8z7lchACEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="398" data-original-width="745" height="340" src="https://4.bp.blogspot.com/-Hb_BkP7z1Z8/W0EiOd0Uj6I/AAAAAAAAGaU/yR3QZ5hMhqIkvhEZtHvO8HbE_x8z7lchACEwYBhgL/s640/b.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
En la próxima entrada escribiré acerca de las opciones de viajar a Hungría desde España atravesando los Alpes por varios lugares, también muy atractivas, además de varios consejos e información sobre precios, peajes o viñetas, entre otros.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-71992258700253826082018-04-09T15:49:00.003+02:002018-04-09T16:20:58.201+02:00Elecciones Parlamentarias: Fidesz arrasa de nuevo<div style="text-align: justify;">
<i>Nota: para leer el artículo con el análisis previo a estas elecciones, <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2018/02/sobre-las-elecciones-generales-del.html" target="_blank">haz click aquí.</a></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ayer domingo día 8 de Abril se celebraron en Hungría elecciones parlamentarias para el período de gobierno de los próximos 4 años, y tal y como afirmaban las encuestas, la alianza entre Fidesz y KDNP venció los comicios. De esto no había duda. Lo realmente interesante era si conseguirían 2/3 de los escaños del parlamento, cosa que les otorgaría poderes como cambiar la constitución, etc. De todas formas esto no era algo tan importante como pueda parecer, ya que el grueso de cambios de la carta magna y las leyes fundamentales ya estaba hecho en los años previos, por lo que obtener los dos tercios, en esta ocasión, era algo más bien simbólico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y también lo han logrado. Con el 99% de los votos escrutados, Fidesz-KDNP ha logrado 134 de los 199 escaños del parlamento, esto es, los 2/3. En segundo lugar ha quedado Jobbik (extrema derecha tradicional que últimamente se ha ido moderando considerablemente), que obtuvo 25 escaños y el 20% de los votos, y en tercer lugar una alianza entre el Partido Socialista y Párbeszéd, con 20 escaños y el 12.5% de los votos. Por último, pequeños partidos como DK o LMP han logrado entrar al parlamento con 9 y 8 escaños respectivamente, además de otros pequeños grupos con un escaño cada uno, como describo más adelante.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El parlamento húngaro consta, como decía, de 199 escaños, que se reparten mediante un sistema mixto: 106 escaños mediante los respectivos distritos electorales unipersonales, donde gana el candidato más votado, que ocupa un lugar en el parlamento. Los otros 93 escaños, se ocupan por un sistema de listas nacionales, donde los escaños se asignan en función del porcentaje de votos de cada partido.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Participación electoral:</u> <b>68.13%</b> (en 2014 fue del 61.24% y en 2010 del 64.02%).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<u>Resultados con el escrutinio del 98.96% de los votos</u> (<i>Partido, escaños totales, escaños por distritos unipersonales, escaños por listas de partido, porcentaje total de votos</i>):</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>Fidesz-KDNP</b>: 134 escaños (91 + 43), 48% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>Jobbik</b>: 25 escaños (1 + 24) 19.7% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>MSZP-Párbeszéd</b>: 20 escaños (8 + 12) 12.5% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>DK</b>: 9 escaños (3 + 6) 5.6% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>LMP</b>: 8 escaños (1 + 7) 7% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>Independientes</b>: (1 + 0)</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>Együtt</b>: (1 + 0) 0.65% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
- <b>Alemanes</b>: (0 + 1) 0.5% de votos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Comparativa con los resultados de las elecciones de 2014:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fidesz-KDNP: 133 = 96 + 37</div>
<div style="text-align: justify;">
Coalición socioliberal: 38 = 10 + 28</div>
<div style="text-align: justify;">
Jobbik: 23 = 0 + 23</div>
<div style="text-align: justify;">
LMP: 5 = 0 + 5</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Unas gráficas donde se ve de forma clara cómo Fidesz ha arrasado en los comicios:</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JGqjnX4aF5o/Wsts8Z_DKSI/AAAAAAAAGZI/xLRlZ4iebGo2nbCri5YrFvquJ1zdsK6uQCLcBGAs/s1600/r.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="523" data-original-width="786" height="424" src="https://1.bp.blogspot.com/-JGqjnX4aF5o/Wsts8Z_DKSI/AAAAAAAAGZI/xLRlZ4iebGo2nbCri5YrFvquJ1zdsK6uQCLcBGAs/s640/r.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Escaños del parlamanento: Fidesz (naranja), Jobbik (verde oscuro), Social-liberales (rojo), DK (azul), LMP ecologistas (verde claro), Alemanes (azul oscuro), Independientes (negro), Együtt (marrón).</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-hE4VhN3wch0/Wss_0J4QIEI/AAAAAAAAGX0/_uHF-JKhJPsrbxMBycXSv_AYwVbbFWIJgCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="520" data-original-width="813" height="408" src="https://2.bp.blogspot.com/-hE4VhN3wch0/Wss_0J4QIEI/AAAAAAAAGX0/_uHF-JKhJPsrbxMBycXSv_AYwVbbFWIJgCEwYBhgL/s640/1.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Distritos electorales de Hungría. Fidesz ha ganado en 91 de los 106. Fuera de Budapest solo ha perdido un distrito de Szeged (Socialistas), Dunaújváros (Jobbik) y un distrito de Pécs (Independientes).</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ueA4D9IzRXE/Wss_zxx869I/AAAAAAAAGXw/M0KsTNq0gt8Rqb5kiDo8o1yBkbQvcoI1wCEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="812" height="403" src="https://4.bp.blogspot.com/-ueA4D9IzRXE/Wss_zxx869I/AAAAAAAAGXw/M0KsTNq0gt8Rqb5kiDo8o1yBkbQvcoI1wCEwYBhgL/s640/2.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Budapest posee 18 distritos electorales, que han quedado muy repartidos (al revés que en el resto del país). Fidesz ha logrado 6 distritos en la capital, los Socialistas 7, DK 3, LMP 1 y Együtt 1.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Imágenes: valasztas.hu</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Ayer a la noche Fidesz celebró por todo lo alto su victoria, en un evento al aire libre al lado del edificio Balna (<i>"la ballena"</i>), junto a sus seguidores, en Budapest, disfrutando del buen tiempo que por fin, tras un largo invierno, ha llegado a Hungría coincidiendo con estas elecciones.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rShv3wYEGyg/WstBedGiC9I/AAAAAAAAGYQ/mtoAvJhvkkY4hO4SSvelZ66vxeoYPghRwCLcBGAs/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="797" height="216" src="https://3.bp.blogspot.com/-rShv3wYEGyg/WstBedGiC9I/AAAAAAAAGYQ/mtoAvJhvkkY4hO4SSvelZ66vxeoYPghRwCLcBGAs/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-wLIP3zdvegI/WstBeBjItcI/AAAAAAAAGYI/BCP2bx-HgzsGCauwlpDVYrZCeOKc-_xoQCLcBGAs/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="423" data-original-width="793" height="212" src="https://3.bp.blogspot.com/-wLIP3zdvegI/WstBeBjItcI/AAAAAAAAGYI/BCP2bx-HgzsGCauwlpDVYrZCeOKc-_xoQCLcBGAs/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Evento de Fidesz donde celebraron la victoria electoral el domingo por la noche. Arriba en el centro, el primer ministro húngaro Viktor Orbán.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Imágenes: M1</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El varapalo para la oposición ha sido tal que se ha producido una oleada de dimisiones masivas: ha dimitido Gábor Vona, líder del Jobbik, también lo ha hecho toda la dirección del Partido Socialista, y el presidente de Együtt, Juhász. Igualmente ha renunciado a su puesto uno de los presidentes del LMP, Hadházy. Con tanto movimiento de banquillo es un enigma cómo estará la política húngara allá por 2022 cuando se celebren las siguientes elecciones. ¿Logrará Fidesz un cuatro triunfo consecutivo? ¿Se reorganizará la oposición?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-06SlVaioZz8/WstGTb1fZ5I/AAAAAAAAGYo/evMNNgJLPXkyiP72ZF7nda0Rp4PGnGORgCLcBGAs/s1600/vona.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="476" data-original-width="714" height="266" src="https://2.bp.blogspot.com/-06SlVaioZz8/WstGTb1fZ5I/AAAAAAAAGYo/evMNNgJLPXkyiP72ZF7nda0Rp4PGnGORgCLcBGAs/s400/vona.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Gábor Vona (Jobbik) ha dimitido tras los resultados electorales.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Imagen: index.hu</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La anécdota del día fueron las grandes colas que se formaron en dos colegios electorales de Budapest, que cerraron sobre las diez y media de la noche, cuando votó la última persona. El resto de colegios llevaban cerrados desde las 7 de la tarde, la hora oficial de cierre, y contando los votos sin que los resultados pudieran salir a la luz hasta que cerrase el último colegio electoral. Las colas para votar eran comprensibles dada la alta participación, aunque el colapso de los 2 colegios electorales que cerraron fuera de hora se debió a estar en una zona universitaria, donde muchos estudiantes y trabajadores fueron a votar pese a estar censados en otras ciudades, o pueblos de provincias, donde les correspondería ejercer su derecho al voto. Sin embargo, mediante un permiso especial, pueden votar en otra zona que no les corresponde, en este caso en Budapest, al encontrarse viviendo allí temporalmente. No es la primera vez que ocurre algo, así, de hecho en las elecciones de 2010 la última persona en votar lo hizo a la 1 de la madrugada.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-D6ZdPOyeK28/WstH3b01_jI/AAAAAAAAGY4/Jdo6AmuDjVcq72BFth_M4JeFPKOd0WRxwCLcBGAs/s1600/bok.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="611" data-original-width="1098" height="222" src="https://4.bp.blogspot.com/-D6ZdPOyeK28/WstH3b01_jI/AAAAAAAAGY4/Jdo6AmuDjVcq72BFth_M4JeFPKOd0WRxwCLcBGAs/s400/bok.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Cola para votar en el colegio Bocskai, en Budapest, ya entrada la noche, fuera del horario electoral.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Imagen: index.hu</i></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
La principal conclusión de estos comicios es el masivo apoyo de Hungría a Fidesz y a Viktor Orbán, que recibió uno de cada dos votos. El resto se repartieron entre una oposición fragmentada desde la hecatombe socialista de 2010, que no ha sabido presentar una alternativa de calado contra Orbán. El Partido Socialista no se ha podido recuperar desde que dejara Hungría al borde de la quiebra. La alternativa la tomó la extrema derecha (Jobbik), que se dio cuenta de que si de verdad quería llegar al poder, debía moderar enormemente su discurso (y sobre todo sus actos), cosa que ha hecho pero que no parece que haya surtido mucho efecto, salvo para ser el principal partido de la oposición, muy lejos de cifras que les permitan ser una alternativa al gobierno. El resto de pequeños partidos son el DK (sin comentarios, su líder Gyurcsány montó este chiringuito después de falsear las cuentas de Hungría y salir casi a palos del gobierno y el Partido Socialista) sin ninguna opción seria de nada (de hecho está contento con haber llegado justo al 5% para entrar al parlamento y seguir chupando del bote) y el LMP, los ecoprogres, que no han pasado del 7% de votos, y pese a haber mejorado algo, siguen en cifras discretas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Estos días incluso he leído algún artículo sobre un hipotético pacto entre Jobbik (extrema derecha) y Social-liberales para desbancar a Fidesz, lo cual es semejante disparate que sirve de ejemplo de lo desesperados que están algunos por expulsar a Orbán del gobierno. Ni siquiera la injerencia internacional, con fuertes tentáculos dentro de Hungría (el aparato de Bruselas, el ejército de ONG controladas, entre otros, por magnates internacionales como George Soros, y la mayor parte de la prensa extranjera, controlada por oligarcas contrarios a Orbán) o los escándalos de corrupción del gobierno húngaro, han logrado evitar la aplastante victoria de Fidesz, que repite tercer mandato consecutivo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último, no puedo evitar hacer un pequeño comentario sobre el lamentable análisis de la mayor parte de la prensa española de las elecciones húngaras. En realidad no me ha sorprendido en absoluto. La única duda que tengo es si los que firman esos artículos son unos ignorantes de campeonato o solo dicen esa sarta de sandeces porque se lo ordena quien les paga. Me inclino por una peligrosa mezcla de las dos cosas.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-12842842863543111592018-02-07T20:28:00.002+01:002018-04-08T11:24:46.735+02:00Sobre las elecciones generales del próximo 8 de Abril<div style="text-align: justify;">
El próximo 8 de Abril se celebrarán en Hungría elecciones generales. Salvo que ocurra una catástrofe, el vencedor será el actual partido que gobierna (Fidesz) y Viktor Orbán se proclamará, por cuarta vez (tercera consecutiva), primer ministro del estado húngaro. Esto es algo que nadie duda, lo que no está tan claro, y es lo más relevante de estos comicios, es si Fidesz conseguirá los dos tercios del parlamento que le otorgarían poderes casi plenos, como el de cambiar la constitución si lo desea.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El 17 de Febrero comenzará de forma oficial la campana electoral, esto es, 50 días antes de las elecciones, tal y como la legislación húngara establece. Alrededor de 8 millones de ciudadanos están llamados a las urnas. Sin embargo, como no podía ser de otra manera, la campa<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>a ya empezó de forma oficiosa desde hace tiempo. Para tratar de comprender la situación política actual, me gustaría realizar un repaso resumido a los últimos a<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os en Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Recordemos que Fidesz se hizo con el poder tras arrasar en las elecciones de 2010, cuando el anterior gobierno del MSZP (Partido Socialista Húngaro) se desplomó tras haber reconocido a puerta cerrada que habían falseado las cuentas y el país se encontraba al borde la bancarrota. Posteriormente, salió a la luz una grabación de dicho discurso, <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Protestas_en_Hungr%C3%ADa_de_2006" target="_blank">desencadenando un escándalo nacional y casi una revuelta popular</a>. Además, la crisis mundial que azotaba duramente a la Unión Europea fue la puntilla para Hungría, que tuvo que solicitar un préstamo al FMI para evitar la quiebra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En todo este contexto llega Fidesz al gobierno, con el 53% de los votos (68% de los esca<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os del parlamento), que le otorgó poder casi absoluto. Modificó la constitución húngara y una gran cantidad de leyes, creando un Estado a su imagen y semejanza (basado en la familia, la nación y las raíces cristianas, contrarios a la globalización económica y la inmigración, que suponen una amenaza para sus valores tradicionales mencionados). Impuso una serie de recortes sociales y subidas de impuestos que supo contrarrestar con decretos que obligaron a bajar las tarifas de gastos domésticos como gas o electricidad. Creó un programa de empleo social para disminuir la tasa de paro (en 2010 estaba en torno al 12% y a día de hoy se sitúa en el 3.8 %). En a<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os posteriores, una vez se logró un crecimiento económico estable (en torno al 3-4 %), Fidesz ha incrementado de forma notable los salarios de muchos empleados públicos (como en educación o sanidad, aunque siguen siendo muy bajos), ha subido el salario mínimo, y ha apoyado públicamente a los trabajadores de muchas multinacionales que reivindicaban mejoras laborales (como Mercedes, Audi o Tesco, entre otras). La inflación, que estaba por las nubes, se ha logrado controlar. Además se han realizado importantes operaciones comerciales con países como Rusia o China, en un intento de diversificar la economía y que esta no dependa exclusivamente del eje UE-USA. Es un hecho innegable, que dentro de las dificultades de un país como Hungría, la situación económica de la mayoría de la población ha mejorado en los últimos a<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os. Probablemente mucho tenga que ver la coyuntura internacional, máxime en un mundo globalizado y regido por un supuesto libre mercado, pero Fidesz ha tenido que ver en muchas de estas cifras, nos guste o no nos guste.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QC-zWS4YGoM/WntHimXsQRI/AAAAAAAAGVY/4HcaFL3nDvIBDvq4vqN42XgglTVWqf4LQCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="376" data-original-width="719" height="208" src="https://3.bp.blogspot.com/-QC-zWS4YGoM/WntHimXsQRI/AAAAAAAAGVY/4HcaFL3nDvIBDvq4vqN42XgglTVWqf4LQCEwYBhgL/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tasa de desempleo (en %) de los últimos a<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os en Hungría.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Hf7qjz4SJ10/WntHkkiNHUI/AAAAAAAAGVc/zJMlIaLbTpAMojYhUMMDKRP4iMiRYdLsgCEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="720" height="215" src="https://3.bp.blogspot.com/-Hf7qjz4SJ10/WntHkkiNHUI/AAAAAAAAGVc/zJMlIaLbTpAMojYhUMMDKRP4iMiRYdLsgCEwYBhgL/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Variación del PIB húngaro en los últimos a<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ñ</span></span>os.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el 2014 se celebraron nuevas elecciones (<a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2014/04/resultados-electorales-1-parte.html" target="_blank">aquí una entrada de este blog en su momento</a>). Fidesz repitió victoria con el 44% de los votos, que le permitieron retener los 2/3 del parlamento por solo un diputado, y sufriendo una disminución de votos considerable, aunque dado el apoyo masivo de 2010, no tuvo grandes consecuencias. Los principales culpables fueron algunos escándalos de corrupción (<a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2015/05/felcsut-el-milagro-economico-hungaro.html" target="_blank">de los que en su día escribí en este blog</a>) y el supuesto abuso de poder denunciado por la oposición y por los medios internacionales (así como la propia Unión Europea) que desgastaron a Fidesz considerablemente. Aunque el grueso de los cambios ya estaban hechos, Fidesz continuó cambiando todo. Se renovaron hasta los canales de TV o los billetes de Forint. La oposición apenas ha sido un mero espectador de todo: con el partido socialista hundido, la segunda fuerza se convirtió en la extrema derecha (Jobbik), aunque muy lejos de Fidesz, sin ser una amenaza real para desbancarlo del poder. Tampoco lo fue una alianza de "izquierdas" que trató sin éxito de evitar la mayoría absoluta de Fidesz en 2014.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Explicar todo esto creo que es necesario para comprender porqué Fidesz va a ganar sus terceros comicios consecutivos. Sobre todo porque de ello apenas se habla en los medios de comunicación extranjeros, que presentan al gobierno húngaro prácticamente como una dictadura populista. Fidesz es un gobierno populista, de eso no cabe duda, pero tiene una base de políticas reales que pesan mucho en sus resultados electorales. Planteó un impuesto especial a la banca, acusó a las grandes multinacionales de ser responsables de la crisis financiera global y denunció el empleo precario que promueven. Apoyó a los peque<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: center;">ñ</span>os comerciantes. Se negó a entrar a la eurozona argumentando la pérdida de soberanía económica que supone. Acusó a la UE de inmiscuirse en muchos problemas internos del país. Todo esto en su discurso doméstico, <a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2015/06/juncker-orban-hola-dictador.html" target="_blank">porque luego en Bruselas, cuando se le tira de las orejas</a>, muestra una cara mucho más amable, y acata los dictados de la UE, argumentando, de vuelta a Budapest, que no le queda más remedio. En ese sentido es evidente la estrategia populista que sigue, pero tampoco se puede negar que dentro de su escasa libertad de giro, hayan realizado numerosos cambios en la política y economía húngara.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En este contexto de desgaste del poder, suave pero continuo, Fidesz se encontró de bruces con la crisis migratoria que vivió la UE en 2015. Recordemos que cientos de miles de inmigrantes cruzaron el peque<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: center;">ñ</span>o estado húngaro en cuestión de meses, rumbo a Alemania y Suecia (<a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2015/09/que-esta-ocurriendo-en-europa.html" target="_blank">en su momento escribí sobre este asunto en la entrada que enlazo</a>). Hungría se vio desbordaba al intentar aplicar las leyes europeas que le obligaron a firmar cuando ingresó, y en lugar de encontrar el respaldo de la UE, esta le dio la espalda (Alemania y Austria cerraron sus fronteras y amenazaron a Hungría con enviarle todos los inmigrantes que llegasen a su territorio de forma irregular). Es entonces cuando el gobierno húngaro decide construir la famosa valla fronteriza con Serbia y Croacia para desviar la ruta migratoria por otros países. Pero no quedó ahí la cosa. Viktor Orbán se sintió traicionado y aprovechó la crisis migratoria para reforzar su cruzada contra la UE, la globalización, <a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2015/09/el-caos-de-las-cuotas-de-refugiados.html" target="_blank">las cuotas obligatorias de refugiados</a>, y una supuesta conspiración de los oligarcas mundiales (como George Soros) contra los países que se muestran reacios a acatar sus dictados. Un victimismo que tiene una base real y una importante dosis de populismo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Todo ello es la base con la que Orbán justifica su deseo de ampliar el control que ejerce el estado sobre las principales instituciones del país. Argumenta que de no ser así, organizaciones financiadas por oligarcas extranjeros y terceros países serían los que controlarían las riendas de Hungría: bajo una falsa imagen de "democracia"o "derechos humanos", se escondería una injerencia extranjera para perpetuar el control económico y social de los estados cuyos gobiernos se niegan a aceptar el liberalismo y la globalización (<a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2017/04/polemica-entre-la-ceu-y-el-gobierno.html" target="_blank">véase esta entrada anterior sobre el escándalo de la CEU</a>). Para Viktor Orbán, la oleada migratoria masiva actual de la UE no es espontánea, sino que está orquestada por una serie de <i>influencers</i> mundiales que buscan destruir la identidad europea como último paso para lograr una sociedad heterogénea y totalmente globalizada que puedan manejar a su antojo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta cruzada de "Fidesz contra el mundo" no ha llegado a calar del todo entre los húngaros. El referéndum sobre la las cuotas de la UE en la ubicación de refugiados solo logró atraer a un 40% de los húngaros (<a href="http://ekamagyar.blogspot.hu/2016/10/resultados-y-analisis-del-referendum.html" target="_blank">véase esta entrada sobre el mismo</a>). Hace poco se realizó otro referéndum contra el "Plan Soros" (que sería básicamente lo que he resumido en el párrafo anterior) que apenas movilizó a un tercio del electorado. Eso sí, entre la gente que votó en ambos referéndums, el resultado fue de apoyo masivo a Fidesz. La explicación seguramente esté en que para la mayoría de los húngaros, las conspiraciones globales contra Hungría y su gobierno son un tema secundario, y que realmente lo que les interesa son los problemas cotidianos: los bajos sueldos, el trabajo precario o los deteriorados servicios públicos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
También me gustaría mencionar las multas que ha impuesto recientemente la hacienda húngara a varios de los partidos opositores por supuesta financiación ilegal, en el caso de Jobbik, o a el LMP o DK por haber alquilado supuestamente oficinas o espacios publicitarios por debajo del precio de mercado. La oposición ha argumentado que es una nueva cacería de Fidesz para tratar de eliminarles y así perpetuarse en el poder. Sin duda será uno de los argumentos que saldrá en la campana electoral.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para finalizar, dejo un par de imágenes de algunos de los carteles que pueden verse estos días en Hungría, desde donde escribo esta entrada. Cada vez que vengo, y recién llegado, recorro los escasos kilómetros que separan el aeropuerto de Budapest, observo en clave de humor la guerra de carteles que tienen montada gobierno y oposición desde hace a<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: center;">ñ</span>os. Algunos más lamentables, otros más divertidos, pienso que gracias a Dios la mayoría de turistas que llegan a Hungría no entienden ni papa de húngaro, si no, esta sería la imagen que tendrían del país nada más pisarlo:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-HGiyGXDtv2g/WntJGt7nP0I/AAAAAAAAGWA/3Zpda_J3VJEg2R4t0m7c7AemjMw5H_QSwCLcBGAs/s1600/D__AS20180202002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="427" data-original-width="760" height="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-HGiyGXDtv2g/WntJGt7nP0I/AAAAAAAAGWA/3Zpda_J3VJEg2R4t0m7c7AemjMw5H_QSwCLcBGAs/s400/D__AS20180202002.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Cartel que anuncia: "Juntos desmantelarían la valla fronteriza". En la foto aparece un montaje con Soros feliz en el centro, rodeado de los principales políticos opositores, que sujetan sus respectivas cizallas, con las que se supone que han cortado la famosa valla.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-sOI7lLx3_Cc/WntHlcmPF3I/AAAAAAAAGVg/mjw3cAto4CQipLYDd5oWYBtiGNe9OQwtACEwYBhgL/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-sOI7lLx3_Cc/WntHlcmPF3I/AAAAAAAAGVg/mjw3cAto4CQipLYDd5oWYBtiGNe9OQwtACEwYBhgL/s400/4.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Cartel que anuncia: Soros traería millones de inmigrantes de África y Oriente próximo.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-25027593628015864932018-01-30T13:52:00.005+01:002018-01-30T15:20:26.765+01:00Viaje por Hungría: Bodegas y Balnearios (VI) : suroeste de Hungría<div style="text-align: justify;">
En la siguiente etapa del viaje, y última del mismo, nos tocó despedirnos del maravilloso lago Balaton y dirigirnos hacia el sur, concretamente al condado de Baranya, para disfrutar de las bodegas y los balnearios de esta región del país, junto a la frontera con Croacia. Dejamos atrás las extensas llanuras centrales para sumergirnos en un paisaje de suaves colinas onduladas, extensos bosques y pueblos en pendiente: nos encontrábamos a las puertas de los Balcanes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-wTpZoyCzfeQ/Wm-bNCOsKyI/AAAAAAAAGUY/F95_2OtIA7EMxCqmsGGvYxpOcrY7YbBfQCEwYBhgL/s1600/baranya.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="631" data-original-width="1024" height="246" src="https://2.bp.blogspot.com/-wTpZoyCzfeQ/Wm-bNCOsKyI/AAAAAAAAGUY/F95_2OtIA7EMxCqmsGGvYxpOcrY7YbBfQCEwYBhgL/s400/baranya.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Condado de Baranya, en rojo, al sur de Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como decía, tras un par de horas conduciendo por carreteras secundarias, llegamos a la ciudad de Pécs, que con sus 145.000 habitantes es la capital del condado de Baranya. Apenas estuvimos unas horas en esta ciudad, en la que ya me había dejado caer en varias ocasiones. Pero siempre es un placer caminar por las cuestas y calles de la parte vieja, situada en la ladera de una montaña, entre majestuosos edificios, la gran plaza central con su hermosa mezquita (hoy en día convertida en catedral), y la mezcla de estudiantes (Pécs atesora una importante universidad), lugareños y turistas (especialmente croatas y serbios) que conforman una peculiar atmósfera. En la zona baja de la ciudad, un tejido de grandes y ruidosas avenidas y decenas de bloques de hormigón de viviendas parecen un mundo aparte que no tiene ningún atractivo para el visitante foráneo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1-jmYI0MSow/Wm-bNE-u21I/AAAAAAAAGUg/ur7eWiiPcoQf5Obqf1KihR77VBoqsCazQCEwYBhgL/s1600/p2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="285" data-original-width="510" height="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-1-jmYI0MSow/Wm-bNE-u21I/AAAAAAAAGUg/ur7eWiiPcoQf5Obqf1KihR77VBoqsCazQCEwYBhgL/s400/p2.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Pf0iiM3lM8s/Wm-bNIVOJiI/AAAAAAAAGUc/kbdbEF9zc0Q-wXG8JhGSzh0yUvVgXnrvQCEwYBhgL/s1600/p1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="285" data-original-width="510" height="222" src="https://3.bp.blogspot.com/-Pf0iiM3lM8s/Wm-bNIVOJiI/AAAAAAAAGUc/kbdbEF9zc0Q-wXG8JhGSzh0yUvVgXnrvQCEwYBhgL/s400/p1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Plaza central de Pécs (<i>Széchenyi tér</i>) en la fotografía superior. Interior de la mezquita situada en dicha plaza, en la imagen inferior.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tras una visita a la mezquita, la cerveza de rigor y recorrer la parte vieja, nos alcanzó una gran y repentina tormenta, tan típicas del verano húngaro, justo al visitar la catedral. Apenas tuvimos tiempo de refugiarnos en un café, hasta que cesó la lluvia, momento perfecto para comer en uno de los restaurantes de la calle <i>Király</i>. Tras esto, cogimos el coche que habíamos dejado en el aparcamiento de una gran superficie comercial (el cercano <i>Árkád</i>) y recorrimos los escasos kilómetros que separan Pécs del pueblo bodeguero de Villány, donde estaba nuestro alojamiento. <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/05/pecs.html" target="_blank">Para leer una entrada más extensa de la ciudad de Pécs os dejo un link a una entrada antigua haciendo click aquí</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Villány fue una de mis primeras excursiones en Hungría, al poco de llegar a este país a finales de la pasada década. Poco o nada cambió en este tiempo: su calle principal, llena de bodegas a ambos lados, todas seguidas unas de otras, con su animado ambiente desde la tarde. En una de esas bodegas de la calle principal estaba nuestro alojamiento, situado en la parte trasera del edificio, a resguardo del bullicio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-dEYeORqXkH8/Wm-bMR23WWI/AAAAAAAAGUw/VbmItTnfYL0vw20nTXJKQom6YixHky8sQCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="383" data-original-width="584" height="261" src="https://3.bp.blogspot.com/-dEYeORqXkH8/Wm-bMR23WWI/AAAAAAAAGUw/VbmItTnfYL0vw20nTXJKQom6YixHky8sQCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-DnvksXZVfk0/Wm-bO_WTR1I/AAAAAAAAGU8/acp_ab0AA5gexKxmo8SWyC9wXKKDrNNmQCEwYBhgL/s1600/v3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="318" data-original-width="567" height="223" src="https://2.bp.blogspot.com/-DnvksXZVfk0/Wm-bO_WTR1I/AAAAAAAAGU8/acp_ab0AA5gexKxmo8SWyC9wXKKDrNNmQCEwYBhgL/s400/v3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bodegas en la calle principal de Villány.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Antes del anochecer salimos a disfrutar de los vinos de esta región. Degustamos varias tablas de embutido y quesos, bien regados de caldos elaborados por los propios dueños que nos atendieron amablemente. Un gran grupo celebrando una cena, y varios grupitos llenábamos el pequeño local. Por la calle del pueblo, algunos húngaros cantaban canciones típicas regionales, de camino a sus alojamientos, tras haber probado más caldos de la cuenta. Volvimos a nuestro alojamiento bien entrada la noche, donde nos tomamos tranquilamente la última copa de vino antes de ir a la cama. Cualquier bodega de esta calle merece la pena, no recuerdo bien en cuáles estuve en mi primera visita (pues pasaron ya unos cuantos años), en esta ocasión visitamos las bodegas Szende y Kécskes, entre otras, pero como ya digo son todas parecidas y familiares, más allá de alguna un poco más lujosa que el resto.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-i5PDvmjC9l8/Wm-bN2picKI/AAAAAAAAGU4/i8vOQjFW4_w5zh28ABFc_TjKhgqp1A0wwCEwYBhgL/s1600/v1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="383" data-original-width="510" height="300" src="https://4.bp.blogspot.com/-i5PDvmjC9l8/Wm-bN2picKI/AAAAAAAAGU4/i8vOQjFW4_w5zh28ABFc_TjKhgqp1A0wwCEwYBhgL/s400/v1.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-fTo7dbaE3VA/Wm-bOQcEE_I/AAAAAAAAGU4/jzw-UAOYIGYcKnnoUaiTtK07_ctyRSY6wCEwYBhgL/s1600/v2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="382" data-original-width="510" height="298" src="https://1.bp.blogspot.com/-fTo7dbaE3VA/Wm-bOQcEE_I/AAAAAAAAGU4/jzw-UAOYIGYcKnnoUaiTtK07_ctyRSY6wCEwYBhgL/s400/v2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Viñas y pueblo de Villány, en un agradable paseo por las afueras.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El último día del viaje lo disfrutamos en el balneario de Harkány. Del cual ya he escrito en varias entradas de este blog. Fue uno de los primeros balnearios que visité en Hungría y me sorprendió su enorme tamaño, teniendo en cuenta que estaba en provincias, alejado de la majestuosa e imperial Budapest. Harkány es una pequeña villa termal de unos 4.000 habitantes, que centra su economía en el turismo que genera su gran balneario, muy popular entre la gente de edad avanzada. Y es que, aunque la seguridad social húngara no se puede permitir los viajes del Imserso, el Estado húngaro ofrece importantes descuentos en balnearios para la 3º edad, así como tratamientos de salud gratuitos en los mismos. Y aunque no haya tantas parejas jóvenes como en las termas aquincenses, la gente más sabia es la que mejor elige. Y si viene aquí, por algo será. <a href="http://www.harkanyfurdo.hu/en" target="_blank">En la web del balneario podéis encontrar horarios, localización y tarifas, en inglés</a>. En su interior hay dos enormes piscinas termales exteriores, una más templada y otra más caliente, conectadas al interior del edificio. A determinadas horas se realizan ejercicios con música tipo aquaerobic, la gente ya se lo sabe, así que no os asustéis cuando veáis que todo el mundo se coloca en formación en la parte delantera de la piscina, antes incluso de que salga el monitor.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DS5HxtCk9UI/Wm-bMUnKCnI/AAAAAAAAGU0/DCqcawNIjqYCJESzFVypPHSxJJDCVDnRgCEwYBhgL/s1600/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="388" data-original-width="585" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-DS5HxtCk9UI/Wm-bMUnKCnI/AAAAAAAAGU0/DCqcawNIjqYCJESzFVypPHSxJJDCVDnRgCEwYBhgL/s400/12.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2ItyRnhKQOg/Wm-bMrFnLmI/AAAAAAAAGU4/OYtgHoTcqEIAaUnLdtouroV9wVA1qCHIgCEwYBhgL/s1600/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="544" data-original-width="983" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-2ItyRnhKQOg/Wm-bMrFnLmI/AAAAAAAAGU4/OYtgHoTcqEIAaUnLdtouroV9wVA1qCHIgCEwYBhgL/s400/10.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Balneario de Harkány.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último, antes de subirnos al coche y viajar de vuelta a Budapest, recorrimos el mercado y la feria que se celebraba estos días en el pueblo, coincidiendo con nuestra visita, y poniendo con él punto y final a unos inolvidables días de vacaciones en Hungría. Un viaje más que recomendable para todos los lectores de este blog.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-59358174077386631582018-01-22T23:10:00.001+01:002018-01-22T23:10:43.061+01:00Viaje por Hungría: Bodegas y Balnearios (V) : Lago Balaton<div style="text-align: justify;">
Tras los días en la fenética Budapest, la visita a las viñas y el castillo de Eger, y el balneario de Miskolctapolca, nos dirigimos desde el este de Hungría al oeste del país, a la región del lago Balaton, que es, sin duda, una de las más bellas. En concreto, su costa norte siempre me ha fascinado.<br />
<br />
El lago Balaton es el más grande de Europa central, y de hecho se le apoda cariñosamente el "mar húngaro". Es el principal destino vacacional de los húngaros y de buena parte de austríacos y alemanes. Tiene 79 kilómetros de largo, 14 de ancho en su punto máximo, 12 metros de profundidad máxima y se extiende a lo largo de 594 kilómetros cuadrados. Debido a su forma alargada, se divide fundamentalmente en la costa norte y la costa sur. La septentrional se caracteriza por sus suaves montañas, zonas vinícolas, abadías y un turismo discreto y de descanso. La costa sur, totalmente llana, concentra la mayor oferta hotelera, discotecas, festivales y turismo de masas que buscan sol, playa y fiesta. La ciudad más poblada es Siófok, que suma unos 25.000 habitantes y es conocida <i>de facto</i> como la "capital" del Balaton.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-HyPePUNchGg/WmX_9R4vmLI/AAAAAAAAGTs/ARF00cCA5EsEqNvfvGtI4YSDWhm5z0GowCEwYBhgL/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="311" data-original-width="567" height="218" src="https://1.bp.blogspot.com/-HyPePUNchGg/WmX_9R4vmLI/AAAAAAAAGTs/ARF00cCA5EsEqNvfvGtI4YSDWhm5z0GowCEwYBhgL/s400/8.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lago Balaton desde Balatonfüred.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-LX4DbjINLyE/WmX_9KaL4YI/AAAAAAAAGTo/wp1tNGclx6wyorg5-5Kid8C3TQemEUecQCEwYBhgL/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="316" data-original-width="567" height="222" src="https://3.bp.blogspot.com/-LX4DbjINLyE/WmX_9KaL4YI/AAAAAAAAGTo/wp1tNGclx6wyorg5-5Kid8C3TQemEUecQCEwYBhgL/s400/7.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Antes de llegar a Balatonfüred puede verse este curioso cementerio cuyas lápidas tienen forma de corazón. Se encuentra en el pueblo de Balatonudvari.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nuestro destino era Balatonfüred, la principal población de la costa norte. Coincidió nuestra visita con el Festival del vino que se celebra todos los veranos en el paseo Tagore, junto al lago. Un lugar perfecto en el que degustar los caldos húngaros en las mesas de madera y bancos corridos, junto con la típica gastronomía magiar como embutidos, carnes, langós o el popular hekk, a la sombra de los enormes árboles que cubren este paseo y con las hermosas vistas del lago, los cisnes y la abadía de Tihany de fondo. Nuestro alojamiento era el típico de este lugar: una gran casa de un matrimonio húngaro que ha convertido parte del edificio en habitaciones para huéspedes, situada cerca del centro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-DWwRMOFp5oo/WmX_9hVEMII/AAAAAAAAGTw/hV5WSmxkVD8zPbJg1Vd2ZwEHcaDL139mgCEwYBhgL/s1600/x.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="288" data-original-width="510" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-DWwRMOFp5oo/WmX_9hVEMII/AAAAAAAAGTw/hV5WSmxkVD8zPbJg1Vd2ZwEHcaDL139mgCEwYBhgL/s400/x.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Paseo Tagore, en pleno festival del vino.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No faltó, por supuesto, el chapuzón de rigor en una de las "playas" acondicionadas del lago, donde es un placer sumergirse en estas cálidas aguas que superan los 25 ºC en Agosto, y en las que se puede caminar durante un buen rato hasta que comienza a cubrir (la profundidad media del lago es de tan solo 3,2 metros). Además de tomar el abrasador sol del verano húngaro en el césped degustando un helado o una limonada de <i>bozda</i>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ZyaMGvhYyvg/WmX_7yxBluI/AAAAAAAAGTk/xbQKb3KYrH8RgY8V69u_ItNfucp2ju7nQCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="283" data-original-width="510" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZyaMGvhYyvg/WmX_7yxBluI/AAAAAAAAGTk/xbQKb3KYrH8RgY8V69u_ItNfucp2ju7nQCEwYBhgL/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Playa de Balatonfüred, área acondicionada para bañarse en el lago.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
También visitamos la cercana península de Tihany (en mi opinión el lugar más bello de todo el lago), situada a escasos kilómetros de Balatonfüred, y donde se puede recorrer un paseo a lo largo de la loma del monte donde se asienta su famosa abadía, contemplando desde las alturas el lago y las embarcaciones a vela que salpican sus tranquilas aguas turquesas. En este mismo lugar se pueden visitar multitud de puestos de artesanía, la espectacular tienda de lavanda o el tren turístico que asciende al pueblo de Tihany desde el puerto y que nos ahorra la subida a pie a la abadía. Nosotros elegimos el barco para ir a Tihany, que parte desde Balatonfüred.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la segunda parte de nuestra estancia en la costa norte del Balaton, visitamos el pueblo de Badacsony, famoso por sus bodegas y restaurantes. Dejamos el coche en el aparcamiento junto a la carretera general para dar una vuelta por el pequeño puerto. Después subimos carretera arriba para degustar unos vinos en la bodega Laposa, que ofrece unas vistas espectaculares del Balaton y alrededores gracias a la altura a la que se encuentra, además de buen vino y unas tablas de queso y embutidos más que recomendables.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8VKwWoOG8AM/WmX_87OsQoI/AAAAAAAAGTo/kr4j4AzVUZggEke5NLf1PNBx4MCUPWW2ACEwYBhgL/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="318" data-original-width="567" height="223" src="https://3.bp.blogspot.com/-8VKwWoOG8AM/WmX_87OsQoI/AAAAAAAAGTo/kr4j4AzVUZggEke5NLf1PNBx4MCUPWW2ACEwYBhgL/s400/6.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Puerto de Badacsony.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XGC23QD9cXU/WmX_7-v2lPI/AAAAAAAAGTo/qja4iyiCSfwrOffoyTxs-ibulhleCeUNQCEwYBhgL/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="227" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-XGC23QD9cXU/WmX_7-v2lPI/AAAAAAAAGTo/qja4iyiCSfwrOffoyTxs-ibulhleCeUNQCEwYBhgL/s400/3.png" width="226" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Degustando un vino en la terraza de la bodega Laposa y disfrutando de unas vistas privilegiadas.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tras esto, volvimos al coche para seguir subiendo la carretera hasta el final, donde está el restaurante Kisfaludy, del cual ya he hablado en varias ocasiones en este blog, y que bien merece la pena visitar. Reservando previamente, o evitando la hora punta (que en Hungría es desde las 12 hasta las 2 de la tarde, más o menos) se puede comer en una mesa junto a la enorme balconada que probablemente ofrezca las mejores vistas del lago.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-3cvRJ2yjghA/WmX_8eVSidI/AAAAAAAAGTw/yri2U5sUMhIMnSoW2_lNe8GIjHHxynarwCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="315" data-original-width="567" height="221" src="https://3.bp.blogspot.com/-3cvRJ2yjghA/WmX_8eVSidI/AAAAAAAAGTw/yri2U5sUMhIMnSoW2_lNe8GIjHHxynarwCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Restaurantes en la subida al monte de Badacsony.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-dS7_vj2haPA/WmX_80iDdnI/AAAAAAAAGTk/8OjuI6OIHUM-FxKzhJ0O0KwrMLS0JJWBQCEwYBhgL/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="313" data-original-width="567" height="220" src="https://3.bp.blogspot.com/-dS7_vj2haPA/WmX_80iDdnI/AAAAAAAAGTk/8OjuI6OIHUM-FxKzhJ0O0KwrMLS0JJWBQCEwYBhgL/s400/5.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Viñas en la loma del monte de Badacsony.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1DL2Yzpj7vU/WmX_72y20gI/AAAAAAAAGTo/kSnrpsaGwS0dWAN56vmoQiStre-P6hlegCEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="396" data-original-width="227" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-1DL2Yzpj7vU/WmX_72y20gI/AAAAAAAAGTo/kSnrpsaGwS0dWAN56vmoQiStre-P6hlegCEwYBhgL/s400/2.png" width="228" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Típica sopa de pescado en Kisfaludy, con el lago Balaton de fondo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-70447133236213993592017-12-29T22:55:00.002+01:002017-12-29T23:01:41.229+01:00Los alimentos en Europa oriental, peores que los de occidente<div style="text-align: justify;">
En Hungría, y en otros países del este de la Unión Europea, ha habido cierta polémica reciente al publicarse en los medios de comunicación algo que sus ciudadanos saben perfectamente desde hace tiempo, pero que no iba más allá de comentarios entre amigos o vecinos: que los productos de alimentación que las multinacionales venden en sus supermercados y otras cadenas mayoristas, son de peor calidad que los de la misma marca de las tiendas de Europa occidental. Lo publicaba por ejemplo el diario húngaro Index, <a href="https://index.hu/gazdasag/2017/02/14/rosszabb_arut_visznek_a_szlovak_boltokba_a_multik_mint_ausztriaba/" target="_blank">denunciando el caso eslovaco</a> y posteriormente <a href="https://index.hu/gazdasag/2017/02/16/magyarorszagra_is_a_vacakabb_termekeket_hozzak_a_multik/" target="_blank">el propio húngaro</a>. El caso es que esta noticia ha llegado incluso a España, <a href="https://elpais.com/internacional/2017/03/02/actualidad/1488473145_357172.html" target="_blank">puede leerse en esta entrada de El País</a>. Y en <a href="https://elpais.com/elpais/2017/12/27/media/1514396133_835938.html?rel=mas" target="_blank">esta otra entrada de forma gráfica.</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esto es algo que cualquiera puede comprobar fácilmente, basta con entrar a cualquier supermercado húngaro (o checo, o eslovaco) y ver que los alimentos que allí se venden, o bien son de las mismas marcas que en España o Alemania, por ejemplo (Danone, Coca-Cola, Nestle, Kraft...) o bien mantienen la marca original húngara pero esta forma parte de alguna gran multinacional de la alimentación (básicamente de las mencionadas antes). En el primer caso son alimentos "globales" como yogures, refrescos o pastas, en el segundo suelen ser productos típicos húngaros que por ello se venden prácticamente en su totalidad en Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si compramos y probamos algunos de los alimentos que mencioné en el primer grupo, en muchos casos veremos que son de peor calidad, composición y/o sabor que el mismo que podríamos conseguir en Europa occidental. Pizza con menos queso, salchichas con menos carne, chocolate con menos cacao, zumo con menos fruta... son algunos ejemplos. En el estudio publicado, las comparaciones eran con Austria, por cercanía. Y de hecho, en los típicos viajes, por ejemplo a Viena (2 horas desde Budapest), es muy habitual ver a los húngaros con bolsas de compra llenas de chocolates y dulces, algunos típicos de Austria, pero otros pueden adquirirse en cualquier supermercado húngaro, aunque su calidad es indiscutiblemente mejor en el país germánico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Cj-m8zim7Yw/WkYI8qi-TFI/AAAAAAAAGSU/QFuWUe7-ZPsOEbe4t8W-t7k97RZiAAL4gCLcBGAs/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="363" data-original-width="561" height="258" src="https://3.bp.blogspot.com/-Cj-m8zim7Yw/WkYI8qi-TFI/AAAAAAAAGSU/QFuWUe7-ZPsOEbe4t8W-t7k97RZiAAL4gCLcBGAs/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vX2ANtVLCN8/WkYI8gwB2vI/AAAAAAAAGSY/Rqxn1rFpXAMK2zdR1Z6vsOvcKdweFpecACLcBGAs/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="336" data-original-width="534" height="251" src="https://3.bp.blogspot.com/-vX2ANtVLCN8/WkYI8gwB2vI/AAAAAAAAGSY/Rqxn1rFpXAMK2zdR1Z6vsOvcKdweFpecACLcBGAs/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9OQPvh-3OD0/WkYI8hMhBnI/AAAAAAAAGSQ/MGQDkDAu5XgkJOV-VOIN7hlH2Cd1j48TwCLcBGAs/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="637" height="162" src="https://3.bp.blogspot.com/-9OQPvh-3OD0/WkYI8hMhBnI/AAAAAAAAGSQ/MGQDkDAu5XgkJOV-VOIN7hlH2Cd1j48TwCLcBGAs/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Estas fotos están tomadas del artículo de El País al que me refería al comienzo de la entrada. Puede comprobarse como los mismos productos son en Hungría, comparados con Austria, de peor composición. Aunque puede argumentarse que también son más baratos, no hay que olvidar que los alquileres de las tiendas y los salarios son infinitamente más baratos en Hungría comparados con Austria. Por, ello, los beneficios probablemente sean incluso más elevados en proporción.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esto no es algo que haya pillado por sorpresa, en absoluto. Viene a confirmar algo que ya sabíamos cualquiera que vivimos o hayamos vivido en los países de la antigua Europa socialista. De hecho, cuando yo vivía en Hungría, recibía continuamente paquetes desde España en los que me enviaban no solo los típicos envases de jamón o lomo ibéricos (productos típicos españoles más difíciles de encontrar en el extranjero, al menos por entonces, ahora es más fácil), sino también cosas más sencillas como latas de atún o de aceitunas, y otros productos que podía obtener fácilmente en Hungría, aunque allí eran de peor calidad y más caros que en España. La cosa se confirmó cuando mis compañeros de la facultad (de otros países como Suecia, Noruega o Alemania) me contaron que hacían exactamente lo mismo. No solo sus familiares o amigos les enviaban productos típicos de sus países, sino que también recibían alimentos fáciles de obtener en cualquier tienda húngara (el típico ejemplo es la Nutella), argumentando que los de su país eran mejores. Y no es que fuera un arranque de patriotismo, en absoluto, sino que podía confirmarse objetivamente haciendo la prueba. Ignoro la de toneladas de alimentos que llegan solamente a los estudiantes extranjeros de mi facultad, desde luego las empresas de transporte hacen su Agosto gracias a esto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero, ¿porqué pasa esto? Bueno, en algunas entradas más antiguas de este blog, analicé desde mi punto de vista cómo había sido la transición de la economía planificada a la economía de mercado en los países de la antigua esfera socialista (como Hungría). Si alguien tiene tiempo y curiosidad, puede leerlas haciendo click <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/06/capitalismo-en-europa-del-este.html" target="_blank">aquí</a> y <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2016/06/capitalismo-en-europa-del-este-ii-y.html" target="_blank">aquí</a>. Además, hay que tener en cuenta que el mercado de la alimentación, que cuenta con un sinfín de diferentes productos y marcas, <a href="http://www.bbc.com/mundo/noticias-37699062" target="_blank">está controlado por 10 multinacionales, como refleja este artículo en español de la BBC.</a> Y que, al desembarcar en la antigua Europa del este, disfrutan de un monopolio aún mayor que el de Europa occidental, sin que exista la competencia a sus productos (y si existe la compran rápidamente). Vamos, que pueden hacer lo que les de la gana, como se ha comprobado en este estudio. Y es que el mercado no es libre, sino que lo tienen "atado y bien atado".</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-11544093800915488512017-12-16T11:01:00.000+01:002017-12-16T11:01:03.703+01:00Viaje por bodegas y balnearios de Hungría (IV) : Miskolctapolca<div style="text-align: justify;">
Después del intenso día en Eger y sus alrededores, decidimos pasar un día de descanso en el balneario de Miskolctapolca. De esta pequeña localidad de apenas 5.000 habitantes ya he escrito previamente en el blog, debido a su famoso balneario dentro de la montaña <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/03/balnearios-en-hungria.html" target="_blank">(véase esta entrada antigua sobre balnearios de Hungría)</a>. Es toda una experiencia visitarlo: en lugar de ser el clásico balneario a cielo abierto, está excavado en el interior de una montaña, mediante galerías y salas interiores bajo la roca. Además, tiene una parte al aire libre. El único inconveniente es la relativa lejanía desde Budapest: la cercana ciudad de Miskolc está a 2 horas en tren, algo menos en coche. Y desde allí hay que desplazarse al cercano pueblo de Miskolctapolca.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De modo que partimos en nuestro coche de alquiler recorriendo la pintoresca y serpenteante carretera que atraviesa el parque nacional de Bükk por sus montañas, hasta llegar a Miskolc, un camino de mayor belleza que la autopista M3 (opción más rápida). La anterior vez que hice este mismo recorrido era pleno otoño y la variedad de colores y el manto de los hojas de los árboles daban aún más encanto a este tramo, probablemente una de las carreteras con mejor paisaje de toda Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En esta ocasión no tuvimos tiempo de visitar la ciudad de Miskolc. <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/07/miskolc.html" target="_blank">De ella hay una entrada que ente blog que puede leerse haciendo click aquí</a>. Mencionar brevemente que es una de mis ciudades favoritas de Hungría, pese a la injusta fama que tiene en el país. Ganó importancia histórica tras el tratado de Trianon, cuando la ciudad de Kassa, cabecera de la región, pasó a formar parte de Eslovaquia. En la época socialista se instaló una importante red de industrias pesadas metalúrgicas, que hizo que la ciudad sobrepasara los 210.000 habitantes a finales de los años 80. Con la caída del socialismo y la implantación del nuevo régimen económico, las fábricas cerraron y la ciudad inició un descenso económico y demográfico en picado. Hoy en día apenas quedan 150.000 habitantes (ha perdido más de un cuarto de la población), tiene una de las tasas de paro más altas del país y la gente joven emigra en masa a Budapest y al extranjero en busca de una vida mejor. Pese a todo esto, Miskolc está en una de las zonas más bellas de Hungría: situada a los pies de las montañas de Bükk, en un hermoso valle, con zonas vinícolas propias y otras cercanas como Tokaj, balnearios espectaculares como el de Tapolca, y un centro urbano restaurado hace unos años que le da un encanto especial a esta capital de provincias. Plazas como la Szinva terasz, H<span style="background-color: #f9f9f9; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 14.85px; line-height: 19.32px; text-align: center;">ő</span>sök tere, la avenida Szechényi, la callecita Deryné... tienen un encanto especial. Los cercanos pueblos de Lillafüred o Alsohamor atesoran también gran belleza. Por todo ello la ciudad ha intentado impulsar el turismo, sin embargo, es bastante desconocida para los extranjeros y tiene esta fama postindustrial para los húngaros. Es cierto que Miskolc no es Bilbao, no ha sufrido una espectacular transformación de ciudad industrial a ciudad de servicios, y aún hay decenas de fábricas en ruinas, chimeneas y cientos de viviendas deshabitadas, que deslucen mucho la ciudad, pero todo ello, lo bueno y lo malo, es Miskolc, y le da su encanto particular.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-etVZ7lJLsVE/WjF2nLQoKwI/AAAAAAAAGRA/eOT7vq251JAQCs7_WYVRucUt5XCSNwECgCEwYBhgL/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="376" data-original-width="680" height="220" src="https://3.bp.blogspot.com/-etVZ7lJLsVE/WjF2nLQoKwI/AAAAAAAAGRA/eOT7vq251JAQCs7_WYVRucUt5XCSNwECgCEwYBhgL/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Estatua de las chicas de Miskolc (Miskolci lanyok) en Szinva Terasz.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tFZYuAJmHsA/WjF2m-iGUDI/AAAAAAAAGQ8/NC8X8-tRsrcg06HK3B8kdj-XdaZ2n-XJgCEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="379" data-original-width="680" height="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-tFZYuAJmHsA/WjF2m-iGUDI/AAAAAAAAGQ8/NC8X8-tRsrcg06HK3B8kdj-XdaZ2n-XJgCEwYBhgL/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Plaza Erzsébet en Miskolc.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Volviendo al tema central de esta entrada, como dije, nuestro día no tenía más pretensiones que disfrutar de una agradable jornada de descanso en la pequeña villa termal de Miskolctapolca, disfrutando de su balneario, sus parques y su lago artificial. Aparcamos el coche a la entrada, en uno de los aparcamientos de pago que hay (funcionan mediante ticket horario que se adquiere en las máquinas automáticas, dejándolo posteriormente colocado en el salpicadero). No recuerdo el precio exacto, pero no es caro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El balneario está abierto todos los días de 9 a 20 horas, cerrando las piscinas a las 19.30 y dejando la última media hora para ducharse y cambiarse de ropa. El ticket que nosotros adquirimos, y que considero más práctico es el combinado para 4 horas (que incluye el uso de todas las zonas del balneario por 3250 forint, unos 10 euros), aunque hay que tener cuidado con el límite de tiempo, no obstante 4 horas es suficiente. <a href="http://barlangfurdo.hu/en" target="_blank">En la página web del balneario que os dejo en este link en inglés, donde puede consultarse el horario así como los tipos de entradas y sus precios</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xptpaXkCPBo/Wi7OLbUprHI/AAAAAAAAGQQ/RsTsIhJLmXcqQzka3Elv_o-UGbRJm0R4gCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="497" data-original-width="680" height="291" src="https://4.bp.blogspot.com/-xptpaXkCPBo/Wi7OLbUprHI/AAAAAAAAGQQ/RsTsIhJLmXcqQzka3Elv_o-UGbRJm0R4gCEwYBhgL/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-6vzvZEmvLVs/Wi7OLVg3_bI/AAAAAAAAGQU/FhL69FCH8-EnmFI9hwJvI8ZXLsQ7XwNLACEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="522" data-original-width="793" height="262" src="https://2.bp.blogspot.com/-6vzvZEmvLVs/Wi7OLVg3_bI/AAAAAAAAGQU/FhL69FCH8-EnmFI9hwJvI8ZXLsQ7XwNLACEwYBhgL/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Balneario de Miskolctapolca.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>(fuente: barlangfurdo.hu)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En verano hay más gente y bastantes niños, por lo que en ocasiones puede parecer más un parque acuático que un verdadero balneario. La anterior vez que estuve fue un mes de Febrero entre semana, y prácticamente no había nadie más excepto nosotros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dentro del balneario hay chiringuitos de bebida y de comida, donde se pueden probar platos típicos como el langós, zumos de frutas naturales, mojitos, platos combinados, helados, hamburguesas y perritos... Aunque al tener un tiempo limitado de 4 horas no le dedicamos mucho tiempo a este tema, ya que fuera del balneario, dentro del propio pueblo hay varios restaurantes donde se come genial y tienen precios bastante asequibles.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TGo6a9oaryg/Wi7OLbTTodI/AAAAAAAAGQY/wMURE3dFeAEePgFNA2jaBcSboMxNmnNvwCEwYBhgL/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="489" data-original-width="785" height="248" src="https://2.bp.blogspot.com/-TGo6a9oaryg/Wi7OLbTTodI/AAAAAAAAGQY/wMURE3dFeAEePgFNA2jaBcSboMxNmnNvwCEwYBhgL/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-aLeKgbf-GBg/Wi7OMHuq-iI/AAAAAAAAGQc/LllOrHA_M-ECFouT1RjXZGylTAruizbagCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="1120" height="175" src="https://1.bp.blogspot.com/-aLeKgbf-GBg/Wi7OMHuq-iI/AAAAAAAAGQc/LllOrHA_M-ECFouT1RjXZGylTAruizbagCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Balneario de Miskolctapolca.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>(fuente: balangfurdo.hu)</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En los alrededores del balneario hay una serie de parques y jardines por donde se puede dar un agradable paseo. También hay un estanque artificial con patos y donde se pueden alquilar pequeños barcos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En definitiva, Miskolctapolca ofrece un balneario único, en el interior de la montaña, y es una experiencia imprescindible si pasamos cerca de este lugar, y recomendable incluso si se está en Budapest y se tiene tiempo de sobra. Para llegar a este lugar, lo mejor es alquilar un coche o contratar un servicio de transfer. En transporte público, hay que viajar a la estación de tren de Miskolc (los trenes parten desde la estación de Keleti de Budapest), al llegar a Miskolc tomar el tranvía hasta la estación de autobuses (Buzá tér), y desde allí tomar el autobús urbano número 2, que nos dejará en la última parada de su recorrido en Miskolctapolca.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-liPtu3IeZPE/WjTrtBK7BhI/AAAAAAAAGRs/avBq8DknDj0QWvAQSyg-OQhkZZfTzB28gCEwYBhgL/s1600/b2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="469" data-original-width="624" height="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-liPtu3IeZPE/WjTrtBK7BhI/AAAAAAAAGRs/avBq8DknDj0QWvAQSyg-OQhkZZfTzB28gCEwYBhgL/s400/b2.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-GNhfvTpEFfU/WjTrtEpQ8mI/AAAAAAAAGRw/Akz2h302FqsWEZ13ZeSQuvxrFw4iYG3lwCEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="349" data-original-width="624" height="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-GNhfvTpEFfU/WjTrtEpQ8mI/AAAAAAAAGRw/Akz2h302FqsWEZ13ZeSQuvxrFw4iYG3lwCEwYBhgL/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Parque y lago junto al balneario de Miskolctapolca.</div>
<br />
<br />
En cuanto a bodegas, la propia ciudad de Miskolc tiene una pequeña zona de bodegas, concretamente en la parte de la ciudad que está en la ladera de la colina Avas. En estas pequeñas y empinadas calles pueden degustarse algunos buenos caldos húngaros. Cuando yo estuve esta zona estaba de obras, como puede verse en la siguiente fotografía. Además, muy cerca se encuentra el pueblo de Tokaj, famoso a nivel mundial por sus vinos, especialmente la variedad <i>Aszú</i>, un vino dulce cuyas botellas pueden llegar a venderse por cientos de euros cada una.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8R6fdkMRJ7E/WjF2m2ToYZI/AAAAAAAAGRE/rj-sPkBe8HA3be80TcLGSnegRNSU86nowCEwYBhgL/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="381" data-original-width="680" height="223" src="https://2.bp.blogspot.com/-8R6fdkMRJ7E/WjF2m2ToYZI/AAAAAAAAGRE/rj-sPkBe8HA3be80TcLGSnegRNSU86nowCEwYBhgL/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bodegas en la colina Avas de Miskolc.</div>
</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-36754700373652881072017-12-12T09:31:00.000+01:002018-01-27T20:52:50.621+01:00Viaje por bodegas y balnearios de Hungría (III) : Eger y alrededores<div style="text-align: justify;">
Tras un intenso día en Budapest, toca dejar atrás la frenética capital húngara para comenzar un viaje recorriendo las provincias húngaras y disfrutar de su tranquilidad, su gente, su gastronomía, sus regiones vinícolas y sus fuentes termales. Y es que, si bien los balnearios de Budapest gozan de fama mundial, hay docenas de balnearios en provincias, mucho más económicos y tranquilos, que dan a toda Hungría un gran potencial turístico termal. De los vinos húngaros ya he escrito en este blog, <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/03/regiones-vinicolas-de-hungria.html" target="_blank">por ejemplo en esta entrada sobre las regiones vinícolas de Hungría</a>. Algunos, como los de Tokaj, tienen fama mundial, pero los caldos húngaros son de muy buen calidad en general, y muchos de ellos con precios bastante competitivos. En casi todas las zonas del país existen viñedos y bodegas, que pueden visitarse. Uniendo estos dos líquidos, el vino y el agua termal, comenzamos este viaje.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tras 24 horas en Budapest, alquilamos al día siguiente un coche que nos llevaría durante una semana por Hungría (<a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/05/transporte-en-hungria-ii-carretera.html" target="_blank">dejo aquí un link a una entrada antigua de este blog sobre las carreteras húngaras, para quien esté interesado en conducir por este país)</a>. En un abrir y cerrar de ojos estábamos conduciendo por la autopista del noreste, la M3, rumbo a la ciudad de Eger, nuestra primera parada del viaje.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Situada a unos 150 kilómetros de Budapest (algo menos de 2 horas de viaje en coche), esta pequeña ciudad de poco más de 50.000 habitantes es la capital de la provincia de Heves. Se encuentra a los pies de las montañas Bükk, que pese a su escasa elevación (960 metros la altitud máxima), atesoran bosques, lagos, valles y pueblos de gran belleza. Son, además, la antesala de la cordillera de los Cárpatos. Eger es famosa por su castillo, la batalla a la que da nombre, su vino <i>Bikavér</i> y sus balnearios.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-9AWXwYBf0m4/WisMl_pWJ_I/AAAAAAAAGMQ/U0fg_Ltmi987PViPNgTqsVynrWVmTeX0gCEwYBhgL/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="411" data-original-width="737" height="222" src="https://4.bp.blogspot.com/-9AWXwYBf0m4/WisMl_pWJ_I/AAAAAAAAGMQ/U0fg_Ltmi987PViPNgTqsVynrWVmTeX0gCEwYBhgL/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dobó tér, centro de Eger.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para comprender la fama de su vino, hay que remontarse al año 1552, cuando un grupo de apenas 2.000 soldados húngaros logró defender Eger de unos 80.000 soldados turcos que asediaron la ciudad. Eran tiempos de la ocupación otomana de gran parte del territorio del antiguo Reino de Hungría. Las leyendas cuentan que los soldados otomanos estaban sorprendidos por la valentía y la fuerza del ejército húngaro, cuyos hombres llegaban a la batalla con la boca y las ropas manchadas de un líquido rojo oscuro. Los turcos pensaron que lo que ocurría era que los soldados magiares bebían sangre de toro antes de luchar, la cual les confería una fuerza y valentía desproporcionadas. La realidad es que el mágico brebaje era sencillamente el vino de la región, y los efectos del alcohol eran los que les hacían perder el miedo a morir en combate. Desde entonces, al vino producido en Eger se le ha llamado sangre de toro (<i>bikavér</i> en húngaro) hasta el día de hoy.<br />
<br />
Si a todo esto, además, le añadimos que la mejor zona para degustarlo es un lugar llamado el Valle de las mujeres hermosas (<i>Szépasszonyvölgy</i>), situado en las afueras de la ciudad, queda claro que Eger tiene que ser una parada fundamental en todo viaje enológico a Hungría.<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-RhCNaZVXecc/WisU1jChXOI/AAAAAAAAGMg/T8IMMeDoHm0SLijxR5ryWQ-00B_1-aTHgCLcBGAs/s1600/df.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="407" data-original-width="728" height="222" src="https://2.bp.blogspot.com/-RhCNaZVXecc/WisU1jChXOI/AAAAAAAAGMg/T8IMMeDoHm0SLijxR5ryWQ-00B_1-aTHgCLcBGAs/s400/df.png" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bodegas en el Valle de las mujeres hermosas. Se internan dentro de la montaña a través de largas galerías.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como mencioné, este valle se encuentra a las afueras de la ciudad, por lo que para visitarlo, o bien una persona se queda sin beber y conduce el coche de vuelta, o bien se va y se viene en taxi. Generalmente la segunda opción es la más utilizada, y la que nosotros escogimos, ya que, además, sale bastante económico. El valle, al cual se accede caminando por una calle llena de restaurantes que parte desde la parada de taxi, tiene forma más o menos circular, y en las pequeñas colinas que lo rodean se encuentras las bodegas, excavadas en la roca, situadas una junto a la otra. Dentro de estas bodegas se mezclan el olor de la piedra, la humedad del interior de la montaña, y el sabor del vino, bajo la tenue iluminación de las lámparas, que le confiere un encanto especial. Los caldos se pueden acompañar en muchas bodegas de tablas de quesos, embutidos o el famoso <i>zsiróskenyér</i>, que es una rebanada de hogaza de pan untada con grasa, espolvireada con pimentón y con rodajas de cebolla. En los últimos tiempos, se han comenzado a añadir muchas más cosas al zsíroskenyér, desde vegetales a carnes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-R6DAFu-hWAs/WisBm7RkoEI/AAAAAAAAGME/pPTMmra3R7Mga6db7sHMU-NdFl0d3yFlACEwYBhgL/s1600/w.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="517" data-original-width="786" height="262" src="https://1.bp.blogspot.com/-R6DAFu-hWAs/WisBm7RkoEI/AAAAAAAAGME/pPTMmra3R7Mga6db7sHMU-NdFl0d3yFlACEwYBhgL/s400/w.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-jWoEVtGDJfM/WisBmKmASoI/AAAAAAAAGL8/g3eikXPuof44jJMJzMDgbRHCyvs1IjytQCEwYBhgL/s1600/q.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="518" data-original-width="785" height="263" src="https://4.bp.blogspot.com/-jWoEVtGDJfM/WisBmKmASoI/AAAAAAAAGL8/g3eikXPuof44jJMJzMDgbRHCyvs1IjytQCEwYBhgL/s400/q.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bodega Hagymási, en Szépasszonyvölgy.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es recomendable entre vino y vino picar algo, para mitigar los efectos del alcohol, ya que hay más de 40 bodegas, aunque no todas están abiertas al público. Algunas de mis favoritas son: Hagymási, Petrény y Sike, pero como dije hay un montón, están todas seguidas, y la entrada a ellas es más bien intuitiva, salvo que uno sea experto en vinos de Bikavér. Pueden visitarse al mediodía o a la tarde-noche, yo personalmente siempre he venido a la tarde-noche, aunque no demasiado tarde, pues muchas cierran relativamente pronto, y a partir de cierta hora ya no dan nada de comer para acompañar al vino. Muchas veces recorren las bodegas bandas de música tocando canciones húngaras tradicionales, o los propios grupos de húngaros, tras unos cuantos vinos, se animan a cantar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Respecto al nombre de este valle, ya que la pregunta es obligada, mencionar que no es que las mujeres aquí sean más hermosas que el resto de húngaras (que ya son muy hermosas de por sí). Probablemente el nombre de este lugar tenga más que ver con los efectos del vino que con el de un endemismo genético de este lugar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-dq-rNhyQrhE/WisBl969WrI/AAAAAAAAGL0/HKtHuAdg1mUuXZ-kheC6nLyQEOT2jeZJgCEwYBhgL/s1600/e.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="367" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-dq-rNhyQrhE/WisBl969WrI/AAAAAAAAGL0/HKtHuAdg1mUuXZ-kheC6nLyQEOT2jeZJgCEwYBhgL/s400/e.png" width="222" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vino en las bodegas de Szépasszonyvölgy.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Volviendo a la ciudad de Eger, merece la pena visitar el castillo, situado en la parte alta de la ciudad, con unas excelentes vistas de la misma. El atardecer ofrece, en mi opinión, las mejores vistas, y el precio de la entrada es más barato a esta hora ya que el museo está cerrado (por la mañana el precio es de 1600 forint, mientras que a la tarde es de 800, <a href="http://www.egrivar.hu/latogatoknak/jegyarak" target="_blank">en este link pueden comprobarse los horarios, aunque está en húngaro)</a>.<br />
<br />
Mencionar que, pese a la batalla que mencioné antes, Eger acabó cayendo bajo el dominio otomano, y mezquitas, minaretes y baños turcos fueron construidos, dando a esta pequeña ciudad un encanto especial. El eje central de la ciudad es Dobó tér, una plaza de gran belleza situada bajo el castillo. Son muy recomendables las terrazas que hay cruzando el río desde esta plaza, donde puede degustarse el Bikavér, así como recorrer las callecitas que suben por el casco antiguo de la ciudad. <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2016/03/eger.html" target="_blank">Sobre Eger escribí una entrada hace ya tiempo que puede visitarse haciendo click aquí.</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-0Ylw_G8-siA/WisMl9ygW3I/AAAAAAAAGMI/v9SiEhr1A7AD-umfb5pM0L2Pg0otoECqwCEwYBhgL/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="737" height="222" src="https://4.bp.blogspot.com/-0Ylw_G8-siA/WisMl9ygW3I/AAAAAAAAGMI/v9SiEhr1A7AD-umfb5pM0L2Pg0otoECqwCEwYBhgL/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-eLCILIqwF-Y/WisMmkNK5DI/AAAAAAAAGMU/luf-KG5l0CMOxuah8AC9BORCJwRC3FHVACEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="737" height="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-eLCILIqwF-Y/WisMmkNK5DI/AAAAAAAAGMU/luf-KG5l0CMOxuah8AC9BORCJwRC3FHVACEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Castillo de Eger y vistas de la ciudad desde el mismo.</div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero si las bodegas del valle de las mujeres hermosas son fascinantes, más aún lo es el cercano balneario de Egerszalók. Todo comenzó hace décadas, con unas prospecciones petroleras, que, al perforar la colina situada junto al pueblo, en lugar de oro negro, encontraron manantiales termales. Tras abandonar la zona, estas aguas comenzaron a fluir libremente por la ladera, y sus de sales minerales fueron, con el paso de los años, depositándose y formando una serie de terrazas modificando el paisaje. Hace algunos años se construyó un balneario y un enorme Resort Spa (llamado Saliris), para atraer al turismo termal.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Kfjyv8Zvdx8/WisOCMnArjI/AAAAAAAAGMc/vaND0KlwieA7PwFH0F6b4VnvxMJOOa9OgCEwYBhgL/s1600/z.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="787" height="245" src="https://4.bp.blogspot.com/-Kfjyv8Zvdx8/WisOCMnArjI/AAAAAAAAGMc/vaND0KlwieA7PwFH0F6b4VnvxMJOOa9OgCEwYBhgL/s400/z.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Zona exterior del balneario de Egerszalók, frente a la ladera de sal.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<i>fuente: salirisresort.hu</i>)</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El precio de la entrada para un día completo es de 5.800 forint por persona (unos 19 euros), aunque hay opciones más económicas, como la entrada de 3 horas (3.400 forint) o la entrada a partir de las 17 horas (2.200 forint). Recomiendo esta última, no solo por el precio, sino porque al anochecer se enciende un sistema de iluminación de esta peculiar ladera que va cambiando de color, y verlo sumergido en una piscina de agua caliente es todo un espectáculo. Además de las piscinas externas, hay otras dentro del edificio. La sauna es muy interesante (aunque no está incluida en el precio de la entrada), además tiene una pequeña piscina bajo una cúpula que imita el estilo de un baño turco. Mencionar una peculiaridad, aquí se paga al salir en función de las horas que hayamos estado o de si hemos utilizado la sauna (se controla con un pulsera magnética que te dan al entrar). Al menos así era las dos veces que yo he estado. Hay gente que no sabe lo de la sauna, ya que se accede por un torno y no está especialmente indicado el precio, y luego se sorprende al salir y ver el suplemento en el ticket (otros 2000 forint extra). <a href="http://salirisresort.hu/en/opening-hours-and-admission-prices" target="_blank">En este enlace pueden verse los horarios y los precios, en inglés</a>.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-j5FgT9OvD38/WisOB32GMTI/AAAAAAAAGMY/L9x06qltMRghZQVTc-pmI_5qIxZr5Hf2wCEwYBhgL/s1600/zz.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="786" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-j5FgT9OvD38/WisOB32GMTI/AAAAAAAAGMY/L9x06qltMRghZQVTc-pmI_5qIxZr5Hf2wCEwYBhgL/s400/zz.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Terrazas de sal en la ladera junto al balneario, un atípico paisaje que podemos ver en este pequeño pueblo termal del norte de Hungría. Esta formación sigue creciendo con el paso de los años, y lo hará mientras el manantial esté activo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<i>fuente: salirisresort.hu</i>)</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último, dentro de la propia ciudad de Eger, hay un balneario interesante (aunque no tan particular como el de Egerszalók), situado junto al parque, llamado <i>Egri Termál és Strandfürdo</i>. Es un complejo con piscinas de natación, termales y baño turco. Si solo hay tiempo para visitar uno de ellos, recomiendo el de Egerszalók. El de Eger en un buen balneario, pero sin la exoticidad de bañarte frente a una ladera salina, un paisaje que existe en muy pocos lugares del planeta.<br />
<br />
En nuestro caso, estuvimos visitando la ciudad por la mañana, y por la tarde fuimos al balneario de Egerszalók, yendo por la noche al Valle de las mujeres hermosas. Concentrar todo esto en un solo día puede ser demasiado, pero yo ya había estado en Eger previamente. Visitar la ciudad por primera vez y de manera tranquila requiere dos días, pudiendo dedicar sendas mañanas a la propia Eger, una tarde al balneario y otra a Szépasszonyvölgy.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-uhDjtgGv4rg/WisMl73zfUI/AAAAAAAAGMM/dOR43ZSc1aA0R69sKNZBOSjTsye5F5_QACEwYBhgL/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="737" height="222" src="https://3.bp.blogspot.com/-uhDjtgGv4rg/WisMl73zfUI/AAAAAAAAGMM/dOR43ZSc1aA0R69sKNZBOSjTsye5F5_QACEwYBhgL/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ventanas de los pequeños hoteles del centro de Eger, y sombrillas sobre las terrazas de los bares y restaurantes donde se puede degustar el famoso Bikavér.</div>
</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-1614404522071818192017-12-09T10:59:00.002+01:002017-12-09T11:03:03.220+01:00Viaje por bodegas y balnearios de Hungría (II) : 24 horas por la Budapest imperial<div style="text-align: justify;">
Comenzamos el primer día (y único de este viaje en la capital) desayunando en el New York Café, sin duda la cafetería más espectacular de Budapest y una de las más bellas del mundo. Inaugurada en 1894 dentro del edificio construido por la New York Insurance Company (de ahí su nombre), reunía a importantes escritores húngaros. En el año 2001 se inició la renovación del edificio, convirtiéndose en un hotel de lujo de la cadena Boscolo, que también renovó la cafetería, haciendo que mantuviese su esencia y diseño originales. Hoy en día uno casi se siente como la emperatriz Sissi tomando un delicioso Caffe Latte, una de las deliciosas tartas que ofrece la repostería húngara, o un desayuno completo. Aunque eso sí, la nobleza húngara ha sido reemplazada por los turistas europeoa, americanos y asiáticos. Los precios son bastante elevados, pero sin embargo la visita es prácticamente obligatoria. <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/12/cafeterias-de-budapest.html" target="_blank">Adjunto un link con las cafeterías más espectaculares de Budapest, por si preferís ir a otra</a>.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-v2QG5nm1EQc/Wipf0DZap2I/AAAAAAAAGLw/vnQkwrLr-GA8xTjc2jusddjT_JJl3rWOACEwYBhgL/s1600/v.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="794" height="298" src="https://4.bp.blogspot.com/-v2QG5nm1EQc/Wipf0DZap2I/AAAAAAAAGLw/vnQkwrLr-GA8xTjc2jusddjT_JJl3rWOACEwYBhgL/s400/v.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Interior del New York Café de Budapest.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una vez hemos cogido fuerzas, comenzaremos nuestro paseo por Budapest por la joya de la corona: el Parlamento húngaro (el tercero mayor del mundo por sus dimensiones, tras el de Bucarest y el de Buenos Aires). <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/04/el-parlamento-de-budapest.html" target="_blank">Os dejo otro link con una entrada de este mismo blog en la que escribí sobre el parlamento</a>, aunque advierto que hay una importante novedad: la visita ya no es gratuita para los ciudadanos de la UE, sino que ahora deben abonar 8 euros (2.400 forint). Para los ciudadanos de un país que no pertenezca a la UE es incluso más caro: 20 euros (6.000 forint). La visita dura unos 45 minutos, y se realiza en grupos guiados. Hay visitas con guía en español, por lo que recomiendo ir por la mañana al centro de visitantes (bajando unas escaleras que hay en la calle, en el lado norte del parlamento) y elegir la hora que nos venga bien, comprar las entradas y volver a la hora de la visita. Tampoco se pueden hacer ya fotos de la sagrada corona húngara (antes se podía hacer sin flash), aunque durante el resto de la visita pueden hacerse fotos y vídeos con total libertad.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ysU7KxfLxRc/WipcaC2w_LI/AAAAAAAAGLg/A_DUUh391qQr4KVPxPc2K9pd3G2mp_aSQCEwYBhgL/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="737" height="272" src="https://1.bp.blogspot.com/-ysU7KxfLxRc/WipcaC2w_LI/AAAAAAAAGLg/A_DUUh391qQr4KVPxPc2K9pd3G2mp_aSQCEwYBhgL/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Parlamento de Budapest, desde la orilla de Buda.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rgwcWPiz6KM/WipdCcNSCwI/AAAAAAAAGLk/iDk9wYQ06e0BL4ZjMoWXXNcQG_3NclGdwCLcBGAs/s1600/d.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="454" data-original-width="680" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-rgwcWPiz6KM/WipdCcNSCwI/AAAAAAAAGLk/iDk9wYQ06e0BL4ZjMoWXXNcQG_3NclGdwCLcBGAs/s400/d.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Interior del parlamento de Budapest, parte del recorrido de la visita guiada.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Muy cerca del parlamento <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/11/basilica-de-san-esteban.html" target="_blank">se encuentra la impactante basílica de San Esteban (Szent István bazilika)</a>, segunda visita de nuestro recorrido. La entrada a la basílica es gratuita, pero merece la pena pagar los 2 euros (600 forint) que cuesta subir al espectacular mirador de su cúpula, con una las mejores vistas de Budapest (probablemente la mejor tras el Bastión de los pescadores). Junto a la taquilla, situada a la entrada derecha de la catedral, se inician casi 300 escalones, que podemos ahorrarnos subiendo por el ascensor situado en el lado izquierdo según se entra (el contrario, pero primero hay que adquirir los tickets, ya que al salir del ascensor arriba nos los pedirán). Una vez allí se puede tomar un segundo ascensor hasta prácticamente el mirador, que nos permite subir unos 8-10 escalones solamente en lugar de los casi 300 mencionados. No hay diferencia de precio por subir o las escaleras o usar el ascensor, aunque en verano sí es cierto que puede acumularse una larga cola para esperar el ascensor.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-SMbSE6fLF7k/WipbPrHor-I/AAAAAAAAGLc/pC-tNFyE9VIsO35GlgDCQ5LLc2pkS-ZBQCEwYBhgL/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="850" height="262" src="https://1.bp.blogspot.com/-SMbSE6fLF7k/WipbPrHor-I/AAAAAAAAGLc/pC-tNFyE9VIsO35GlgDCQ5LLc2pkS-ZBQCEwYBhgL/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Basílica de San Esteban. El mirador se encuentra en la balconada bajo la cúpula central gris.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La tercera parada <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/05/la-opera-de-budapest.html" target="_blank">es la Ópera de Budapest</a>. Situada en la elegante avenida Andrássy, ofrece visitas guidas en español, donde nos explicaran como Austria permitió su construcción con la condición de que las dimensiones no podían ser mayores que las de la ópera de Viena, por lo que los húngaros dedicaron todo el esfuerzo al interior de la misma, logrando una acústica y una belleza que supera con creces las de la vecina Austria. El precio de la entrada es de unos 10 euros (2990 forint).<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Gy2noajxJPM/WipfzwUq0SI/AAAAAAAAGLo/qwv3H10VogU-NRNKrwBz7E7lJg1iEnjjQCEwYBhgL/s1600/o.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="442" data-original-width="737" height="238" src="https://3.bp.blogspot.com/-Gy2noajxJPM/WipfzwUq0SI/AAAAAAAAGLo/qwv3H10VogU-NRNKrwBz7E7lJg1iEnjjQCEwYBhgL/s400/o.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ópera de Budapest, desde la avenida Andrassy.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<i>fuente: wikipedia</i>)</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para reponer fuerzas, un buen plan es comer en alguno de los restaurantes del barrio judío de Budapest: Mazel Tov o K<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; line-height: 18.2px; text-align: left;">ő</span>leves son mis favoritos. Después, a la tarde, <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/01/balnearios-de-budapest-i.html" target="_blank">toca hacer la digestión y relajarse en alguno de los elegantes balnearios de Budapest:</a> los Szechényi, situados en el parque de Városliget, los Géllert, en el hotel homónimo, junto al puente Szabadság, o los Rudas (baños turcos, que además tienen una piscina en la azotea, al aire libre, con vistas del Danubio que quitan el hipo, sin embargo a estos últimos solo pueden entrar hombres o mujeres según el día de la semana, aunque los findes y por las noches pueden acudir chicos y chicas juntos).<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QxKCHgnVEU0/WipbPl_EldI/AAAAAAAAGLY/qdfSP0DkA30W7rQL9pDdjnjg0JH5k49EACEwYBhgL/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="472" data-original-width="850" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-QxKCHgnVEU0/WipbPl_EldI/AAAAAAAAGLY/qdfSP0DkA30W7rQL9pDdjnjg0JH5k49EACEwYBhgL/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Piscina exterior del balneario de Szechényi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-U4kQgxo_jJI/WiuziXwI1AI/AAAAAAAAGN4/3xH8SgGWPeYWKGl8FIdapNnVWZqgaYbTQCLcBGAs/s1600/263.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="323" data-original-width="990" height="130" src="https://2.bp.blogspot.com/-U4kQgxo_jJI/WiuziXwI1AI/AAAAAAAAGN4/3xH8SgGWPeYWKGl8FIdapNnVWZqgaYbTQCLcBGAs/s400/263.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Azotea de los baños Rudas, con una piscina exterior que atesora unas vistas impresionantes del Danubio y la ciudad.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un plan obligatorio, especialmente si es la primera visita a Budapest, es realizar un viaje en barco por el Danubio, desde el que se pueden contemplar casi todas las joyas arquitectónicas de la capital, así como sus espectaculares puentes. Generalmente dura unos 45 minutos y suelen regalar una bebida a bordo. Los tickets rondan los 10 euros. Os dejo un link de la empresa Mahart, que es la que mejor conozco, <a href="http://www.mahartpassnave.hu/en/timetable/budapest-sightseeing-and-programe-cruises/duna-corso-sightseeing-cruise/" target="_blank">con horarios y precios en este link en inglés</a>. Los barcos salen de Vigadó tér 5/A, donde está el embarcadero, en ese mismo lugar hay una pequeña oficina donde se pueden comprar los billetes. Además dan una ficha que se puede canjear en el barco por una consumición. Os recomiendo tomar el barco coincidiendo con la puesta de sol, ya que es cuando encienden las luces y la iluminación de los monumentos.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Q5a6g1QFoGI/Wipf0Hw8ANI/AAAAAAAAGLs/GwsuONlj4dwwGwEqa4W0uXYEcC6jBOraQCEwYBhgL/s1600/s.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="547" data-original-width="737" height="296" src="https://4.bp.blogspot.com/-Q5a6g1QFoGI/Wipf0Hw8ANI/AAAAAAAAGLs/GwsuONlj4dwwGwEqa4W0uXYEcC6jBOraQCEwYBhgL/s400/s.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vista del parlamento desde el barco del Danubio, al atardecer.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y finalmente, para cerrar la jornada, tras 24 intensas horas en Budapest, <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/02/ruin-pubs.html" target="_blank">una buena idea es visitar algún Ruin Pub, siendo el más famoso de ellos el Szimpla</a>, donde puede degustarse una buena cerveza húngara (Dreher, Soproni...) o un chupito de Pálina (aguardiente húngaro) para los más atrevidos, y así finalizar nuestro primer día en la capital húngara.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-74860678154579814462017-12-08T11:15:00.001+01:002017-12-08T11:15:10.053+01:00Viaje por bodegas y balnearios de Hungría (I) : Introducción<div style="text-align: justify;">
Tras un largo parón bloguero, he decidido retomar el blog escribiendo varias entradas sobre un viaje muy interesante y recomendable que hice en verano por Hungría, y que resumo a continuación.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Este pasado verano, como comentaba, tuve la oportunidad de recorrer gran parte del país en un agradable viaje que tenía como objetivo disfrutar de las principales regiones vinícolas y algunos de los balnearios que posee esta bella región centroeuropea. Comenzamos en Budapest, donde tuvimos una breve estancia de poco más de 24 horas, pues la capital húngara no era, como dije, el objetivo principal de este viaje. Allí alquilamos un coche y los siguientes días recorrimos casi todo el país, deteniéndonos en zonas concretas. En la siguiente entrada me centraré en Budapest, y en las posteriores, haré un resumen de cada región visitada, con información que pueda resultar útil a futuros visitantes que estén interesados en un viaje similar, que es absolutamente recomendable.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El viaje que propongo comienza en la capital húngara, Budapest, una ciudad fascinante: diseñada en gran parte durante la época del Imperio Austrohúngaro, en el siglo XIX, cuando Hungría era una potencia mundial y celebraba el milenio de la llegada de los húngaros a Europa, por lo que no se escatimaron recursos para levantar majestuosos edificios imperiales. Dos durísimos golpes, de los que el país aún no se ha recuperado, han provocado que hoy en día Budapest se muestre como la capital de un imperio decadente. El primer golpe fue el tratado de Trianon, un tragedia sobre todo humana, pero también económica, política y social, por el que Hungría perdió 2/3 de su territorio y millones de húngaros pasaron de la noche a la mañana a ser ciudadanos de un país extranjero. El segundo, la caída del sistema socialista y la entrada a la economía del libre mercado, del cual, tampoco se ha recuperado. Por todo ello, elegantes y lujosos edificios imperiales acumulan polvo y se desconchan lentamente, Trabants y Ferraris comparten un asfalto lleno de baches, viejos trolebuses y modernas líneas de metro transportan a los ciudadanos por la ciudad, y hermosos puentes comunican Buda y Pest cruzando el siempre bello Danubio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un importante detalle: dada su ubicación, en Hungría amanece y anochece temprano, por lo que para disfrutar de este país es importante madrugar, terminando la jornada a una hora razonable, y con ello acostarnos pronto. Así conseguiremos ajustar nuestro reloj biológico al horario del turista activo que requiere este hermoso país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por otra parte, visitar la capital húngara en un día es casi imposible (al menos hacer un recorrido completo por la misma). Este viaje tenía como objetivo las regiones húngaras fuera de la capital, por lo que reduje Budapest a tan solo 24 horas (pero claro, yo viví allí una temporada y he viajado muchísimas veces allí, por lo que para aquellos que acudan por primera vez es mejor si amplían su estancia en la capital húngara).<br />
<br />
Os dejo un <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2017/01/informacion-basica-i-llegar-hungria-por.html" target="_blank">link con una entrada previa de este blog en la que figura información importante para aquellos que viajen a Hungría por primera vez, haciendo click aquí.</a><br />
<br />
En la próxima entrada comienzo el resumen propiamente dicho de este viaje, que he organizado en varias etapas.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HFeRLKi20ws/WipVLVp8myI/AAAAAAAAGLU/M_eQis7QjzQ1COBkypIKKCfkXhkfr02vACLcBGAs/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="478" data-original-width="850" height="223" src="https://2.bp.blogspot.com/-HFeRLKi20ws/WipVLVp8myI/AAAAAAAAGLU/M_eQis7QjzQ1COBkypIKKCfkXhkfr02vACLcBGAs/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Con 1,7 millones de habitantes, Budapest es la capital de Hungría. Su parlamento, en la imagen, es el edificio más emblemático de la ciudad.</div>
</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-72427963358255534622017-07-10T13:21:00.000+02:002017-07-10T13:27:03.543+02:00Las 7 maravillas de Transilvania<div style="text-align: justify;">
Hace algunos meses, varias organizaciones civiles y medios de comunicación locales de Erdély (Transilvania), organizaron una votación a través de internet para elegir las denominadas <i>"7 maravillas de Transilvania"</i> entre una serie de lugares, tanto naturales como creados por el hombre, muy populares y visitados, de esta hermosa región de Europa. En total eran 34 opciones, y las más votadas, en orden, fueron las siguientes:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>1. Lago Rojo y garganta Bicaz <i>(Gyilkos-tó és Békás-szoros)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Uno de los sitios más visitados de Transilvania es el espectacular paso montañoso entre las regiones de Transilvania y la Moldavia rumana, la garganta Bicaz, con su tortuosa carretera a través de un estrecho paso llamado "el cuello del infierno". Junto a este lugar se encuentra el llamado lago rojo, debido al color rojizo de sus aguas, aportadas por un río que arrastra un particular sedimento, aunque según una leyenda local el color es debido a que cuando surgió la montaña y se creó el lago, un pastor y su oveja fueron atrapados, vertiendo sus sangres al agua.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RWftJCCuRRc/WVvNrheEy1I/AAAAAAAAGIw/4IzxCvmXTScBuxZLFg4hL5cXHdymg6LMQCLcBGAs/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="767" height="267" src="https://1.bp.blogspot.com/-RWftJCCuRRc/WVvNrheEy1I/AAAAAAAAGIw/4IzxCvmXTScBuxZLFg4hL5cXHdymg6LMQCLcBGAs/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-zwwyG5rUfCE/WVvNriKueiI/AAAAAAAAGIo/CIKDzPz0w7MRuaXAeEE1JP8xPlFdELtBACLcBGAs/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="764" height="263" src="https://1.bp.blogspot.com/-zwwyG5rUfCE/WVvNriKueiI/AAAAAAAAGIo/CIKDzPz0w7MRuaXAeEE1JP8xPlFdELtBACLcBGAs/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-E4z2duubNYk/WVvNriDYbWI/AAAAAAAAGIs/Z6KweS_10coGmk5ghtHas1HqkHWXLu6XgCLcBGAs/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="488" data-original-width="739" height="263" src="https://3.bp.blogspot.com/-E4z2duubNYk/WVvNriDYbWI/AAAAAAAAGIs/Z6KweS_10coGmk5ghtHas1HqkHWXLu6XgCLcBGAs/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>2. Lago Santa Ana <i>(Szent Anna-tó)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es el único lago de Rumanía situado en el interior del cráter de un volcán. Formado hace unos 9000 años, es uno de los lugares más populares del verano, cuando el calor de esta época permite el baño de locales y turistas que se acercan a disfrutar de esta maravilla de la naturaleza, cerca de la pequeña ciudad balneario de Tusnádfürd<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő, desde la que se puede acceder caminando.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-jFYFijQDk3Q/WVvNsQPhW0I/AAAAAAAAGI4/lkcVC7O-M9IzZnZLxtifvohXJX6ffB4QACEwYBhgL/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="518" data-original-width="741" height="278" src="https://3.bp.blogspot.com/-jFYFijQDk3Q/WVvNsQPhW0I/AAAAAAAAGI4/lkcVC7O-M9IzZnZLxtifvohXJX6ffB4QACEwYBhgL/s400/5.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-2RNE0dy1Fkw/WVvNscsCEkI/AAAAAAAAGI0/JHqXCO7Vu0U2MnPe4Ad5a21z_sDph0T0wCEwYBhgL/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="761" height="266" src="https://2.bp.blogspot.com/-2RNE0dy1Fkw/WVvNscsCEkI/AAAAAAAAGI0/JHqXCO7Vu0U2MnPe4Ad5a21z_sDph0T0wCEwYBhgL/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MA7YuvA0sso/WVvNsTs-YVI/AAAAAAAAGI8/XxyqNDkEL38-WOuwfSXE2brK25Qt4z6BQCEwYBhgL/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="760" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-MA7YuvA0sso/WVvNsTs-YVI/AAAAAAAAGI8/XxyqNDkEL38-WOuwfSXE2brK25Qt4z6BQCEwYBhgL/s400/6.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>3. Garganta de Torda <i>(Tordai-hasadék)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Este impactante cañón forma un paso de casi 3 kilómetros de longitud rodeado de paredes de hasta 300 metros de desnivel respecto al curso del río que lo atraviesa. Es uno de los paisajes kársticos de más valor de toda Transilvania, y que atesora más de 1000 especies distintas de plantas y animales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-gqBgf4aF1xU/WVvOGNWzVgI/AAAAAAAAGJE/comb3KC86iIEamB17scmPM3Td42QCoqUQCLcBGAs/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="756" height="266" src="https://2.bp.blogspot.com/-gqBgf4aF1xU/WVvOGNWzVgI/AAAAAAAAGJE/comb3KC86iIEamB17scmPM3Td42QCoqUQCLcBGAs/s400/8.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bqugO3VCLE0/WVvNspCtOUI/AAAAAAAAGJA/Te167TysVlou4MnICjHK0qlt12V4b4f9QCEwYBhgL/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="507" data-original-width="765" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-bqugO3VCLE0/WVvNspCtOUI/AAAAAAAAGJA/Te167TysVlou4MnICjHK0qlt12V4b4f9QCEwYBhgL/s400/7.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>4. Roca Székely de Torockó <i>(Torockói Székelyk<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő)</span></span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el pueblo de Torockó (<i>Rimetea</i> en rumano) se asienta una montaña llamada Székelyk</span></span><span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő</span></span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 22.4px;"> (roca Szekély), de alrededor de 1.130 metros de altura, y que está considerado uno de los principales centros culturales húngaros. En esta pequeña región de tradición minera, de los 1000 habitantes, el 90% son de etnia húngara.</span><br />
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Wqic5PQq7rk/WVvOjCD8mmI/AAAAAAAAGJI/g13BHhDC6eczhAGh39dlD4_QV61ZFLW4QCEwYBhgL/s1600/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="759" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-Wqic5PQq7rk/WVvOjCD8mmI/AAAAAAAAGJI/g13BHhDC6eczhAGh39dlD4_QV61ZFLW4QCEwYBhgL/s400/10.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-uqYAvRHysMY/WVvOlVUrp2I/AAAAAAAAGKA/dMPyP5GiAGktw09nyyiCqJ6oauBCYGQSwCEwYBhgL/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="758" height="265" src="https://4.bp.blogspot.com/-uqYAvRHysMY/WVvOlVUrp2I/AAAAAAAAGKA/dMPyP5GiAGktw09nyyiCqJ6oauBCYGQSwCEwYBhgL/s400/9.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>5. Manantiales y fumarolas de Székelyföld </b><i>(<b>Székelyföldi borvizek és moffeták)</b></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
En la región Székely abundan los manantiales de aguas minerales carbónicas (llamadas <i>"borvíz"</i>) y las fumarolas, debido a la actividad volcánica de la región, sobre la cual se ha creado una importante red de baños y balnearios, que forman parte del patrimonio local. Estas aguas poseen diferentes contenidos minerales, especialmente bicarbonato, magnesio, azufre, calcio, hierro y sodio. Las fumarolas emanan estas aguas en forma de vapor, junto a una mezcla de gases calientes, y se encuentran dispersas por todo el territorio, al igual que pequeñas fuentes a las cuales acuden los habitantes de esta región armados de garrafas y botellas para llevarse este agua, de propiedades supuestamente medicinales, a sus casas.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-4-xC8Ee6F-I/WVvOjF4fgxI/AAAAAAAAGJM/s9PXi8g_H2gDlxNYKVDmYLspJ3C4vMd9wCEwYBhgL/s1600/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="759" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-4-xC8Ee6F-I/WVvOjF4fgxI/AAAAAAAAGJM/s9PXi8g_H2gDlxNYKVDmYLspJ3C4vMd9wCEwYBhgL/s400/12.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-TBl80ZfMc0w/WVvOjLnwjrI/AAAAAAAAGJQ/yrJUx3s94IIDZZsbnk6FwExq6b1vybkWQCEwYBhgL/s1600/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="502" data-original-width="759" height="263" src="https://2.bp.blogspot.com/-TBl80ZfMc0w/WVvOjLnwjrI/AAAAAAAAGJQ/yrJUx3s94IIDZZsbnk6FwExq6b1vybkWQCEwYBhgL/s400/11.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>6. La estatua de la virgen María de Csíksomlyó <i>(A csíksomlyói Mária-szobor)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
La estatua de la Virgen María de la iglesia de Csíksomlyó, el templo más conocido de Transilvania y <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/05/csiksomlyoi-bucsu.html" target="_blank">centro de peregrinación religiosa de los Székely por excelencia</a>, tiene una gran leyenda, sobreviviendo a batallas e incluso a la quema del templo en el que estaba, habiendo sido trasladada en numerosas ocasiones para protegerla. La figura mide más de 2,5 metros, de los cuales 1,9 corresponden a la propia virgen.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-PZnF6nQoGOU/WVvOjkEvbtI/AAAAAAAAGJU/Ui0bgo_uPYESVFiDKzaPesVnJeP3DlPSwCEwYBhgL/s1600/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="755" height="267" src="https://2.bp.blogspot.com/-PZnF6nQoGOU/WVvOjkEvbtI/AAAAAAAAGJU/Ui0bgo_uPYESVFiDKzaPesVnJeP3DlPSwCEwYBhgL/s400/13.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>7. Szováta - Medve-tó</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
El llamado Lago del oso (<i>"Medve-tó"</i> en húngaro o <i>"Lacul Ursu"</i> en rumano), situado en la pequeña localidad-balneario de Szováta, es probablemente el lago más famoso de Transilvania. Sus agua saladas, sobre las que se produce un fenómeno físico que las calienta a temperaturas que pueden llegar a los 35 ºC, se ha convertido en un auténtico Spa al que acuden cada verano miles de turistas, tanto de Transilvania como de Hungría y del resto de Europa.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2Iz72t1rJPs/WVvOjsb8PMI/AAAAAAAAGJY/TdpnfZvfN-gtZkwmHL7c0OZsSJqkP8FgQCEwYBhgL/s1600/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="502" data-original-width="763" height="262" src="https://4.bp.blogspot.com/-2Iz72t1rJPs/WVvOjsb8PMI/AAAAAAAAGJY/TdpnfZvfN-gtZkwmHL7c0OZsSJqkP8FgQCEwYBhgL/s400/14.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zcnWFM9Pvxw/WVvOjvJZPlI/AAAAAAAAGJc/AZJUgb4oaMAjXBozwZut6Qf1VyfP9E0pwCEwYBhgL/s1600/15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="758" height="267" src="https://4.bp.blogspot.com/-zcnWFM9Pvxw/WVvOjvJZPlI/AAAAAAAAGJc/AZJUgb4oaMAjXBozwZut6Qf1VyfP9E0pwCEwYBhgL/s400/15.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
OTRAS MARAVILLAS DE TRANSILVANIA:<br />
<br />
Menciono brevemente algunos de los lugares de Transilvania que quedaron fuera del "top 7":<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>8. Castillo de Hunyad <i>(Vajdahunyad - Hunyadiak vára)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6c6n78DT0p0/WVvOkD2kZ6I/AAAAAAAAGJg/vXlIsIaML40kzRBNiU4ykq9ZHclsXvMygCEwYBhgL/s1600/16.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="765" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-6c6n78DT0p0/WVvOkD2kZ6I/AAAAAAAAGJg/vXlIsIaML40kzRBNiU4ykq9ZHclsXvMygCEwYBhgL/s400/16.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-0JDC_n8pjxo/WVvOkaM8rmI/AAAAAAAAGJo/CxB0392Ar30e2IjfqdWX9WsMST5mJg4GgCEwYBhgL/s1600/17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="761" height="266" src="https://3.bp.blogspot.com/-0JDC_n8pjxo/WVvOkaM8rmI/AAAAAAAAGJo/CxB0392Ar30e2IjfqdWX9WsMST5mJg4GgCEwYBhgL/s400/17.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>9. Roca solitaria <i>(Egyes-k<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő)</span></span></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gCKBsFm0lbQ/WVvOktJdn_I/AAAAAAAAGJw/MUe4AL6QEeEUVIyk_EqLg5GNVGG0kE7SQCEwYBhgL/s1600/19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="761" height="266" src="https://4.bp.blogspot.com/-gCKBsFm0lbQ/WVvOktJdn_I/AAAAAAAAGJw/MUe4AL6QEeEUVIyk_EqLg5GNVGG0kE7SQCEwYBhgL/s400/19.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-FFfAJ_K_4vg/WVvOkWMO_TI/AAAAAAAAGJk/F9GvQhNJQRI4t_GaIS-gWEe-bvHQJMCNgCEwYBhgL/s1600/18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="509" data-original-width="761" height="267" src="https://4.bp.blogspot.com/-FFfAJ_K_4vg/WVvOkWMO_TI/AAAAAAAAGJk/F9GvQhNJQRI4t_GaIS-gWEe-bvHQJMCNgCEwYBhgL/s400/18.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>10. Mina de sal de Parajd <i>(Parajdi sóhát és sóbánya)</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-JXmKIOFGhZM/WVvOkkhyDZI/AAAAAAAAGJs/LjkkRn8FWKcqqp8RN2pxWepaKeGQoAqUACEwYBhgL/s1600/20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="759" height="265" src="https://3.bp.blogspot.com/-JXmKIOFGhZM/WVvOkkhyDZI/AAAAAAAAGJs/LjkkRn8FWKcqqp8RN2pxWepaKeGQoAqUACEwYBhgL/s400/20.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>11. </b><b>Mina de Sal de Torda <i>(</i></b><b><i>Tordai sóbánya)</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-F62CbazYRB4/WVvOknWKa3I/AAAAAAAAGJ0/_krRa_MPUFsFx9JsZU2dLL8MKyozkY_GACEwYBhgL/s1600/21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="758" height="265" src="https://4.bp.blogspot.com/-F62CbazYRB4/WVvOknWKa3I/AAAAAAAAGJ0/_krRa_MPUFsFx9JsZU2dLL8MKyozkY_GACEwYBhgL/s400/21.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-L2c-D8FwzE8/WVvOlDxCCxI/AAAAAAAAGJ8/kKTC5aQwB64sF0Jmmx2nhDn_rHec9LUjQCEwYBhgL/s1600/22.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="761" height="265" src="https://2.bp.blogspot.com/-L2c-D8FwzE8/WVvOlDxCCxI/AAAAAAAAGJ8/kKTC5aQwB64sF0Jmmx2nhDn_rHec9LUjQCEwYBhgL/s400/22.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Wb8df9AeTlA/WVvOlFxFOqI/AAAAAAAAGJ4/ym39XBqddKQzK89KMt5qNs28KA89J0sIwCEwYBhgL/s1600/23.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="761" height="263" src="https://2.bp.blogspot.com/-Wb8df9AeTlA/WVvOlFxFOqI/AAAAAAAAGJ4/ym39XBqddKQzK89KMt5qNs28KA89J0sIwCEwYBhgL/s400/23.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
Nota: todas las imágenes se han obtenido de la web del concurso: <a href="https://erdelyicsodak.transindex.ro/">https://erdelyicsodak.transindex.ro/</a></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-28719186547182854832017-04-27T15:57:00.001+02:002017-04-27T16:10:53.826+02:00Polémica entre la CEU y el gobierno húngaro<div style="text-align: justify;">
Durante estas últimas semanas la actualidad magiar ha estado de nuevo en el candelero internacional debido al pulso que han mantenido el gobierno húngaro encabezado por Viktor Orbán y la CEU (<i>Central European University</i>), una universidad privada con sede en Budapest y financiada por el multimillonario americano de origen húngaro George Soros (o Soros György, como se le conoce en Hungría). Frente a esto se han producido manifestaciones masivas en Budapest, con un número de participantes no visto desde la <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/10/protestas-contra-el-impuesto-internet.html" target="_blank">polémica ley de Internet de 2014 de la cual escribí en este blog.</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para tratar de explicar qué ha ocurrido hace falta saber realmente qué es Fidesz, qué es la CEU y quién es György Soros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-19-SJY2CyOk/WQHtRVy6v4I/AAAAAAAAGGc/3JSCjmj49F02HJ3ngFEVlpSM4tC9z6wJwCLcB/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="321" src="https://1.bp.blogspot.com/-19-SJY2CyOk/WQHtRVy6v4I/AAAAAAAAGGc/3JSCjmj49F02HJ3ngFEVlpSM4tC9z6wJwCLcB/s640/6.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Edificio de la CEU en el centro de Budapest.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografía: wikipedia</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Del gobierno húngaro de Fidesz he escrito largo y tendido en este blog, y no me extenderé en esta entrada demasiado sobre ello. Puede ser considerado como la derecha populista y nacionalista húngara, con un carismático líder llamado Viktor Orbán. El partido tiene una historia curiosa, nació como un partido liberal en plena caída del socialismo, posteriormente fue escorándose hacia la derecha, el conservadurismo y el intervencionismo económico, así como un fuerte nacionalismo. Con una política económica propia de la izquierda y un discurso y unos valores propios de la derecha, tiene mayoría en el parlamento húngaro desde que ganase las elecciones de 2010 y 2014. Y según las encuestas, hará lo propio en 2018.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_Centroeuropea" target="_blank">CEU</a> es una universidad privada financiada por Soros, un multimillonario especulador nacido en Budapest y que vive en Estados Unidos. Lo diré sin paños calientes, la CEU es una de tantas universidades americanas que se instalaron en Europa central y oriental tras la caída el socialismo que abrazan los valores del liberalismo y el capitalismo, con el objetivo de formar futuros líderes políticos y empresariales en estos países, a los que inculcar estos valores y asegurarse de que serán fieles "colonias" económicas y políticas de Estados Unidos y Occidente en general (si eso es para bien o para mal, no es el tema de debate de esta entrada). A todo esto se le llama eufemísticamente "fomento de la democratización de antiguos países socialistas". Que por supuesto suena mucho más legítimo, una buena causa a la cual toda persona que se oponga será inmediatamente tildada de antidemócrata, radical, extremista, fascista o comunista (todo vale). No solo se trata de unas cuantas universidades privadas, en realidad hay un denso tejido de <i>charities</i>, ONGs, asociaciones y organizaciones bien establecidas por casi todos los países del planeta, que tienen este mismo objetivo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En el caso de Soros, su red particular se llama Open Society Foundations. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Society_Foundations" target="_blank">En su link de wikipedia</a> (en inglés, no está traducido al castellano) puede leerse cómo este grupo defiende los clásicos valores habituales de este tipo de organizaciones: derechos humanos, justicia, libertad de prensa, educación, desarrollo democrático... Con todo eso uno tiende a pensar que Soros es un filántropo, y de hecho esta es la base que automáticamente legitima sus acciones y que le sirve para reclutar un ejército de voluntarios que creen que están haciendo un bien social y difundiendo libertad, democracia y derechos humanos por el mundo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hace tiempo leí en un blog, que por desgracia ya no existe, una buena comparación en este sentido. Se equiparaba a los antiguos misioneros, en plena época colonial, que viajaban desde las potencias coloniales como España, Francia o Inglaterra hacia África o América. Viajaban para difundir el cristianismo y la religión. Porque estaban convencidos que iban a salvar las almas de los indígenas paganos o con falsas religiones. Y sin embargo la religión solo era una forma de las potencias europeas para tener controlados a los nativos. Colonizar mentes para colonizar países. Bien, pues esto hoy en día tan desfasado y caduco como la religión, se ha transformado en democracia y derechos humanos. Voluntarios que, igual que sus antecesores, viajan con toda la buena intención del mundo a salvar las almas de aquellas personas sometidas a terribles regímenes autoritarios o dictatoriales, de todo tipo de ideologías, pero con una cosa en común: que tienen intereses contrarios a Occidente, contrarios al <i>establishment</i> mundial en el que basa su poder y fortuna la reducida oligarquía mundial. Porque es curioso que, sin embargo, estas organizaciones no estén presentes en aquellos países con gobiernos autoritarios pero que sí abrazan los intereses occidentales. De estos apenas se habla en los medios.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y finalmente detrás de la CEU u Open Society, está George Soros, un oscuro personaje cuya biografía puede leerse sencillamente <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/George_Soros" target="_blank">en la wikipedia a través de este link</a>. Básicamente se trata de un especulador que logró amasar gran parte de su fortuna a costa de llevar a la quiebra al Banco de Inglaterra en el famoso "miércoles negro" de 1992. Nacido en Budapest, posteriormente se instaló en Estados Unidos, abraza fuertemente los valores del liberalismo económico y fue una persona clave para la instauración de sistemas capitalistas en la antigua Europa del este postsocialista. Un auténtico <i>influencer</i> mundial, cuya debilidad es Hungría (por su origen) y que ha chocado frontalmente contra el gobierno húngaro, que, como decía, mantiene una ideología nacionalista (frente a la ideología globalista de Soros), así como partidaria de intervenir en la economía y en las empresas extranjeras que operan en Hungría, frente al ultraliberalismo de Soros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Desde hace ya tiempo, las ideologías de Soros y el gobierno húngaro chocan frontalmente de manera continua. Este episodio de la CEU ha sido tan solo uno más. Pero, en cualquier caso, lo primero que hay que dejar claro es que, con esta ley, el gobierno húngaro no va a prohibir ni ilegalizar la CEU. El pasado 19 de Abril se aprobó una ley en el parlamento húngaro que obliga a organizaciones civiles que reciben financiación del extranjero a registrarse como "organización apoyada desde el extranjero", si se trata de una cantidad mayor a 7 millones de forint (23.000 euros) el dinero que reciben. Hay que tener en cuenta que, por ejemplo, la CEU está registrada en Estados Unidos, donde se aceptan los títulos expedidos por ella, pero no tiene ningún Campus universitario en dicho país, solamente tiene actividad docente en Hungría. La ley obliga a las universidades que se establezcan en Hungría a tener sede y programas en su país de origen. Además el gobierno húngaro acusa a la CEU de competencia desleal con las universidades húngaras, ya que sus títulos no se aceptan en Estados Unidos, pero el de la CEU sí. Por todo ello Hungría deberá dar explicaciones a la Comisión Europea dentro de poco, al haber sido convocada por Bruselas para aclarar este asunto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El primer ministro Orbán ha hablado claramente sobre el hecho de que él considera que hay una red internacional de asociaciones y organizaciones civiles que interfieren en la política y en la sociedad de países extranjeros parar adaptar estos a los intereses de una oligarquía que las financia y de la cual Soros forma parte. Según Orbán, hay que controlar (que no ilegalizar) estas organizaciones para evitar que tomen las riendas de los países en los que actúan. No deja de resultar irónico el hecho de que el propio Orbán se benefició, hace ya bastantes años, de una beca de Soros para estudiar en Oxford.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Contra esta ley se produjeron una serie de grandes protestas en Budapest, con miles de personas manifestándose frente al parlamente húngaro y frente al palacio presidencial de Buda (residencia del presidente húngaro János Ader). Manifestaciones muy numerosas, y en la que no faltaban los clásicos emblemas de la oposición como banderas de la UE, gritos contra el gobierno de Orbán calificándolo de dictador y demás parafernalia habitual. Incluso llegaron a colgar una bandera de la UE en el edificio de la radio estatal. Aquí algunas de las imágenes publicadas en medios húngaros como index.hu o hvg.hu:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zU8BNRhFUw4/WQHtf5nRjOI/AAAAAAAAGGs/edcSoLucM-oCLgfWdOFirsVyn6C5D9EwQCLcB/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://3.bp.blogspot.com/-zU8BNRhFUw4/WQHtf5nRjOI/AAAAAAAAGGs/edcSoLucM-oCLgfWdOFirsVyn6C5D9EwQCLcB/s640/5.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RU4DpJQI8dY/WQHtfZDZpGI/AAAAAAAAGGk/kN6IeSUvw70igLlN910lcv5b9d2DEiV2gCLcB/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://3.bp.blogspot.com/-RU4DpJQI8dY/WQHtfZDZpGI/AAAAAAAAGGk/kN6IeSUvw70igLlN910lcv5b9d2DEiV2gCLcB/s640/4.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-M59rERVhg_8/WQHtfvj3-MI/AAAAAAAAGGo/HGdKNqpzGx8AH1UK858aD97tHL0HFqHzwCLcB/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://3.bp.blogspot.com/-M59rERVhg_8/WQHtfvj3-MI/AAAAAAAAGGo/HGdKNqpzGx8AH1UK858aD97tHL0HFqHzwCLcB/s640/3.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-evTjLd7h20U/WQHtfVNiiyI/AAAAAAAAGGg/6eFFdXXwVbkBKSZLY3S2zutqSI2axSJSgCLcB/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="362" src="https://3.bp.blogspot.com/-evTjLd7h20U/WQHtfVNiiyI/AAAAAAAAGGg/6eFFdXXwVbkBKSZLY3S2zutqSI2axSJSgCLcB/s640/2.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-m85qHIXq0_E/WQHt3d6whiI/AAAAAAAAGGw/ZWe8jkbAaiwNRDFC38ZOvXcRZbkweSO_wCLcB/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="472" src="https://4.bp.blogspot.com/-m85qHIXq0_E/WQHt3d6whiI/AAAAAAAAGGw/ZWe8jkbAaiwNRDFC38ZOvXcRZbkweSO_wCLcB/s640/7.png" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Puede parecer que un gobierno como el húngaro, acusado de autoritario por la oposición y gran parte de la prensa nacional e internacional, que actúa contra una universidad, se convierta inmediatamente el malo de la película. Y seguramente esto sea lo que hizo salir a la mayor parte de la gente a manifestarse. Pero realmente hay que analizar esto con cuidado para darse cuenta que probablemente en esta batalla nadie es el "bueno" o el "malo". Porque, por una parte, un gobierno tiene derecho a defenderse de la injerencia extranjera si esta va en contra de los intereses de su población, al fin y al cabo son los ciudadanos de un país los que les han legitimado en las urnas y debe actuar defendiendo los intereses del pueblo al que representan. Por otra parte, la misma injerencia extranjera, hasta cierto punto, puede evitar derivas autoritarias, ejerciendo cierto control sobre los gobiernos de otros países. Pero, ¿donde está el equilibrio? Y, sobre todo ¿quién lo marca? ¿Quién está legitimado para ello?</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-3649383933813927772017-03-29T15:58:00.001+02:002017-03-29T16:09:46.579+02:00La guerra de la cerveza<div style="text-align: justify;">
En la región rumana de <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/03/transilvania.html">Transilvania</a> vive una importante minoría húngara que se concentra especialmente en una zona llamada <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/03/pueblo-szekely.html">Székelyföld</a> (donde los húngaros son mayoría). Allí se fabrica una cerveza llamada "Csíki Sör" (Cerveza de Csík). Csík es a su vez una región histórica dentro de Székelyföld, habitada casi exclusivamente por húngaros étnicos. En esta zona, la mencionada marca de cerveza es muy popular. También es relativamente conocida en Hungría, ya que Transilvania, y dentro de ella Székelyföld, es un destino turístico frecuentado por húngaros, debido a la gran belleza de esta región formada por los montes Cárpatos, que atesora lagos, bosques y castillos, y en la que se habla húngaro en casi cualquier pueblo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hace ya tiempo, la compañía cervecera holandesa Heineken, que es propietaria de una marca de cerveza rumana llamada Ciuc (el nombre en rumano de Csík), denunció a Csíki sör por publicitarse como "La auténtica cerveza de Csík", en húngaro <i>"Az ígazi Csíki sör"</i>, eslogan que puede verse en la etiqueta de esta bebida. El principal argumento de Heineken era que su marca de cerveza Ciuc es más antigua que la "Igazi Csíki sör", y que esta última se adueñó del nombre de su marca patentada. Por ello exigió el cierre de la fábrica y la desaparición de Csíki sör. Sin embargo, Heineken perdió el primer juicio, y más tarde también el segundo. La oficina de patentes de Rumanía llegó a pronunciarse a favor de Csíki sör. Pero, finalmente, el Tribunal de Apelación de Targu Mures (Marosvasárhely) dio la razón a Heineken y prohibió la Csíki sör, obligando al cierre inmediato de la fábrica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-b1F_PRd9l2E/WNqrCVPZmTI/AAAAAAAAGFw/iLy1zQbM2bwPOpkLz7c_RrGr_xRRIagHgCEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="365" src="https://4.bp.blogspot.com/-b1F_PRd9l2E/WNqrCVPZmTI/AAAAAAAAGFw/iLy1zQbM2bwPOpkLz7c_RrGr_xRRIagHgCEw/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
A la izquierda la <i>Ígazi Csíki sör</i>, a la derecha la marca <i>Ciuc</i> de Heineken.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Desde entonces comenzó en Transilvania y Hungría un movimiento en apoyo a la Csíki sör, una cerveza muy querida entre los húngaros y que tiene varios premios por su calidad. Además comenzó a compararse con una lucha entre David y Goliat, entre una pequeña fábrica casi artesanal de cerveza contra una potente multinacional del lúpulo como Heineken. Y por si fuera poco, muchos consideraron esto como el enésimo ataque de Rumanía a la minoría húngara de Transilvania.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Coincidiendo con todo ello, el gobierno húngaro anunció la aplicación de una ley sobre símbolos históricos que prohibe, entre otros, la estrella roja o la hoz y el martillo comunistas, y la cruz flechada o la esvástica nazi. Ello impediría a Heineken utilizar en Hungría su logo (una estrella roja, que nada tiene que ver con el comunismo, y que se basa en los 4 ingredientes de la cerveza y un "quinto toque" de la marca). El gobierno no relacionó oficialmente esta ley con el conflicto Heineken-Csíki sör, sin embargo era <i>vox populi </i>que, cuanto menos, algo tenía que ver. Por cierto, la ley ya tiene 4 años, aunque en la práctica no suele aplicarse. Parecía que Heineken tenía que elegir entre abandonar el mercado húngaro o cambiar su logo. La noticia llegó incluso a la prensa internacional, <a href="http://internacional.elpais.com/internacional/2017/03/27/actualidad/1490619234_073087.html">como la española</a> (claro que, como es habitual, no se molestaron en ahondar demasiado en el origen de la noticia, sino que se limitaron a utilizarla para seguir dando una imagen totalitaria del gobierno húngaro).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hace varios días, finalmente Heineken emitió un comunicado que anunciaba un acuerdo con Csíki sör para el cese mutuo de acciones legales, permitiendo continuar con el nombre y producción de la pequeña marca de cerveza transilvana. Parece con ello que las presiones del gobierno húngaro han tenido bastante que ver en la decisión, aunque esto no sea así de forma oficial. En cualquier caso, lo cierto es que podremos seguir disfrutando de esta cerveza, que, en opinión de un servidor, es mil veces mejor que la Heineken. Claro que sobre gustos no hay nada escrito.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-78oAs3d6AAY/WNqrCUOEtwI/AAAAAAAAGF0/VUXqV7iRtYYfAwrAMLiL1r6W8cy3qzzkwCEw/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://1.bp.blogspot.com/-78oAs3d6AAY/WNqrCUOEtwI/AAAAAAAAGF0/VUXqV7iRtYYfAwrAMLiL1r6W8cy3qzzkwCEw/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fábrica de Csíki sör, en Csíkszenttamás (Transilvania), con la bandera Székely a la entrada.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-YA4eRk8H3xs/WNqrCQjDUPI/AAAAAAAAGFs/0IpQFRoyY6wHrNC_1VOPmnCRHZXunFfXwCEw/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://1.bp.blogspot.com/-YA4eRk8H3xs/WNqrCQjDUPI/AAAAAAAAGFs/0IpQFRoyY6wHrNC_1VOPmnCRHZXunFfXwCEw/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Variedad de cervezas elaboradas por Csíki sör.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-24989657777433673542017-03-06T16:06:00.000+01:002017-03-06T16:06:27.286+01:00Adiós al sueño olímpico de Budapest<div style="text-align: justify;">
Este pasado Febrero ha estado marcado en Hungría por la decisión del gobierno húngaro de retirar su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2024, terminando así el llamado sueño olímpico húngaro, al menos de momento.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hungría había anunciado a bombo y platillo su candidatura hacía ya bastante tiempo para estos juegos de 2024. El gobierno de Fidesz tenía especial empeño en llevar a la capital húngara al centro mediático mundial del deporte con unos juegos olímpicos, tomando como ejemplo Barcelona 92, por el tamaño de la ciudad, parecido al de la capital catalana, lejos de las <i>megaciudades</i> que suelen celebrar este tipo de acontecimientos. Otra cosa distinta, claro está, era la voluntad del ciudadano húngaro de a pie, que no estaba muy por la labor de destinar los enormes recursos que requieren unos juegos olímpicos a estos menesteres, teniendo en cuenta las grandes dificultades económicas que sufre Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Así que como decía, aunque a Fidesz e incluso al propio COI, que visitó la ciudad, les parecía que Budapest era el sitio perfecto, muchos ciudadanos expresaron su rechazo a la candidatura. Los argumentos eran comprensibles: no es Hungría precisamente un país que puede permitirse estos caprichos, no solo por tamaño, sino principalmente por su economía. Un país donde el salario medio no llega a los 400 €, donde colegios y universidades tienen que cerrar las clases en invierno por no poder pagar las facturas de calefacción (las llamadas <i>"szénszünet"</i> o "vacaciones de carbón"), donde algunos hospitales se caen a pedazos o donde algunas líneas de metro o tranvía llevan décadas sin renovarse. Ningún sentido erigir esta megalomanía de estadios, pabellones y demás instalaciones, como si ya fuese poco la fiebre de los estadios de fútbol de Viktor Orbán (<a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/05/felcsut-el-milagro-economico-hungaro.html">véase esta entrada antigua del blog</a>, por ejemplo). No obstante desde el gobierno se empeñaron mucho en tratar de seducir a la población con el supuesto impulso que supondrían unos juegos olímpicos a la ciudad en particular, y al país entero en general.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero en Enero de 2017, una organización civil llamada "Momentum", realizó una petición para celebrar un referéndum en el que los residentes de Budapest decidieran si se organizaban o no los juegos en su ciudad. Algunos partidos opositores (LMP, Együtt, DK y MSZP, entre otros), se unieron a este movimiento. Según la ley húngara, si se reúnen suficientes firmas válidas (en concreto, 138.000), se pude exigir al gobierno que se celebre un referéndum sobre una cuestión en concreto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El pasado 17 de Febrero la organización Momentum entregó 266.151 firmas pidiendo el referéndum sobre la candidatura de Budapest, muchas más de las necesarias. Además, se publicó una encuesta en el periódico Magyar Nemzet, donde tan solo un 35,4 % de participantes apoyaba la celebración de los juegos en Budapest, mientras que un 59,3 % se oponía a esto, y un 5,3 % no se pronunció al respecto.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-K3XUIpYG_XY/WL1wEsKeGVI/AAAAAAAAGFI/BVcbeccczx8zNhNgP6JLZJyZoSx1oHt5gCEw/s1600/b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="409" src="https://4.bp.blogspot.com/-K3XUIpYG_XY/WL1wEsKeGVI/AAAAAAAAGFI/BVcbeccczx8zNhNgP6JLZJyZoSx1oHt5gCEw/s640/b.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Gráfica con la encuesta descrita: apoyo a las olimpiadas de Budapest. 35,4 % de encuentados a favor de la candidatura, 59,3 % en contra de ella, 5,3 % no sabe, no responde. A la derecha, apoyo por partidos (votantes de Fidesz 67% a favor y 26% en contra, Jobbik 23% a favor y 72% en contra, MSZP 26% a favor y 71% en contra, resto de partidos 13% a favor y 87% en contra, LMP 3% a favor y 97% en contra).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>gráfica: mno.hu</i></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
El gobierno entró en una encrucijada: o retiraba la candidatura <i>motu propio</i>, o celebraban el referéndum, con un resultado de derrota casi asegurado (opción aún más humillante). El 22 de Febrero, tan solo 5 días después de la entrega de las firmas, se anunciaba la retirada de la candidatura de Budapest a los Juegos Olímpicos de 2024.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El debate está servido entre aquellos a favor, que argumentan que celebrar los juegos supondría un impulso al turismo, la economía y las infraestructuras del país, y los que están en contra, que opinan que sería un derroche que una economía tan dañada como la húngara no se puede permitir, que la corrupción se dispararía aún más, y que los estadios y estructuras construidos para los juegos terminarían acumulando polvo y óxido una vez pasados los juegos (como así ha pasado en China o Brasil, por ejemplo).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Personalmente yo creo que unos juegos olímpicos no ayudarían mucho a la clase media húngara. La que necesita dos trabajos para llegar a fin de mes, la que emigra del país en busca de buenos salarios. Aunque por otra parte, a los que conocemos muy bien la capital húngara se nos hace la boca agua tras ver imágenes como las que publicó el canal RTL húngaro de cómo serían los juegos en Budapest, una de las ciudades más bellas de Europa. Con ellas os dejo:</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-vk6v5CAR9nU/WL1wDqqaGBI/AAAAAAAAGEs/94AwpP4bvushMeAy4wAxf15n1TX4TDXhwCEw/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="https://3.bp.blogspot.com/-vk6v5CAR9nU/WL1wDqqaGBI/AAAAAAAAGEs/94AwpP4bvushMeAy4wAxf15n1TX4TDXhwCEw/s640/1.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Carrera de atletismo en la plaza de los héroes.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8OmNSSIlM9I/WL1wDnXOHHI/AAAAAAAAGEw/TmQMXxJa05cPYCZfPdsMoMAN7WVPZBX8ACEw/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="411" src="https://1.bp.blogspot.com/-8OmNSSIlM9I/WL1wDnXOHHI/AAAAAAAAGEw/TmQMXxJa05cPYCZfPdsMoMAN7WVPZBX8ACEw/s640/3.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Partido de volleyplaya en Városliget.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-5Bl0ppKS86E/WL1wD5qtieI/AAAAAAAAGE0/dkPYKs5ovSI00-fmqXyn8I9iSPemI94aQCEw/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://2.bp.blogspot.com/-5Bl0ppKS86E/WL1wD5qtieI/AAAAAAAAGE0/dkPYKs5ovSI00-fmqXyn8I9iSPemI94aQCEw/s640/4.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tiro con arco junto al parlamento.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-qME9g3_Ldt8/WL1wEOHqm2I/AAAAAAAAGE8/5ZsF2TVO_DoK8lYNW8ASUnIWFYQXjkFIACEw/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://2.bp.blogspot.com/-qME9g3_Ldt8/WL1wEOHqm2I/AAAAAAAAGE8/5ZsF2TVO_DoK8lYNW8ASUnIWFYQXjkFIACEw/s640/5.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Otra imagen de tiro con arco junto al parlamento.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-XzD6wSWXFNY/WL1wEAqLwXI/AAAAAAAAGE4/Opd1yiUZ7kYuRZ6BsbGsf2ejDeqC3YGlgCEw/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="https://4.bp.blogspot.com/-XzD6wSWXFNY/WL1wEAqLwXI/AAAAAAAAGE4/Opd1yiUZ7kYuRZ6BsbGsf2ejDeqC3YGlgCEw/s640/6.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Prueba ciclista junto al Várkert, en Buda.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-1mFX9hzsiBc/WL1wDncKqfI/AAAAAAAAGEo/TEkaF98PAjMTBjjMiQfzVm6gDlTpfmOewCEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="377" src="https://1.bp.blogspot.com/-1mFX9hzsiBc/WL1wDncKqfI/AAAAAAAAGEo/TEkaF98PAjMTBjjMiQfzVm6gDlTpfmOewCEw/s640/2.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Estadios.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-axzoxGUWl9o/WL1wEdclWDI/AAAAAAAAGFA/EGMBMv76Xpk_RTD2BJI1XOSxLkX1UNhfgCEw/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="460" src="https://3.bp.blogspot.com/-axzoxGUWl9o/WL1wEdclWDI/AAAAAAAAGFA/EGMBMv76Xpk_RTD2BJI1XOSxLkX1UNhfgCEw/s640/8.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Prueba ciclista en la colina de Hármashatár.</div>
<br />Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-39802650469349278162017-01-18T12:21:00.001+01:002017-01-18T12:21:15.228+01:00Más de 100 muertos por la ola de frío en Hungría<div style="text-align: justify;">
Cada invierno es lo mismo desde hace casi tres décadas. Llegan las bajas temperaturas, y con ellas las muertes por hipotermia en plena Europa central, en plena Unión Europea. Este año el invierno está siendo especialmente duro, en contraste con los últimos 3-4 años de inviernos benignos (obviamente teniendo en cuenta que en Hungría, por estas fechas, hace bastante más frío que en España). La ONG Foro Social Húngaro (MSzF) denunció el pasado 6 de Enero hasta 80 muertes por hipotermia en Hungría en lo que llevamos de invierno, de las cuales 20 personas murieron al aire libre (sobre todo indigentes), 27 en sus casas porque no tenían calefacción (como jubilados que no pueden pagarla con sus ridículas pensiones) y 33 en hospitales o mientras les trasladaban a una institución sanitaria. La víctima más joven tenía 35 años, mientras que la más senil tenía 89.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A día de hoy ya se cuentan más de 100 muertes atribuibles a las bajas temperaturas. De hecho, poco después de la noticia mencionada, el 8 de Enero, se registró la temperatura más baja de las últimas décadas, con -28,1 ºC en el pueblo de Tésa, situado al norte del país junto a la frontera con Eslovaquia, batiendo los -26,5 ºC que se registraron en Romhány en 1985. En el aeropuerto de Ferihegy de Budapest se registraron -18,6 ºC el pasado 8 de Enero.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Para combatir las temperaturas se habilitaron varios refugios calefactados en varias ciudades del país y se distribuyó comida y bebida caliente, sin embargo, esto no ha sido suficiente para evitar más de un centenar de muertes. En los condados de Szabolcs-Szatmár-Bereg, Fejér y Gy<span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ő</span></span>r-Moson-Sopron hubo cortes de electricidad y calefacción debido a varias averías en la red que ya fueron reparadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-HPgV1enwr8E/WH9EjcqY_LI/AAAAAAAAGDg/yOGT9XzQeBcp9jqMctfhZB1NSu6XHRYegCEw/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-HPgV1enwr8E/WH9EjcqY_LI/AAAAAAAAGDg/yOGT9XzQeBcp9jqMctfhZB1NSu6XHRYegCEw/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Río Danubio parcialmente congelado a su paso por el puente de las cadenas de Budapest.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uDdLDwu3GaE/WH9EjVrpzOI/AAAAAAAAGDc/H-MGtg22zqoxkaVx2FHbP5xSFSWSaE0DwCEw/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://1.bp.blogspot.com/-uDdLDwu3GaE/WH9EjVrpzOI/AAAAAAAAGDc/H-MGtg22zqoxkaVx2FHbP5xSFSWSaE0DwCEw/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lago Balaton congelado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Poco o nada se ha hablado de todo esto en los medios de comunicación. En España apenas unas imágenes de las fuentes de Roma congeladas, o del partenón de Atenas nevado, durante unos breves segundos en el telediario, y otras breves imágenes de los inmigrantes que siguen cruzando la ruta de los Balcanes bajo la nieve, pero nada del trasfondo de todo esto. Llevo ya varios inviernos escribiendo este blog (<a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2016/01/ola-de-frio-en-hungria.html">véase esta entrada del año pasado por estas mismas fechas</a>) y siempre es lo mismo, pero no me canso de repetirlo año tras año. Pensiones miserables con las que malviven muchos ancianos y que les impiden poder encender la calefacción de sus apartamentos, siendo los más vulnerables (muchas pensiones rondan los 100 €, que apenas alcanzan para comer durante un mes). Gran parte de los salarios apenas llegan a los 300 € mensuales. Para luchar contra todo esto, el gobierno húngaro ha elaborado una serie de decretos en los últimos años que obligaron a bajar los precios del gas y la electricidad (hasta un 20%), sin embargo aún siguen siendo altos si los comparamos con el poder adquisitivo de la mayoría de la población.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Algunos de los hospitales de Hungría carecen también de calefacción, aunque no es algo común, pero en muchos se registran averías. La sanidad húngara sobrevive a duras penas, y muestra de ello es el estado de muchos hospitales y consultorios, especialmente en las zonas rurales. Yo fui testigo del traslado de muchos enfermos, a la intemperie, en camillas de ruedas sobre la nieve y el hielo, entre las clínicas, a veces bajo fuertes nevadas. Todo esto probablemente explique las circunstancias en las que murieron las personas arriba mencionadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La imagen agradable de esta ola de frío ha sido la habitual del lago Balaton (el mayor lago de Europa central) con su superficie congelada sobre la cual se podía patinar, así como el río Tisza o el propio Danubio totalmente congelados en varios tramos. En Budapest el Danubio no llegó a congelarse del todo en su superficie, aunque se veían enormes trozos de hielo arrastrados por su corriente, en otra imagen cotidiana del invierno húngaro. Os dejo un par de breves vídeos que merecen la pena:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/ZlzJXmqe-wM/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/ZlzJXmqe-wM?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/OhdPdx0cdn8/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/OhdPdx0cdn8?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-16644154459974285082017-01-03T10:35:00.002+01:002017-12-08T11:10:27.245+01:00Información básica (I): llegar a Hungría por primera vez<div style="text-align: justify;">
Para estrenar el año, el cuarto desde que escribo este blog, he decidido volver a los orígenes, es decir, a la información básica y útil para el viajero. Tras tantas curiosidades y otros temas de los que he escrito en este blog, me he dado cuenta que en realidad falta una especie de "kit básico" sobre Hungría, especialmente para aquellos que llegan por primera vez a un país con un idioma tan distinto y una cultura relativamente diferente en comparación con el resto de Europa entre sí. Aquellos que se disponen a viajar por primera vez a Hungría seguramente encuentren útil esta serie de entradas.<br />
<br />
Hay 3 vías principales para entrar a Hungría, depende de cual se escoja, el viajero se encontrará en una de estas tres situaciones, por lo que a continuación expongo una serie de consejos que sirvan de ayuda para aquellos que llegan por primera vez a territorio magiar:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u>1) EN AVIÓN:</u></b> es decir, al aeropuerto de Budapest, el único que tiene vuelos internacionales junto con el aeropuerto de Debrecen y el aeropuerto del lago Balaton (pero solo la capital húngara tiene vuelos con España, así que no hablaré de los otros aeropuertos aquí).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo primero hay que aclarar es el nombre: antes se llamaba Aeropuerto de Ferihegy, hace unos años se le cambió el nombre a <b>Aeropuerto Liszt-Ferenc</b>, pero es un mismo y único aeropuerto para Budapest (lo que ocurre es que la gente le sigue llamando Ferihegy por costumbre). Todos los vuelos llegan o salen de la <b>Terminal 2, </b>que<b> </b>es la única en funcionamiento a día de hoy. Hasta el año 2012 había 2 terminales, la 1 (más vieja y cercana a Budapest) y la 2 (moderna pero un poco más alejada que la 1). La terminal 1 se utilizaba para las low-cost y la 2 para las grandes aerolíneas, especialmente la nacional, Málev. Pero Málev tuvo que cerrar por haber cobrado ayudas ilegales del gobierno húngaro, así que de repente el gobierno húngaro se encontró con que la moderna terminal 2 estaba infrautilizada, por lo que se decidió cerrar la vieja 1 definitivamente y utilizar solo la 2. A su vez esta se divide en 2A y 2B, dos terminales gemelas separadas por una pasarela cubierta. <b>La 2B se utiliza para las low-cost y la 2A para las aerolíneas tradicionales</b>. El piso de <b>abajo es para las llegadas</b>, y el de <b>arriba para las salidas</b> (incluyendo la facturación), entre la A y la B está el control de seguridad, común para ambas, para acceder a las puertas de embarque.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Una vez llegado al aeropuerto, hay que recorrer los escasos kilómetros que lo separan de Budapest. Hay 3 formas de hacerlo: la más económica es mediante el <b>autobús 200E</b> que enlaza el aeropuerto con la última parada de la línea 3 del metro de Budapest en su extremo sur, llamada K<span style="background-color: white; line-height: 22.4px; text-align: start;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő</span></span>bánya-Kispest. La parada del autobús está a la salida del aeropuerto. Son autobuses azules, articulados, que pasan con mucha frecuencia (cada 5 minutos aproximadamente). Los tickets se pueden comprar <b>dentro del propio aeropuerto</b>, en un kiosko, o en las <b>máquinas situadas junto a la parada del autobús, que disponen de menú en inglés, </b>bien de forma individual o en bloques de 10 tickets. <b>Es necesario validarlos dentro del autobús o tranvía</b> <b>(o al entrar a la estación de metro)</b> <b>en unas pequeñas máquinas que hay, unas cajitas naranjas o amarillas fácil de ver, que imprimen fecha, hora y una combinación de números en el ticket. No validarlo dentro del autobús o tranvía equivale a viajar sin billete </b>(en los autobuses más antiguos son unas perforadoras mecánicas en lugar de máquinas electrónicas, por eso los billetes siguen llevando una combinación de números).<b> En el metro hay que validar los tickets a la entrada en unas máquinas exactamente iguales, </b>generalmente están junto a los revisores, pero a veces no hay revisores a la entrada (especialmente en paradas con pocos viajeros), lo cual puede ser una tentación para no validarlos, y de hecho nadie os controlará a la entrada si no hay inspectores, pero, ojo, que os pueden pedir los tickets luego a la salida, sobre todo en las paradas céntricas, por lo que hay que conservarlos hasta que salgamos a la calle del metro. Los mismos tickets sirven para todo tipo de transporte: metro, tranvía o autobús, aunque solo se puede hacer transbordo entre líneas de metro.<b> Si se cambia de autobús o tranvía hay que validar un nuevo ticket</b>. La <b>última parada del 200E es el intercambiador de Köki (estación de K</b><span style="background-color: white; line-height: 22.4px; text-align: start;"><b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ő</span></b></span><b>bánya-Kispest)</b>, donde hay que bajarse (también sirve la penúltima, solo hay que caminar hacia atrás a una pasarela a la que se accede mediante unas escaleras, en cualquier caso para los que van por primera vez recomiendo esperar a la última parada) desde aquí solo hay que seguir los carteles hacia el Metro 3, que recorre Budapest de sur a norte, generalmente los alojamientos y hoteles a los que van los turistas estarán en el centro de la ciudad, que cada cual considere la parada más a mano para bajarse. Para este viaje hacen falta 2 tickets (uno para el autobús y otro para el metro), con un coste total de 700 forint (unos 2,3 €).<br />
<br />
<b><u>ACTUALIZACIÓN:</u></b> desde el verano de 2017 existe un <b>nuevo autobús, el 100E</b>, que une el aeropuerto desde la misma parada que el 200E, pero <b>va directamente hasta Deák tér parando solamente en Kálvin tér, </b>por lo que nos evitamos el trasbordo al metro, el viaje en el mismo y más de una docena de paradas, siendo mucho más cómodo si nuestro destino es el centro de la ciudad. El ticket es especial para esta línea y <b>cuesta 900 forint</b> (por 200 forint más, merece la pena tomar este autobús en lugar del 200E, salvo que nuestro destino sea la zona sur de Budapest).<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-pgG9B6s2UzI/WGtvazjngkI/AAAAAAAAGCs/FTtjh2yt2Co1N7-Uu5k3cXdY-ng205c7wCEw/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://1.bp.blogspot.com/-pgG9B6s2UzI/WGtvazjngkI/AAAAAAAAGCs/FTtjh2yt2Co1N7-Uu5k3cXdY-ng205c7wCEw/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Este es el autobús que tenéis que buscar para ir o volver del aeropuerto.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si optamos por el taxi, una nota importante es que no se debe ir directamente a los taxis amarillos que esperan a la salida del aeropuerto, sino hacer cola en una especie de kiosko que pone TAXI junto a ellos, allí hay una ventanilla donde hay que decir la dirección a la que quieres ir, y la persona que te atiende te da un recibo en el que figura un importe en función de la distancia que haya hasta nuestro destino, y te indica el taxi que debes tomar (en orden de espera). No se paga en el kiosko, de hecho rechazarán ahí vuestro dinero, sino que se paga en el taxi al llegar al destino, en mi caso siempre ha sido inferior al que ponía en el ticket. Un viaje al centro en taxi desde el aeropuerto ronda los 5000-6000 forint (entre 15 y 18 €). Aunque los taxis son amarillos, fáciles de reconocer y es raro que haya alguno pirata, un dato de seguridad es que los taxis con licencia tienen que tener la matrícula de color amarillo, como los de la foto. Y por supuesto huid de los <i>cazafortunas</i> que esperan a la salida de la recogida de equipajes a los viajeros y ofrecen su vehículo privado para ir a Budapest:<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-V-f66eJQhPU/WGtva0CWtLI/AAAAAAAAGCo/S0QCZpRCB1oZSGLBrJPgOOdB3dTDLOTlACEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://1.bp.blogspot.com/-V-f66eJQhPU/WGtva0CWtLI/AAAAAAAAGCo/S0QCZpRCB1oZSGLBrJPgOOdB3dTDLOTlACEw/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Varios taxis en el puente de las cadenas de Budapest.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LGSo-ranYTQ/WGtxzn8aPaI/AAAAAAAAGC4/M722guJ-kjIn4YvZgmyaFC7CKFN0xTiPgCLcB/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="302" src="https://4.bp.blogspot.com/-LGSo-ranYTQ/WGtxzn8aPaI/AAAAAAAAGC4/M722guJ-kjIn4YvZgmyaFC7CKFN0xTiPgCLcB/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Este es el kiosko donde se recoge el ticket que os indica el importe máximo del viaje antes de subir al taxi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
También hay un servicio de lanzaderas (Shuttle) que también llevan y traen gente del aeropuerto, pero no lo recomiendo, había una empresa hace años que era bastante efectiva y algo más barata que el taxi, pero la que hay ahora no tiene buenas opiniones (hablo de amigos cercanos), así que no lo recomiendo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u>2) POR CARRETERA EN COCHE PARTICULAR:</u></b> lo más normal es entrar por las autopistas occidentales, es decir, bien por la M1 (llegando vía Austria) o la M7 (llegando vía Eslovenia). Al formar Hungría parte del espacio Schengen, no hay control fronterizo (salvo situaciones excepcionales). Un dato importante: las autopistas húngaras son de pago, y este se realiza mediante viñeta, es decir, no hay peajes físicos a la salida ni a la entrada de las autopistas. Para comprar la viñeta hay 2 formas principales: en cualquier gasolinera, la viñeta se escribe en húngaro <i>"matrica"</i> (pronunciado como "<i>matricha"</i>). Tenéis que decir la matrícula de vuestro automóvil y el período que queréis (10 días, un mes o un año). En ese momento se paga la cantidad correspondiente y desde entonces se puede utilizar toda la red de autopistas de Hungría por el período establecido. La otra forma, más cómoda, es por internet, en al web <a href="http://www.autopalyamatrica.hu/">www.autopalyamatrica.hu</a>, donde se elige, en orden, categoría del vehículo (si es menor de 7 plazas, es D1), período de tiempo (10 días, 1 mes ó 3 meses) y en la nueva pantalla a continuación: país de origen del vehículo, período de tiempo en el cual se quiere utilizar las autopistas húngaras, email y teléfono, a continuación el pago es mediante tarjeta de débito o crédito como cualquier compra por internet. Os llegará un comprobante al correo que podéis imprimir y llevar, en cualquier caso no es necesario poner ni llevar nada en el vehículo, antes se daba una pegatina que había que colocar en el parabrisas (la famosa viñeta o pegatina), ya no, vuestra matrícula queda automáticamente registrada en el sistema informático y la empresa que gestiona las autopistas o la propia policía, con ver vuestra matricula mediante cámaras fijas o controles móviles, ya sabe si has pagado o no. Una curiosidad: si la web para comprar la viñeta se utiliza en húngaro se cobra el precio en forint, si se utiliza en inglés o alemán se cobra en euros, realizando un cambio muy desfavorable para el cliente (un 15% más caro), así que recomiendo hacerlo en la web en idioma húngaro, siguiendo mis indicaciones. Esto me parece un timo en toda regla, pero con los bancos húngaros hay que tomar todo tipo de precauciones (es el <i>OTP</i> el que se encarga de los cobros en esta web). Lo mismo ocurre en los cajeros, siempre hay que pedir que nos carguen forint, porque si lo hacemos en euros el cambio que ofrecen es terriblemente malo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><u>3) EN TREN O AUTOBÚS:</u></b> en este caso se llegará generalmente a la estación de Keleti si se trata de un viaje internacional, o las de Nyugati o Déli si se viaja dentro de Hungría (aunque hay más estaciones en Budapest, pero esas son las más habituales). Keleti está comunicada por la línea 2 de metro (la roja), Nyugati por la 3 (la azul) y Déli por la 2. Nyugati y Keleti están en Pest, Déli en Buda. Los autobuses internacionales llegan generalmente a la estación de Népliget, desde donde se pueden tomar numerosos autobuses urbanos y la línea 3 del metro. Por supuesto hay más estaciones de tren y autobuses en Budapest, pero esas son las principales.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-26557214320504768822016-12-22T14:00:00.000+01:002016-12-22T14:13:32.054+01:00La diáspora húngara<div style="text-align: justify;">
La entrada de hoy, en plenas fechas navideñas (una buena época para hablar de este tema), está dedicada a la diáspora húngara, es decir, a todas aquellas personas de etnia húngara que viven fuera del Estado húngaro actual, por razones personales, económicas... etc. Algunas de las cuales, además, son lectoras de este blog.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se calcula que hasta 5 millones de húngaros viven fuera de la cuenca de los Cárpatos (de la cual la actual Hungría es tan solo una parte, es decir, que no se tienen en cuenta los húngaros de Rumanía, Eslovaquia o Serbia, entre otros, cuando se suele hablar de diáspora húngara). Este es un tema controvertido, ya he escrito en este blog que muchos húngaros consideran la cuenca de los Cárpatos su hogar, ya que el Reino de Hungría (casi toda la historia del período europeo de los magiares) abarcaba toda esta región geográfica, hasta que el acuerdo de Trianon, tras la primera guerra mundial, dejó una Hungría reducida a tan solo una parte de esta cuenca, y a cientos de miles de húngaros viviendo de la noche a la mañana en países extranjeros. Estos húngaros de los países de alrededor se encuentran fuera del Estado húngaro, con todo lo que ello implica (legalmente, socialmente...). En cualquier caso este no es el objetivo de esta entrada, y, como decía, hoy me centraré en los húngaros de fuera de la cuenca Cárpata. La mayoría vive concentrada en un puñado de países que repasaremos en esta entrada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- <i><b>Estados Unidos (1.400.000 húngaros):</b></i> concentrados sobre todo en las ciudades de New York, New Jersey y Cleveland (Ohio), donde se encuentran las mayores comunidades de húngaro-estadounidenses. También Los Ángeles y San Francisco cuentan con numerosos ciudadanos de etnia húngara. Pero es curioso el caso de Cleveland, una ciudad mucho menor en cuanto a tamaño, donde se celebra anualmente el festival <i>Hungarian Scout Day</i>. La localidad de Fairport Harbor es considerada la más húngara de todos los EE.UU., con un 11% de población total húngara, de los cuales un 2% aún hablan húngaro en sus casas. En Nueva York, en torno a las calles E 82 y Lexington Avenue puede visitarse la principal zona húngara, con iglesias, escuelas, tiendas y edificios comunitarios, donde miles de descendientes de magiares (algunos de varias generaciones) siguen las tradiciones culturales heredadas.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-1Rctt33Z5HE/WFvJeAvfVII/AAAAAAAAGBo/zE2SVpss3NwtNxZHAlD9vU7dxEACu1yUwCEw/s1600/ohio.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://2.bp.blogspot.com/-1Rctt33Z5HE/WFvJeAvfVII/AAAAAAAAGBo/zE2SVpss3NwtNxZHAlD9vU7dxEACu1yUwCEw/s400/ohio.png" width="297" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Iglesia de Szent István en Ohio.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-gUzCQCxHWVw/WFvJdiOZGoI/AAAAAAAAGBc/uKpf5X-G9zEH4zvYqeqMOMngUBEFriVFACEw/s1600/new%2Byork.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-gUzCQCxHWVw/WFvJdiOZGoI/AAAAAAAAGBc/uKpf5X-G9zEH4zvYqeqMOMngUBEFriVFACEw/s400/new%2Byork.png" width="296" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Estatua de Kossuth Lajos en Manhattan, New York.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-tbayoeXpd-c/WFvJdte57bI/AAAAAAAAGBg/27l9ytOaH9cdDmMIQ4Ao-MGJ0zcGTU2ZgCEw/s1600/fairport%2Bharbor.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="377" src="https://1.bp.blogspot.com/-tbayoeXpd-c/WFvJdte57bI/AAAAAAAAGBg/27l9ytOaH9cdDmMIQ4Ao-MGJ0zcGTU2ZgCEw/s400/fairport%2Bharbor.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fairport Harbor, con un 11% de población húngara, en Estados Unidos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografías: wikipedia</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>- Canadá (316.000 húngaros):</i></b> la gran mayoría de húngaros de Canadá viven en la provincia de Ontario. Muchos llegaron tras la revolución de 1956 contra la URSS, y un número importante lo hicieron antes, tras la segunda guerra mundial. En Toronto, con unos 53.000 húngaros, hay incluso una publicación en lengua magiar, así como iglesias húngaras y restaurantes.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-3YC3WoVNh-A/WFvJdvuuQGI/AAAAAAAAGBk/KQpkI_oNcZQGQni5iqsPtBfBjamx3InpwCEw/s1600/canada.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://4.bp.blogspot.com/-3YC3WoVNh-A/WFvJdvuuQGI/AAAAAAAAGBk/KQpkI_oNcZQGQni5iqsPtBfBjamx3InpwCEw/s400/canada.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Molino de Eszterházy, en Canadá.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografía: wikipedia</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>- Israel (200.000 húngaros):</i></b> la mayoría son judíos de Hungría que emigraron a Israel, especialmente tras el holocausto de la 2º guerra mundial. Y es que Hungría tenía una enorme población judía, fruto de ello es la Gran Sinagoga de Budapest, en la calle Dohany, la tercera más grande del mundo. No obstante, las nuevas generaciones de israelíes con raíces magiares no practican tanto la cultura húngara como los húngaro-americanos, por ejemplo, al no formar comunidades tan definidas y agrupaciones culturales específicas.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-7ZJhgCNkwEo/WFvLISN3jgI/AAAAAAAAGBw/rh7dyvazbnw2lGb_iXetV42E9GVpelaRgCEw/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/-7ZJhgCNkwEo/WFvLISN3jgI/AAAAAAAAGBw/rh7dyvazbnw2lGb_iXetV42E9GVpelaRgCEw/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografía: hungarytoday.com</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>- Londres (150.000 húngaros):</i></b> hay una famosa frase en Hungría que dice que la segunda ciudad con más húngaros tras Budapest es Londres. Y es que todo húngaro tiene, como mínimo, un amigo, familiar, vecino o al menos conocido viviendo y trabajando en Londres. Y una gran mayoría está sin haberlo comunicado a las autoridades húngaras, vamos, que oficialmente sigue contando en los censos de sus ciudades natales en Hungría. La posibilidad de un trabajo con una buena remuneración, tanto no cualificado como de alta cualificación es una realidad en Londres, donde muchos húngaros van a realizar el mismo trabajo que hacían en su tierra pero multiplicando su salario varias veces. Tras unos años ahorrando suelen regresar a Hungría, por lo que la población magiar de Inglaterra es tremendamente dinámica. La cifra es orientativa, pero muy probablemente sea mayor.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>- Alemania (140.000 húngaros):</i></b> con el país germano ocurre algo parecido que con Londres, salarios mucho más atractivos que los del país natal, además se le suma la cercanía que permiten a muchos viajar fines de semana o festivos en coche a Hungría, en un viaje de apenas unas horas de autopista. Las grandes ciudades del sur de Alemania, como Munich o Stuttgart son el asentamiento de la mayoría de húngaros de Alemania, muchos de los cuales forman grandes comunidades culturales, celebrando banquetes, bailes o actividades relacionadas con la cultura húngara.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VRarZapJUs8/WFvLIRJ6m_I/AAAAAAAAGB4/-Dw_3up5YiM9FIcioYVcH6CLOfb6LdkrwCEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="222" src="https://4.bp.blogspot.com/-VRarZapJUs8/WFvLIRJ6m_I/AAAAAAAAGB4/-Dw_3up5YiM9FIcioYVcH6CLOfb6LdkrwCEw/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Festival húngaro en Alemania.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografía: hungarytoday.com</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>- Argentina (40.000 húngaros):</i></b> especialmente en Buenos Aires se encuentra una amplia comunidad húngara, muchos de los cuales se remontan al siglo XVIII, cuando numerosos curas llegaron al norte de Argentina y Paraguay y se asentaron allí formando misiones jesuíticas, así como muchos ciudadanos húngaros que emigraron tras las guerras mundiales. Tras la revolución de 1848, muchos húngaros emigraron a Argentina, donde se calcula que entre 40.000 y 50.000 habitantes son descendientes de húngaros. Existe un movimiento folk importante, con reuniones y celebraciones anuales. En poblaciones como Coronel Du Graty (donde hay una asociación llamada Colectividad húngara de Coronel Du Graty), Villa Ángela o Santa Silvina, en la provincia de Chaco, muchos de sus habitantes hablan húngaro con dialecto transilvano.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IDfIbEO9WWA/WFvLIVQd-wI/AAAAAAAAGB0/eEuiraGwy88dxZCcD8e_B6I3eRyaWx46QCEw/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="352" src="https://1.bp.blogspot.com/-IDfIbEO9WWA/WFvLIVQd-wI/AAAAAAAAGB0/eEuiraGwy88dxZCcD8e_B6I3eRyaWx46QCEw/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Colectividad húngara, en Argentina.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografía: hungarytoday.com</i></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Además de estos países, hay comunidades húngaras importantes en Benelux, Brasil o incluso España. Cada uno de ellos es un trocito de Hungría en el extranjero, porque Hungría, como cualquier otro país, está presente en todo el mundo.<br />
<br />
Nota: este artículo se ha basado en un artículo del website hungarytoday.com que puede visitarse en este enlace: <a href="http://hungarytoday.hu/news/thursday-top-ten-top-ten-countries-largest-hungarian-diasopra-world-99916">http://hungarytoday.hu/news/thursday-top-ten-top-ten-countries-largest-hungarian-diasopra-world-99916</a></div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-45001265041907755832016-12-13T13:24:00.000+01:002016-12-13T13:24:12.829+01:00Városliget, el parque de Budapest<div style="text-align: justify;">
Városliget (literalmente, bosque de la ciudad), es uno de los principales parques de Budapest y centro de ocio de la capital húngara. Cuenta con aproximadamente 100 hectáreas de superficie (1 kilómetro cuadrado) y varias de las atracciones más populares de la ciudad. Imprescindible en toda visita turística o para los residentes habituales, se llega desde el centro gracias a la preciosa Avenida Andrássy y a la elegante línea de Metro 1, ambas construidas durante las celebraciones del milenio de la llegada de los húngaros a Europa en el año 1896, ya que la mayoría de las celebraciones se celebraron en este parque, que se comunicó con el centro con la segunda línea de metro de Europa (tras Londres) y esta elegante avenida donde se asientan edificios emblemáticos como la Ópera, plazas como el Oktogon o numerosas tiendas de lujo de moda y complementos, así como elegantes palacios residenciales y museos.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-rhDZGvpTR00/WE_jWP4ZU8I/AAAAAAAAGA4/NKVBsA8Q5hgtqhT746yI0UbwYuRp9Da5QCEw/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="222" src="https://3.bp.blogspot.com/-rhDZGvpTR00/WE_jWP4ZU8I/AAAAAAAAGA4/NKVBsA8Q5hgtqhT746yI0UbwYuRp9Da5QCEw/s400/4.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Avenida Andrássy.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A la entrada del parque está H<span style="background-color: white; line-height: 22.4px; text-align: start;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ő</span></span>sök tere, o plaza de los héroes, donde termina (o comienza, según como se mire) la avenida Andrássy. Esta plaza es un gran monumento a la mencionada llegada de los húngaros a Europa, y a muchos de los reyes húngaros del pasado. En <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2014/05/andrassy-ut-la-avenida-de-budapest.html">esta entrada más antigua</a> hay más información sobre este emblemático lugar. Además se encuentra flanqueada por dos edificios interesantes como son el museo de bellas artes y el museo de arte moderno.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-cwN3ekw7osQ/WE_jV9CrhoI/AAAAAAAAGAg/d9-k2EGLEN8JwhO8aVLHVMNKbzFpPzHkACEw/s1600/3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://4.bp.blogspot.com/-cwN3ekw7osQ/WE_jV9CrhoI/AAAAAAAAGAg/d9-k2EGLEN8JwhO8aVLHVMNKbzFpPzHkACEw/s400/3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Plaza de los héroes, o <i>h<span style="background-color: white; line-height: 22.4px; text-align: start;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ő</span></span>sök tere</i>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qSqNjXR2c0Y/WE_kxvQbTxI/AAAAAAAAGBA/q9UY4VhaVJoYIS1xPb9y60d-pyNd6PkvwCLcB/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://3.bp.blogspot.com/-qSqNjXR2c0Y/WE_kxvQbTxI/AAAAAAAAGBA/q9UY4VhaVJoYIS1xPb9y60d-pyNd6PkvwCLcB/s400/9.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Museo de arte moderno.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nada más entrar, a mano derecha nos encontramos con el Castillo de Vajdahunyad, construido también para el Milenio húngaro, y cuya arquitectura se basó en los castillos de Transilvania, especialmente en el de la actual Hunedoara, que por aquel entonces era parte del Reino de Hungría. Junto a él está la estatua de Anonymus, el escritor de nombre desconocido del libro Gesta Hungarorum, un escrito que recoge numerosos detalles de la llegada de los húngaros a Europa y su asentamiento en la Cuenca de los Cárpatos, y que ha sido una pieza fundamental para comprender la historia magiar.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-k_lDC06IlZA/WE_jV15YOPI/AAAAAAAAGAc/O3Ii0caiOUk3PP0QFvVcHYItztu5RntxACEw/s1600/1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://1.bp.blogspot.com/-k_lDC06IlZA/WE_jV15YOPI/AAAAAAAAGAc/O3Ii0caiOUk3PP0QFvVcHYItztu5RntxACEw/s400/1.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-pMMAQtLmd7Y/WE_jV26Dq9I/AAAAAAAAGAY/WccKTYdnocMOCVktmMQWKKJqUKZcdqvhQCEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="222" src="https://3.bp.blogspot.com/-pMMAQtLmd7Y/WE_jV26Dq9I/AAAAAAAAGAY/WccKTYdnocMOCVktmMQWKKJqUKZcdqvhQCEw/s400/2.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Castillo de Vajdhunyad y lago.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Otro edificio imprescindible es el balneario Szechényi, del cual <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2015/01/balnearios-de-budapest-i.html">también he escrito en este blog hace tiempo</a>. Sus termas son una gran atracción turística de Budapest, y extranjeros se mezclan con locales en estas piscinas azuladas entre edificios amarillos, tanto bajo el sol del verano como bajo la nieve del invierno.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-6cBGTPhgu1w/WE_jWODZbYI/AAAAAAAAGAo/w9foX0FhjgktW8VkZHVmIT7ZkPuTjyW2ACEw/s1600/5.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="218" src="https://4.bp.blogspot.com/-6cBGTPhgu1w/WE_jWODZbYI/AAAAAAAAGAo/w9foX0FhjgktW8VkZHVmIT7ZkPuTjyW2ACEw/s400/5.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6xJfFdD4IDk/WE_jWLMldGI/AAAAAAAAGAs/wCky5gdtFbgeYp-SEQMAnCICLX9Y45t-gCEw/s1600/6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="222" src="https://1.bp.blogspot.com/-6xJfFdD4IDk/WE_jWLMldGI/AAAAAAAAGAs/wCky5gdtFbgeYp-SEQMAnCICLX9Y45t-gCEw/s400/6.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Balneario Szechényi.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cerca de las termas, cruzando la carretera, está el Zoo de Budapest, al cual <a href="http://ekamagyar.blogspot.com.es/2016/03/el-zoo-de-budapest.html">ya dediqué una entrada en este blog</a>. Para los residentes de la capital es muy recomendable, ya que además de ver a los entrañables animales de los zoos, la arquitectura de este es un tanto peculiar, con estilo art decó y la huella del arquitecto Kós Károly. Se construyó originalmente en 1866 y quedó destruido casi en su totalidad en la 2º guerra mundial.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-M57tiV9osBA/WE_jWqyJFgI/AAAAAAAAGAw/IlFJZLaEwDIa5NFIF8e0J7Jje7DvEOlhgCEw/s1600/8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="220" src="https://4.bp.blogspot.com/-M57tiV9osBA/WE_jWqyJFgI/AAAAAAAAGAw/IlFJZLaEwDIa5NFIF8e0J7Jje7DvEOlhgCEw/s400/8.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Zoo de Budapest, edificio de los elefantes.</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Además hay un pequeño parque de atracciones, un lago que puede recorrerse en pequeñas barquitas en verano y que es drenado en invierno para instalar una enorme pista de patinaje sobre hielo, y numerosos puestos de helado y cafeterías, así como pequeñas sendas por las que pasear y bancos en los que descansar. Como decía, merece la pena una visita, o varias para los que viven en Budapest, a este pulmón verde que no tiene nada que envidiar a la isla Margarita.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-_TS3ZM_8Q5g/WE_jWnIRYGI/AAAAAAAAGA0/a6H0A8XqlXYbecOA_u6Kl-PxunEgURYLgCEw/s1600/7.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-_TS3ZM_8Q5g/WE_jWnIRYGI/AAAAAAAAGA0/a6H0A8XqlXYbecOA_u6Kl-PxunEgURYLgCEw/s400/7.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Bancos decorados de Városliget.</div>
</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-60419655625880159462016-12-06T11:39:00.001+01:002016-12-06T11:39:43.241+01:00El ángel de Budapest<div style="text-align: justify;">
Ángel Sanz Briz, conocido como <i>El ángel de Budapest</i>, fue un diplomático español destinado a Hungría durante la segunda guerra mundial, famoso por salvar las vidas de más de 5.000 judíos húngaros mediante la expedición de documentos diplomáticos españoles fraudulentos que les protegieron de las autoridades húngaras y alemanas durante el holocausto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nacido en Zaragoza en 1910, fue destinado a Hungría en 1942 como encargado de negocios de la embajada española en Budapest. Debido a su puesto, fue testigo del exterminio judío que se estaba practicando durante la guerra y de las deportaciones masivas a Alemania rumbo a los campos de concentración. Gracias a su cargo y sus influencias, y de espaldas al gobierno español franquista que simpatizaba con el régimen de Adolf Hitler, pero cuya postura oficial durante la segunda guerra mundial era de país neutral, ideó un proceso para salvar las vidas de miles de judíos que estaban a punto de ser deportados a Alemania a toda prisa debido a la cercanía del ejército rojo a la capital húngara.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En virtud de un antiguo Real Decreto de Primo de Rivera de 1924, que reconocía como españoles a aquellos judíos de origen sefardí (Sefarad es el término judío para la península ibérica, y sefardíes son los descendientes de los judíos originarios de España y Portugal, expulsados por los Reyes Católicos en 1492), Sanz Briz consiguió la base legal para comenzar a conceder pasaportes españoles a los judíos sefardíes de Budapest. Se le concedieron oficial y legalmente 200, número que amplió mediante el uso de letras adicionales para no expedir ningún pasaporte con número superior al 200. No obstante, viendo el escaso número de sefardíes en Hungría, decidió extender la concesión a cualquier judío que tuviese parientes en España, e incluso finalmente a cualquier judío independientemente de su origen, con el objetivo de salvar el mayor número de vidas posible.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El ambiguo papel de España en la segunda guerra mundial jugó a favor de Sanz Briz, ya que la simpatía de Hitler hacia Franco y España permitía ganarse la confianza de los alemanes, sin embargo, la postura neutral de España en la guerra, a su vez, le ayudó con el resto de diplomáticos de países neutrales, así como sus contactos con la iglesia. Así, logró conceder, pasaportes, salvoconductos y cartas de protección a unos 5.200 judíos que evitaron ser deportados a los campos de concentración. Finalmente tuvo que abandonar la embajada española a las puertas del fin de la guerra.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Desde hace años, en Budapest, Madrid y Zaragoza hay esculturas, placas e incluso calles en homenaje a Ángel Sanz Briz, que falleció en 1980 cuando ejercía de embajador español en el Vaticano.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En 2011 se rodó la película <i>El ángel de Budapest</i>, que narra esta historia basada en el libro <i>Un español frente al holocausto</i>, ambos muy recomendables. El filme se rodó en Budapest en el año 2010, el protagonista que encarna a Sanz Briz es el actor Francis Lorenzo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UcTf0EUoifI/WERSkZvNOEI/AAAAAAAAF_8/zrA5eQtwelMxRV-kIClCdcGss-F0BsrpACEw/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-UcTf0EUoifI/WERSkZvNOEI/AAAAAAAAF_8/zrA5eQtwelMxRV-kIClCdcGss-F0BsrpACEw/s400/1.jpg" width="305" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fotografía de Ángel Sanz Briz.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MR7zuA2IGXo/WERSkf2NfmI/AAAAAAAAF_4/CIdTMa8HpNEFO4-r47orqJxZdNGMXL8VACEw/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-MR7zuA2IGXo/WERSkf2NfmI/AAAAAAAAF_4/CIdTMa8HpNEFO4-r47orqJxZdNGMXL8VACEw/s320/2.png" width="241" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Memorial en Budapest.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1190785654075390358.post-27885560017888791402016-11-03T22:00:00.000+01:002016-11-05T09:14:58.220+01:00La tarta del país<div style="text-align: justify;">
Una de las competiciones más sorprendentes que se celebran en Hungría es "La tarta del país" (en húngaro, <i>"Az ország tortája"</i>), donde numerosas pastelerías húngaras elaboran un nuevo tipo de tarta que compite cada año ante un jurado por ver quién se alza con el trofeo de "tarta del país". Generalmente se fusiona la repostería tradicional magiar con un toque más moderno y novedoso, aunque no siempre es así, y en la festividad de San Esteban, el 20 de Agosto, se desvela el nombre de la ganadora y puede degustarse de forma gratuita en Budapest (tras hacer una cola enorme). A partir de este día la receta es publicada y las pastelerías de todo el país pueden reproducirla y venderla para hacer las delicias de húngaros y extranjeros, amantes del dulce como yo, y variar un poco de las tradicionales <i>dobos torta</i> o <i>eszterházy</i> (que están de vicio). Esta competición comenzó en 2007 y este año fue su décima edición.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Como ejemplo, un repaso a los últimos ganadores: este año, <i>"Az <span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ő</span></span>rseg zöld aranya"</i> (el oro verde de <span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ő</span></span>rség), el año pasado <i>"Panonhalmi sárgabarack-pálinkas karamelltorta"</i> (tarta de caramelo y pálinka de albaricoque de Pannonhalma), hace dos años la <i>"Somlói-revolúció"</i> (revolución de Somló, una variedad del postre tradicional húngaro Somlói galuska). La verdad es que es difícil de explicar de qué están hechas estas tartas a alguien que no conozca Hungría, porque como dije se basan en postres o recetas típicas húngaras tradicionales pero modernizados y fusionados con sabores más modernos. En cualquier caso, el lenguaje universal de los sabores no tiene barreras lingüísticas, así que ante la duda recomiendo llevarse un buen pedazo de pastel al gaznate y que sea lo que Dios quiera, como a todos nos ha pasado en nuestros primeros tiempos en Hungría.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La ganadora de este año, y disponible en cualquier pastelería húngara que se precie, fue "El oro verde de <span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ő</span></span>rség", una tarta con base de pasta de semillas de calabaza, y capas de mermelada de frambuesa, chocolate blanco y yogurt que está para caerse de espaldas. La probé en mi último viaje a Hungría el mes pasado y supe al momento que iba a echarla mucho de menos al marcharme.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-fH22g-bT_Iw/WAjk6MnsgyI/AAAAAAAAF9E/04IZKx3ZClQS9CwUYLr2jrMifPCCSNVkwCEw/s1600/a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://2.bp.blogspot.com/-fH22g-bT_Iw/WAjk6MnsgyI/AAAAAAAAF9E/04IZKx3ZClQS9CwUYLr2jrMifPCCSNVkwCEw/s400/a.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La ganadora de este año.</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La del año pasado era un poco más extraña, una mezcla de tarta de caramelo con un toque de Pálinka (aguardiente húngaro) de albaricoque, que tenía su encanto, aunque no fue de mis favoritas. Anteriormente, la Revolución de Somló convirtió en tarta un exquisito postre húngaro como es el Somlói galuska, a base de bizcocho, ron, chocolate y nata.</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-yv2hYkK3eks/WAjk6BLm3bI/AAAAAAAAF9I/V675tjSKyk4yd4y0MFJhyprwoeJP7J9qgCEw/s1600/b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://3.bp.blogspot.com/-yv2hYkK3eks/WAjk6BLm3bI/AAAAAAAAF9I/V675tjSKyk4yd4y0MFJhyprwoeJP7J9qgCEw/s400/b.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ganadora de 2015.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-M2JWYJ2XLGg/WAjk6JNTY4I/AAAAAAAAF9M/s2MfvoN4_K4xywjKqn7dY4yBY3MTJ_U6QCEw/s1600/c.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://3.bp.blogspot.com/-M2JWYJ2XLGg/WAjk6JNTY4I/AAAAAAAAF9M/s2MfvoN4_K4xywjKqn7dY4yBY3MTJ_U6QCEw/s400/c.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ganadora de 2014.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-b84hc4Si6yI/WAjlcdE_-uI/AAAAAAAAF9Q/lCG0i6y8hpo1c4tMz2SFrofAA285to8AACEw/s1600/d.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://3.bp.blogspot.com/-b84hc4Si6yI/WAjlcdE_-uI/AAAAAAAAF9Q/lCG0i6y8hpo1c4tMz2SFrofAA285to8AACEw/s400/d.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ganadora de 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>fotografías: nlcafe.hu</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Si vais a Hungría veréis en muchas pastelerías una tarta destacada (con un precio también un poco más destacado que el resto...) con la plaquita de <i>"Az Ország tortája"</i>. Debéis probarla.</div>
Ekamagyarhttp://www.blogger.com/profile/09929727977018993592noreply@blogger.com0